サウスカロライナ州コロンビア — 2013年11月15日 — ペンシルベニア州レディングに本拠を置き、グルメデザート業界のリーダーであり、「甘くて贅沢なデザートをライフスタイルとして提唱する」Sweet Street Desserts, Inc.は、本日、サウスカロライナ州グリーンビルに新たな製造施設を設立することを発表しました。 この投資により、今後数年間で少なくとも80人の新規雇用が創出されると予想されています。
「私たちは、South Carolinaに新施設を設置する計画を進めることができ、大変嬉しく思います。これにより、生産能力を拡大し、北米および南米の市場における増加する顧客基盤に、より容易かつ効率的に対応できるようになります」と、Sweet Street Desserts（スイートストリートデザーツ）の創設者兼CEOであるSandy Solmon氏は述べています。 South Carolina（サウスカロライナ）と地元コミュニティは、素晴らしいビジネス環境を提供し、並々ならぬ努力で支援してくれました。 グリーンビル郡は私たちのニーズに最適な素晴らしい施設を提供してくださり、私たちの組織の歴史における新たな章の始まりに期待しています。
Sweet Street（スイートストリート）は、グリーンビル郡の1916ピードモント・ハイウェイにある、元Sara Lee（サラリー）の約11,148平方メートルの建物を購入し、新しい機械や設備を導入する予定です。 同社は来年の夏までに製造事業を開始する予定です。
「グルメデザート業界のリーダーとして、私たちは業界の基準を打ち立てており、この新しい施設がその使命の追求において重要な役割を果たすことを期待しています」とソルモン氏は言います。 私たちの目標は、グローバルに成長しながら、業界のリーダーとしての地位を保つことです。 私たちは、グリーンビルの新拠点が、現在60か国以上に広がっているこの継続的な拡大をさらに後押しすると信じています。 「グリーンビル郡で新たな事業を開始できることを心より嬉しく存じます。また、グリーンビル地域開発公社、readySC、South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）、その他この発表の実現にご指導とご支援を賜りました皆様に、心から感謝申し上げます。」
「South Carolina（サウスカロライナ）は、企業、投資、新たな雇用の誘致において引き続き成功を収めています」とヘイリー州知事は述べました。 「Sweet Street Desserts（スイート・ストリート・デザーツ）が当州を投資先として選び、グリーンビル郡に80名の新規雇用を創出することを大変嬉しく思います。」
2011年1月以降、South Carolina（サウスカロライナ）は製造部門において、100億ドルを超える設備投資と28,000人以上の雇用創出を達成しました。
「パルメット州（Palmetto State）は、車、タイヤ、飛行機、さらにはデザートまで製造できる技術力が世界中から評価されています」と、ボビー・ヒット商務長官は述べました。 「この発表は、あらゆる種類の製造業者にとってビジネスに優しい州としての私たちの地位をさらに強化します。」
Sweet Street Desserts（スイート・ストリート・デザーツ）は、800人以上の従業員を擁し、ペンシルベニア州レディングに本社を置く企業で、1979年にソルモン氏が2台分のガレージで創業しました。同社は急速に成長し、現在では世界最高峰のグルメデザートメーカーとなり、パイ、ケーキ、チーズケーキ、デザートバー、スコーン、クッキー、プティフールなど幅広い商品を、世界60か国以上で提供しています。 世界の主要なフードサービス業者の多く—著名なホテル、レストラン、カフェ、高級スーパーマーケットなど—は、Sweet Street（スイートストリート）の製品を自社製品として提供しており、Sweet Street（スイートストリート）はフードサービスの専門家から常に最も革新的で、米国のトップ10フードサービスサプライヤーの一つとして高く評価されています。
「私たちはレディングに深く根付いており、これからもずっと故郷であり続けますが、Sweet Street（スイートストリート）はSouth Carolina（サウスカロライナ）で新たな歴史の幕開けを迎えることに大きな期待を寄せています」と、Sweet Street Desserts（スイートストリート・デザーツ）の副社長兼ゼネラルマネージャー、ダグ・メッシンジャー氏は述べました。 私たちは、お客様、サプライヤー、同僚が楽しめるダイナミックで満足のいく環境を作り、今後何年にもわたってお客様、当社、そしてコミュニティに素晴らしい成功をもたらすことを楽しみにしています。
「グリーンビルは先進的な製造業の中心地として、またグルメフードとダイニングの中心地として国際的な評価を得ており、Sweet Street Desserts（スイート・ストリート・デザーツ）はこの地域の他の世界クラスのブランドとよく調和しています」と、Greenville Area Development Corporation（グリーンビル・エリア・ディベロップメント・コーポレーション）の理事であり、Greenville郡議会（グリーンビルぐんぎかい）の議長であるDr. Bob Taylor氏は述べています。 イノベーションに注力し、国際的に賞賛され、地域社会への関与で有名な企業をグリーンビル郡に引き付けることは、まさにケーキのアイシングです。
Sweet Streetは、春先からreadySCと協力してアソシエイトの採用とトレーニングを開始します。 応募を希望される方は、お近くのreadySCオフィスにお問い合わせいただくか、www.readySC.orgをご覧ください。 その他の採用の詳細は、3月から発表される予定です。
経済開発調整委員会は、このプロジェクトのために15万ドルの特別枠助成金を承認しました。
Sweet Street Desserts（スウィート・ストリート・デザート）の詳細については、www.sweetstreet.comをご覧ください。
