South Carolina（サウスカロライナ）州コロンビア — Tyson Steel Building Products（タイソン・スチール・ビルディング・プロダクツ）（Tyson Steel）、プレエンジニアリング金属建物のメーカーは、本日、South Carolina（サウスカロライナ）で初となる拠点としてピケンズ郡を選定したことを発表しました。 同社による1,515万ドルの投資により、約20名の新規雇用が創出されます。
1976年にジェームズ・L・タイソンによって設立されたタイソン・スチールは、住宅、商業、農業用途向けのプレエンジニアード金属建築物を設計・施工する家族経営企業です。
タイソン・スティールの新しい8,900平方メートルの製造施設は、リバティの180 Ann Driveに位置し、同社の金属製建物向けの総合的な部品を製造します。
操業は2027年春に開始される予定です。タイソン・スティールのチームに加わりたいとお考えの場合は、ジョージア州ドゥールンにある同社の本社（229-776-7588）までお電話ください。
「リバティ工場の開設は、単なる製造拠点の拡大にとどまらず、タイソン・スティール・ビルディング・プロダクツ（Tyson Steel Building Products）が南東部全域のお客様に、より迅速に、より大きな生産能力で、より高い信頼性をもってサービスを提供するという長期的なコミットメントを示すものです。」 サウスカロライナ州（パルメット州）、特にアップステート地域は、優れた労働力、ピッケンズ郡キャリア＆テクノロジーセンターへの近接性、良好なビジネス環境、そして私たちがサービスを提供する市場への戦略的アクセスを提供しています。 私たちはこのコミュニティに投資し、熟練従業員に新しい機会を創出し、数十年にわたって私たちの成長を支えてきたパートナーシップを強化できることを誇りに思っています。 この施設は、私たちの将来に向けた基盤となるとともに、品質、イノベーション、そしてすべてのお客様への卓越した価値提供へのコミットメントを強化します。
—タイソン・スチール・ビルディング・プロダクツ（Tyson Steel Building Products） オーナー ブラッド・タイソン、ジョディ・タイソン
「Tyson Steel（タイソン・スティール）をPalmetto State（パルメット州）に迎えることを誇りに思います。」 同社がピケンズ郡に約20の新しい雇用をもたらす決定は、South Carolina（サウスカロライナ）とその繁栄している製造業にとって勝利です。
ヘンリー・マクマスター（Henry McMaster）
タイソン・スティールがピケンズ郡に $15.15百万ドルを投資したことは、South Carolinaの熟練労働力の能力を反映しています。 Tyson Steel（タイソン・スティール）がアップステートで新たに事業を開始したことを祝福します。」
-Harry M. Lightsey III（ハリー・M・ライトジー三世）商務長官
ピケンズ郡は、タイソン・スティールが50年間家族経営で培った製造経験とともにリバティに進出することを心より歓迎いたします。 1,515万ドルの投資と約20人の新規雇用は、私たちの地域社会にとって素晴らしいニュースです。 タイソン一家がピッケンズ郡（Pickens County）を選んでくださったことに感謝し、今後長きにわたり私たちのコミュニティの一員として共に歩んでいけることを楽しみにしています。
― ピッケンズ郡議会議長 アレックス・サイタ（Alex Saitta）
