コロンビア（サウスカロライナ州）―航空部品修理業者であるSouthern Air Repair Corp.（サザン・エア・リペア・コープ）は、本日、グリーンビル郡に新しい生産施設と本社を設立したことを発表しました。 750,000ドルの投資によって新たに20名の雇用が生み出される予定です。
1997年にウェストパームビーチで創業した同社は、主要航空会社や地域航空会社向けの付属部品に対して、精密機械加工および溶接修理を提供しています。また、FAA Part 145認定修理ステーションとして認証を取得しており、FAA認証に加え、欧州航空安全機関（EASA）認証も取得しています。
「私たちの目標は、卓越した顧客サービス、高品質な修理・製造、そして現代の航空業界のニーズに応える迅速なジャストインタイム納品を提供することです」とSouthern Air Repair社の社長であるスコット・パターソン氏は述べています。「グリーンビル郡で新たな事業を開始できることを誇りに思います。また、この発表が現実となったことに対し、グリーンビル地域開発公社、South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）、アップステート地域コミュニティの皆様のご支援とご指導に心より感謝申し上げます。」
Southern Air Repair（サザンエアリペア）は、通常廃棄される可能性のある非サービス可能部品をFAA認定の修理プロセスによって再度サービス可能な状態に戻し、その過程でコストを大幅に削減し、航空会社の顧客の収益性を向上させていますとパターソン氏は述べています。主に空気圧バルブ、トランスミッション、発電機、タービン部品の修理に注力しており、すべての修理は厳格な審査と承認プロセスを経て、修理された部品はOEM提供品と同等またはそれ以上の品質を、より低コストで実現しています。
熟練した労働者の確保や生活環境の良さに加え、パターソン氏はグリーンビル郡への移転決定の主な要因として、地域が航空宇宙および航空産業の育成に戦略的に取り組んでいる点を挙げました。「昨年、クレムソン大学（Clemson University）のスモールビジネス開発センターが主催し、GADCや商務省、ボーイング（Boeing）、その他地域の製造業者が参加した航空・航空宇宙クラスター会議に出席しました。地域の産業発展に対する協力姿勢が強く感じられました。」
Small businesses like Southern Air Repair（サザン・エア・リペア）は、私たちの州経済のバックボーンです。 同社がパルメット州に投資し、20名の新規雇用を創出するという決定を祝います。 「現州政府は、あらゆる規模の企業がSouth Carolina（サウスカロライナ）で成功を収められるよう、今後も尽力していきます」とニッキー・ヘイリー州知事は述べました。
過去1年間で、South Carolina（サウスカロライナ）は航空および航空宇宙関連分野において、1億ドル以上の投資と900件以上の新規雇用を募集しました。
「Southern Air Repairがグリーンビルに新施設を設置する決定は、South Carolina（サウスカロライナ）の航空セクターをさらに強化するものであり、我が州のビジネスフレンドリーな環境が投資と新たな雇用を呼び込んでいることを示しています」と、商務長官ボビー・ヒット氏は述べました。
「Southern Air Repair（サザン・エア・リペア）は、最先端技術、無駄のないプロセス、そして地元の人材を活用して、ここアップステートで成功している企業の素晴らしい例です」とGreenville Area Development Corporation（グリーンビル地域開発公社）の会長、クリス・ライリー氏は述べました。 同社は革新的なプロセスと急速な成長の可能性を持つ起業家精神あふれる企業であり、グリーンビル郡における地域の可能性を示す好例です。私たちは彼らをSouth Carolina（サウスカロライナ）および成長を続ける航空関連企業の集積に歓迎いたします。
同社はすでに複数の職種で採用を行っていますが、今後もマシニスト技術者、品質管理サポート、出荷・受領、オフィスサポートなどの職種で採用を拡大していく予定です。これらの職種への応募をご希望の方は、履歴書を[email protected]宛にメールでご送付ください。
サザン・エア・リペア・コープ（Southern Air Repair Corp.）について
Southern Air Repairは、アクセサリー部品の機械加工修理を提供する航空宇宙エンジニアリング企業です。 1997年の創業以来、当社は航空会社、地域航空会社、145の修理ステーションにサービスを提供しており、通常廃棄される非サービス品をFAA認可の修理によって再び使用可能な状態に復元することで、業界で高い評価を得ています。 詳細については、www.southernairrepair.comをご覧ください。
