コロンビア（サウスカロライナ州）—ホリー郡に拠点を置く既存の高品質車軸メーカー、Sure Trac（シュアトラック）は本日、事業拡大計画を発表しました。 同社は今後5年間で250万ドルの設備投資を行い、約20名の新規雇用を創出すると予測されています。
1996年に設立されたSure Trac（シュアトラック）は、ユーティリティトレーラーや製造住宅など、さまざまな用途向けの高品質車軸を製造しています。 Sure Trac（シュアトラック）は、サウスカロライナ州ロリスとテキサス州ヒューイットでも製造および流通事業を行っています。
ホリー郡での事業拡大のため、同社はロリス（サウスカロライナ州）のハイウェイ701号線付近にある既存の5,807平方メートルの施設を改装します。Sure Tracは、専門職、技能職、一般職など幅広い職種の採用を行います。 応募をご希望の方は、SC Worksのウェブサイトをご覧ください。
ＱＵＯＴＥＳ
「私たちの家族は、ホリー郡でSure Trac（シュアトラック）を始めました。それが成功したことが証明されています。」 「会社の拡大に最適な場所を選ぶ際、やはり故郷が一番だと感じています。」 ホリー郡とSouth Carolina（サウスカロライナ）は、私たちの会社とその拡大を温かく後押ししてくれていることを示してくれました。 「サウスカロライナ（South Carolina）ホリー郡、ビジネスコミュニティ、そしてシュア・トラックの従業員の皆様のご支援に心より感謝申し上げます。」— シュア・トラック社 デール・パウエル
「Sure Tracはサウスカロライナ州にとって重要なパートナーであり、彼らがホリー郡で引き続き成功していることをこれ以上ないほど誇りに思います。」 このような発表を通じて、South Carolina（サウスカロライナ）がビジネスに開かれていることを世界に発信しています。」—知事 ヘンリー・マクマスター州知事
「サウスカロライナ州の堅調な製造業は飛躍的に成長し続けており、Sure Tracによる本日の発表はその最新の例にすぎません。」 「これら20名の新規雇用はホリー郡コミュニティにとって大きな成果であり、今後もSure Tracとの良好なパートナーシップを継続できることを楽しみにしています。」–商務長官 ボビー・ヒット
私は、Sure Trac（シュアトラック）がロリスで事業を拡大し、250万ドル以上を投資し、20名の雇用を創出することを大変嬉しく思います。 ホリー郡で既存の産業や企業が拡大していることは、ビジネスが成功しやすい素晴らしい環境があり、さらに支援する意欲と能力を持つ優れたパートナーチームが存在していることの証拠です。 この素晴らしい発表に際し、Sure TracチームおよびTeam Horryの皆様に心よりお祝い申し上げます。」—ホリー郡議会議長 マーク・ラザロ
MBREDC（エムビーアールイーディーシー）理事会全体を代表して、ホリー郡への継続的な投資とコミットメントをしてくれたSure Trac（シュアトラック）に感謝します。 「既存の業界が拡大することを楽しみにしていますし、今後何年にもわたってSure Tracチーム全体と協力し続けることを楽しみにしています。」—Myrtle Beach Regional Economic Development Corporation（マートル・ビーチ・リージョナル・エコノミック・デベロップメント・コーポレーション）会長のニール・ウィルソン氏
5つの注目ポイント
- Sure Trac（シュアトラック）はホリー郡での事業を拡大しています。
- 250万ドルの投資により、今後5年間で20人の新規雇用を創出します。
- Sure Trac（シュアトラック）は、ユーティリティトレーラーや製造住宅、その他商業・産業用途向けの車軸のメーカーです。
- ホリー郡での事業を拡大するため、同社はサウスカロライナ州ロリスにある既存の約5,800平方メートルの施設を改修する予定です。
- 応募をご希望の方は、SC Worksのウェブサイトをご覧ください。
