COLUMBIA, S.C. — 2011年6月29日 — ニッキー・ヘイリー知事、South Carolina Department of Commerce(サウスカロライナ州商務省)、バークレー郡、チャールストン地域開発アライアンスは本日、タイヤリサイクル業者およびゴム製品のメーカーであるタイヤ・インターナショナル(TRIE:OTC Markets)がバークレー郡に新しいリサイクルおよび製造施設を設立すると発表しました。 2,500万ドルの投資により、150人の新規雇用が創出されると予想されています。Tire International(タイヤ・インターナショナル)は、モンクスコーナー(モンクス・コーナー)に第3世代のリサイクルおよび製造事業を設立しました。 同社は現在、フル稼働に備えて施設のアップグレードを進めています。 同社は以前、タイヤのリサイクルとゴムの製造業務を中国で行っていましたが、現在はこれらすべての事業をバークレー郡に移管しています。 ニッキー・ヘイリー氏は「Tire International(タイヤ・インターナショナル)によるサウスカロライナ州ローカントリー地域への2,500万ドルの雇用創出投資(最大1,000人の雇用が見込まれています)は、私たちが祝うべき出来事です」と述べました。 私たちの政権は、South Carolinaを全米で最もビジネス開発に魅力的な州とし、州内の隅々まで雇用をもたらすために日々取り組んでいます。その努力がバークレー郡で実を結ぶことを大変嬉しく思います。South Carolinaは、材料リサイクル分野において引き続き高い評価を得ています。 Tire International(タイヤ・インターナショナル)がバークレー郡に進出することで、その評判はさらに強化されることになるでしょう。 「同社がSouth Carolina(サウスカロライナ)に事業拠点を設ける決定は、当州のビジネスフレンドリーな環境、熟練した労働力、優れた市場アクセスが新たな投資や国際企業を呼び込む要因となっていることを示すもう一つの証拠です」と商務長官ボビー・ヒット氏は述べました。タイヤ・インターナショナルのCFO兼ディレクター、マーティ・セルジ氏は「South Carolina(サウスカロライナ)およびバークレー郡のビジネスフレンドリーな環境で事業を開始できることを大変光栄に思います」と述べています。 これは、事業を拡大するだけでなく、生産事業を中国からSouth Carolinaに移転するという決断の決め手となりました。 さらに、施設の既存インフラにより、他のどの場所よりも早く事業を開始することができました。 「チャールストン港への近接性と、原材料を鉄道で輸送できることは、私たちの事業の成功の鍵となります。」Ford Motor Co.(フォード・モーター社)の環境アウトリーチおよび戦略の元世界担当ディレクターであり、タイヤ・インターナショナルのディレクターでもあるアンディ・アチョ氏は次のように述べています。「優れた企業が革新的な製品を耐久性、品質、信頼性に優れて提供するだけでは、もはや消費者の要求を満たすには十分ではありません。」 企業の製品は環境に配慮したものでなければなりません。 リサイクル素材を製品に取り入れることで、消費者の需要だけでなく社会の目標も満たすことができます。 それが私たちの会社のすべてです。」この工場では、Tire International(タイヤ・インターナショナル)がタイヤを原材料に分解してリサイクルし、環境に配慮した高品質の商業用・住宅用フローリング、人工畑、遊び場、造園資材、ゴム入りアスファルトなどの最終消費者向け製品を生産する予定です。Berkeley County(バークレー郡)スーパーバイザーのダン・デイビスは、Berkeley County(バークレー郡)への進出を歓迎しました。 新たなグローバル企業が私たちのコミュニティをビジネス拠点として選んでいただき、大変嬉しく思います。 Tire International(タイヤ・インターナショナル)は、生産性の高い港、統合された交通システム、そしてビジネスに適した環境に惹かれて当地域に進出する国際企業の増え続けるリストに加わりました。 「私たちは彼らの今後の成功を楽しみにしています」とデイビス氏は述べました。Charleston Regional Development Alliance(チャールストン・リージョナル・ディベロップメント・アライアンス)の会長、ショーン・ベネット氏も賛同の意を示しました。 「Tire International(タイヤ・インターナショナル)がチャールストン地域に進出する決定は、強いメッセージを発信するとともに、米国で製造業の国内回帰を選択する企業の傾向をさらに裏付けるものです。」 「当社の従業員は、世界中から企業を引き付ける上で重要な資産であることが改めて証明されています。」タイヤ・インターナショナルは夏から秋にかけて事業を拡大し、年末までに工場が完全に稼働する見込みです。 同社は9月末から新規ポジションの採用を開始し、採用活動の過程でreadySCと協力する予定です。 当社での雇用機会にご関心のある方は、その時期にMoncks Corner Workforce Center(モンクス・コーナー・ワークフォース・センター、843-761-4400)までお問い合わせください。Tire International(タイヤ・インターナショナル)は、クリーンで環境にやさしいリサイクル技術と付加価値のある製造に取り組む、開発初期段階の上場企業です。 Tire International(タイヤ・インターナショナル)は、革新的な製造プロセスやマイナスコストのリサイクル原材料、廃棄物を価値ある製品へと変換する製造技術を活用し、米国で進む「完全統合型クリーングリーンリサイクル製品」の最新潮流である第3世代リサイクル分野のリーダーを目指しています。 同社は新たな雇用の創出と、大量に蓄積された廃タイヤを削減するための新たな方法を模索することに取り組んでいます。 同社は、輸出および国内市場向けの完成品を提供する北米を代表するメーカーとなることを目指しています。 同社のウェブサイト(http://www.tireinternational.net)をご覧ください。 -###-