コロンビア（South Carolina）– Woodward, Inc.（航空宇宙および産業市場向けのエネルギー制御ソリューションの世界的リーダーであるWoodward）は、本日、South Carolina州スパルタンバーグ郡に新たな製造事業を設立するために同郡を選定したことを発表しました。 約2億ドルの投資により、約275人の新規雇用が創出されます。
1870年に設立されたWoodward（ウッドワード）は、航空宇宙および産業用途向けのエネルギー変換および制御ソリューションの設計、製造、保守を専門とするグローバル企業です。 同社の製品は、航空、発電、海上および陸上（道路）輸送、石油・ガス事業など、さまざまな困難な環境下で効率と信頼性を高めるために使用されています。
ウッドワードは、グリアのスミスファーム工業団地内に約27,900平方メートルの精密製造施設を建設する予定です。 新工場は、航空機の飛行制御に使用されるサーボ油圧作動システムの生産に焦点を当てます。
操業は2027年に開始予定です。ウッドワードチームへの参加に興味のある方は、同社のキャリアページをご覧ください。
経済開発調整評議会は、本プロジェクトに関連する雇用促進のためのクレジットを承認しました。 協調経済開発評議会（South Carolina Coordinating Council for Economic Development）は、サイト準備および建物建設費用を支援するために、スパータンバーグ郡（Spartanburg County）に175万ドルのクロージング・ファンド助成金も授与しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「ウッドワードがエアバスにスポイラー作動システムを供給すること、そして今回のSouth Carolina（サウスカロライナ）への投資は、ウッドワードにとって、またお客様に最先端の制御ソリューションを提供し、株主に価値を創造するという当社の使命にとっても、重要なマイルストーンです。」 これは、イリノイ州ロックカットのキャンパスと同様に、垂直統合型で高度に自動化されたショーケース製造拠点となり、LEAP（リープ）およびGTF（ジーティーエフ）航空機エンジンプログラムを通じて培った運用の卓越性に基づく能力と方法論によって構築されます。 この施設は、Airbus A350（エアバスA350）の支援だけでなく、油圧式飛行制御設計と工業化の専門知識を他の用途や他の民間航空機メーカーにも拡大するうえで役立ちます。 クリーンな未来を実現するためにパートナーが頼りにしているエネルギー制御ソリューションの設計と提供という目的を果たす中で、スパルタンバーグ郡に雇用と経済的機会をもたらすことを誇りに思います。
—Woodward, Inc.（ウッドワード・インク） 会長兼CEO チップ・ブランケンシップ（チップ・ブランケンシップ）
ウッドワード社のようなグローバル企業が我が州への投資を決断することで、製造業におけるSouth Carolina（サウスカロライナ）の高い評価がさらに強固になります。 私たちは同社と長期的なパートナーシップを築き、スパータンバーグ郡で約275名の新規雇用がもたらす大きな影響を見ることを楽しみにしています。
-州知事 ヘンリー・マクマスター州知事
「本日、Woodward, Inc.による発表は、州北部およびSouth Carolina（サウスカロライナ）全域で活況を呈している製造業にとって、もう一つの大きな勝利です。」 私たちは、堅調なビジネス環境がウッドワード社の新たな事業拠点としてスパータンバーグ郡が理想的な場所であることを後押しすると確信しています。
-商務長官 ハリー・M・ライトシー三世
ウッドワード社（Woodward, Inc.）はグローバルリーダーであり、スパルタンバーグ郡への投資によって、航空宇宙産業における当郡の存在感が高まり、郡民にとって有意義な経済的発展の機会が提供されます。 世界クラスの企業をSpartanburg（スパータンバーグ）郡に誘致し、住民に新たな雇用機会を提供することこそが私たちの使命です。
Spartanburg County Council Chairman Manning Lynch（マニング・リンチ）
ウッドワード社（Woodward, Inc.）がアップステート・サウスカロライナ（Upstate SC）への投資を決定されたことに心よりお祝い申し上げます。 この業界リーダーがイノベーションを私たちの地域にもたらすという選択は、アップステートが人材にアクセスでき、市場とのつながりがある場所であることを裏付けています。彼らがここで成長するのを見るのを楽しみにしています。
- Upstate SC Alliance（アップステート・アライアンス）の社長兼最高経営責任者、ジョン・ラムス
