コロンビア（サウスカロライナ州）―自動車エンジンおよび発電用部品のメーカー、Trucast LLC（トルキャスト）は本日、ニューベリー郡の事業拡大を発表しました。 同社は今後数年間で300万ドルを投資し、10名の新規雇用を創出する見込みです。
英国に本社を置くドンカスターズグループ（Doncasters Group）の一部であるトルキャスト（Trucast）は、1996年にニューベリー郡工業団地で最初に事業を開始した企業です。同社はボルグワーナー（Borg Warner）、カミンズ（Cummins）、ハネウェル（Honeywell）などの有名自動車メーカーに供給し、地元で製造された製品を世界中に出荷しています。
ドンカスターズ・ターボチャージャー・コンポーネンツ部門のマネージングディレクターであるクリス・プリチャード氏は、ニューベリー工場と深い関わりがあり、1996年に新工場の建設と運営を管理するため、家族とともに英国ダービーからSouth Carolina（サウスカロライナ）へ移住しました。
拡張は直ちに開始され、今後数年間にわたり設備が追加される予定であり、新規雇用の採用はすでに始まっています。
ＱＵＯＴＥＳ
「私は20年以上前にニューベリー郡を選定した当初のチームの一員でしたが、その決定を後悔したことはありません。」 この投資は、ドンカスターズがここニューベリーにある施設に引き続き信頼を置いていることの表れであり、お客様により良いサービスを提供し、このコミュニティにおける私たちの未来を強化する手段を与えてくれます。 「地域社会との強固な関係、そして献身的な地元の労働力が、Trucastの長期的な成功の重要な要因となっています。」–Doncasters Turbocharger Components Division（ドンカスターズ・ターボチャージャー・コンポーネンツ・ディビジョン）Managing Director（マネージング・ディレクター）Chris Pritchard（クリス・プリチャード）
「新しい発表はすべての注目を集めますが、確立された企業であるTrucast（トルキャスト）が事業拡大を決定したとき、私はそれを私たちの地域社会と労働力への信頼の証だと受け止めています。」 この継続的な投資を歓迎するとともに、Trucast（トルキャスト）様が再度私たちを選んでくださったことを大変光栄に思います。」—ニューベリー郡議会議長 ヘンリー・H・リビングストン三世
5つの注目ポイント
- Trucast（トルキャスト）はニューベリー郡での事業を拡大しています。
- 300万ドルの投資で新規雇用10名
- Trucast LLCは自動車エンジンおよび発電用部品のメーカーです。
- 同社は英国に本社を置くDoncasters Group（ドンカスターズグループ）の一部です。
- 事業拡大は直ちに開始され、新規ポジションの採用はすでに始まっています。
Trucastについて
Doncasters Trucast LLC.（ドンカスターズ・トゥルキャスト・エルエルシー）は、米国South Carolina（サウスカロライナ）州ニューベリーに拠点を置き、Doncasters Turbocharger Components Division（ドンカスターズ・ターボチャージャー・コンポーネンツ・ディビジョン）に所属しています。 ドンカスターズ・トルキャストLLCは、4,645平方メートルの最先端の製造施設から、自動車および発電業界の要求の厳しい用途向けのホットエンドターボチャージャーホイールの製造を専門としています。 この施設は、年間150万個以上のホットエンドホイールを生産する能力を有しており、以下の業界認証を取得しています：ISO 9001:2008（品質管理システム）、ISO 14001:2004（環境システム）、18001:2007（健康&安全システム）、ANSI/AIHA Z10:2005（健康&安全システム）、およびレベル2 FPI。
Doncasters Group（ドンカスターズグループ）について
Doncasters Group（ドンカスターズグループ）は、過酷な環境下での使用に対応する高精度合金部品の世界的リーディングメーカーです。 240年以上の歴史を誇る革新的なグループは、航空宇宙、産業用ガスタービン、自動車、石油化学、建設、産業、輸送市場に最適な製品とプロセスを絶えず開発しています。 主な専門分野には、精密鋳造、鍛造、製作、機械加工、超合金およびファスナーの生産が含まれます。
