コロンビア（サウスカロライナ州） – Vapor Apparelは、パフォーマンスアパレルの製造とデジタルオンデマンド印刷サービスのリーダーであり、ユニオン郡に2,800平方メートル（30,000平方フィート）の製造施設を開設します。 これは、昇華印刷ソリューションと高性能ファブリックに焦点を当てている同社にとって大きな一歩です。 この施設には、同社の製品ラインの中で急速に拡大している同社の国内カット＆ソー部門が設置されます。 130万ドルの投資により、今後5年間で新たに114人の雇用が創出される見込みです。
2004年に設立され、South Carolina（サウスカロライナ）ノースチャールストンに本社を置くVapor Apparelは急成長を遂げており、過去5年間で2度、South Carolina（サウスカロライナ）の最も急成長している25社のうちの1つに選ばれています。 ユニオン郡の新施設の設立により、ノースチャールストン（South Carolina（サウスカロライナ））にある既存の生産施設を補完し、ECフルフィルメントおよびプリントオンデマンドサービスを拡充します。
ユニオン郡ユニオン市1243 Riley Roadの約3.4ヘクタールの敷地にあるVapor Apparelのユニオン郡事業は、2015年第1四半期に稼働する予定です。新規職種の採用は春から開始される見込みです。
readySC™（S.C.テクニカルカレッジシステムの一部門）は、Vapor Apparel（ヴェイパーアパレル）のユニオン郡施設における新規募集職の採用活動および研修を支援します。 これらの職に応募するには、www.sctechjobs.comをご覧ください。 詳細については、www.vaporapparel.comをご覧ください。
サウスカロライナ州経済開発調整委員会は、プロジェクト関連の不動産改良費用の支援のため、10万ドルの農村インフラ基金助成金を承認しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「縫製の雇用をSouth Carolina（サウスカロライナ）に取り戻すことができることを大変光栄に思います。」 ユニオンは繊維産業の盛んな地域です。 業界に歴史があります。 「これらの仕事は、プリントオンデマンド市場を通じてテクノロジーと結びついており、今後も投資を続けていきます。」–Vapor Apparel（ヴェイパーアパレル）共同創業者兼社長 ジャクソン・バーネット
今回の雇用はダイナミックな市場と結びついており、クライアント向けのマスカスタマイズされたアートワークへの投資を活用しています。 私たちは国立公園向けの小売業者からアメリカ製製品への多くの需要もあります。 当社のカスタムカットおよび縫製サービスは、最小注文数がわずか6着から承ります」―Vapor Apparel（ヴェイパーアパレル）共同創業者兼最高収益責任者クリストファー・バーナット
South Carolina（サウスカロライナ）の企業であるVapor Apparelが州内で事業拡大を決断したことを祝えるのは、いつも喜ばしいことです。 この投資によってユニオン郡に創出される114人の雇用は、地域社会にとって素晴らしいニュースであり、South Carolina（サウスカロライナ）のどの地域でもビジネスのチャンスがあることを証明しています。—州知事 Nikki Haley（ニッキー・ヘイリー）州知事
「South Carolinaには、繊維産業を支援してきた長い伝統があります。」 本日、Vapor Apparelが米国で初めての製造拠点としてユニオン郡を選び、南カロライナ州の繊維産業の伝統を継続する決断をしたことを祝います。 「これは私たちの繊維製造業だけでなく、州全体にとっても新たな勝利です。」― 商務長官 Bobby Hitt（ボビー・ヒット）
私は、Vapor Apparel社がユニオン郡に投資し、ユニオン郡の住民に114名の新たな雇用をもたらすことを大変嬉しく思います。 Vapor Apparel（ヴェイパーアパレル）は既存の施設を使用しており、それ自体が注目に値します。 「Vapor Apparelを私たちのコミュニティに歓迎いたします。そして、彼らと長期的かつ有益な関係を築いていけることを心より楽しみにしております。」—元ユニオン郡スーパーバイザー トーマス・L・シンクレア
「Vapor Apparelがユニオン郡に約130万ドルを投資し、縫製施設を設置すること、そしてユニオン郡の住民に最大114名の雇用機会を提供する可能性があることを発表できることを大変嬉しく思います。」 これは地域にとって非常に喜ばしいニュースであり、公的および私的資金の支援により、この繊維プロジェクトが実現しました。 「ジャクソン・バーネット氏とそのチームがユニオンで大きな成功を収められることを心よりお祈りいたします。」—Union County Development Board（ユニオン郡開発委員会） Chairman Joe Nichols（ジョー・ニコルズ）
5つの注目ポイント
- Vapor Apparelはユニオン郡に米国初の製造施設を開設することになりました。
- 130万ドルの投資により、今後5年間で114人の新規雇用創出が見込まれています。
- 同社は現在、サウスカロライナ州ノースチャールストンに本社を置いています。
- このユニオン郡の製造施設は、同社のノースチャールストン（South Carolina）における既存の生産事業を補完するものです。
- Vapor Apparelのチームに参加をご希望の方は、www.sctechjobs.comをご覧ください。
Vapor Apparel（ヴェイパーアパレル）について
2004年創業、
Vapor Apparel（ヴェイパーアパレル）は、昇華／オンデマンド印刷市場向けSublimation Certified™パフォーマンスアパレルの業界リーダーです。 米国、カナダ、オーストラリア、ドイツ、英国、カリブ海地域に展開している同社、Vapor Apparel（ヴェイパーアパレル）は、アメリカ大陸で製造された高品質なパフォーマンスアパレル、バルク生地、各種アクセサリーをデジタルデコレーターを念頭に置いて提供しています。 同社は、カット&ソーのカスタム衣類サービスに加え、パーソナルアパレルのブランディングのための完全なプライベートラベルプログラムも提供しています。 同社はまた、Amazonフルフィルメントおよびeコマースのオンデマンド印刷サービスも提供しています。 Vapor Apparelは、スペシャリティ・グラフィックス・アンド・イメージング・アソシエーション、 『Impressions Magazine（インプレッションズ・マガジン）』、 『Wearables Magazine（ウェアラブル・マガジン）』、ASIなどから、受賞歴のある製品開発、印刷品質、そしてデジタルアパレル業界への取り組みにより表彰されています。
