サウスカロライナ州コロンビア — トリソン・ウェルズ（Trison Wells）、委託製造会社は本日、コレトン郡での事業拡大を発表しました。 同社の337万ドルの投資により、30人の新規雇用が創出されます。
Trison Wells（トライソン・ウェルズ）は、洗濯用、家庭用、パーソナルケア、ペットケア、カーケア向けのさまざまなプライベートブランドのクリーニング製品を製造しています。
拡大の一環として、Trison Wells（トライソン・ウェルズ）はウォルターボロ（ウォルターボロ）の1756インダストリアルロードにある既存の施設に最先端の液体充填生産ラインを追加します。 同社の拡大により年間生産能力が大幅に増加します。
操業はすでに開始されています。 Trison Wellsチームへの参加に興味のある方は、ウォルターボロの施設を訪問するか、843-539-1122にお電話いただき、募集中の職種についてご確認ください。
ウォルターボロ工場への製造拡大により、この地域に製造業の雇用がもたらされ、米国の消費財市場を支えていることを非常に嬉しく思い、誇りに思っています。 「地元の人材と、経済同盟を通じたColleton County（コレトン郡）の支援により、このプロジェクトを成功させます。」
― Trison Wells（トライソン・ウェルズ） ゼネラルマネージャー ジョナサン・ジョンソン
South Carolina（サウスカロライナ）のビジネスに適した環境は、トリソン・ウェルズのような企業に成功し、成長・発展する機会を提供しています。 私たちは、トライソン・ウェルズ社がコレトン郡で事業を拡大し、30人の新規雇用を創出し、South Carolina（サウスカロライナ）の活気ある製造業をさらに強化したことを心よりお祝い申し上げます。
―州知事 ヘンリー・マクマスター
「トライソン・ウェルズによるSouth Carolina（サウスカロライナ）の地方郡の一つへの数百万ドル規模の投資は、州にとって大きな成果です。」 私たちの州が強い製造業の評判を維持している中で、会社が今後も成長し続けることを楽しみにしています。"
― ハリー・M・ライトジー三世商務長官
「Trison Wells（トライソン・ウェルズ）は、ここコレトン郡で世界的に有名なブランド向けに高品質のクリーニング製品を製造しています。」 これらの事業拡大は、当社の従業員と支援する家族にとって、より多くの現地雇用機会をもたらすことを意味します。 Trison Wells（トライソン・ウェルズ）がWalterboro（ウォルターボロ）工場で引き続き成功を収めていることを嬉しく思い、将来を楽しみにしています。
―Colleton County Council（コレトン郡議会）議長 スコット・ビアリング
Trison Wells（トライソン・ウェルズ）がコレトン郡で事業を拡大したことは、地域の労働力の強さとビジネスに有利な環境の証です。 今回の事業拡大によって創出される30の新規雇用は、サザン・カロライナ・アライアンス地域に住む家族に、より良い機会と明るい未来をもたらします。 トリソン・ウェルズの事業が今後何年にもわたって繁栄し続ける中、引き続き協力できることを楽しみにしています！
-サザンカロライナ・アライアンス（SouthernCarolina Alliance）会長 スティーブ・マーダー
