Read in 1 min

SODECIA AAPICO Joint Venture(ソデシア・アピコ ジョイントベンチャー)は、South Carolina初の事業所設立のためにオレンジバーグ郡を選定しました。

1億2千万ドルの投資により、最大392人の新規雇用が創出されます。

サウスカロライナ州コロンビアSODECIA AAPICOジョイントベンチャー(Sodecia Aapico JV)は本日、スカウトモーターズを支援する同社初のサウスカロライナ事業所の設立地としてオレンジバーグ郡を選定したと発表しました。 同社の120,000,000ドルの投資により、最大392人の新規雇用が創出されます。

SODECIA(ソデシア)とAAPICO(アーピコ)は、いずれも家族経営のグローバル自動車メーカーであり、両社のコアな強みと革新的な能力を結集し、自動車業界の重要顧客であるScout Motors(スカウトモーターズ)向けに先進的なラダーフレームを製造する計画です。

この新たな投資により、Sodecia Aapico JVは、アメリカの象徴的なブランドを復活させ、新たな生産拠点をSouth Carolina(サウスカロライナ)のブライスウッドに建設している新興自動車メーカー、Scout Motors(スカウトモーターズ)の重要な部品サプライヤーとなります。

SODECIA(ソデシア)はポルトガルに本社を置くグローバルTier 1サプライヤーで、ヨーロッパ、北米、南米、アジアの40拠点以上で事業を展開しています。 同社は、革新的な構造部品、パワートレインシステム、メカニズムの設計・製造を世界をリードする自動車メーカー向けに専門としています。

AAPICOは、30年以上の業界経験を持つタイを拠点とする上場Tier 1自動車部品メーカーであり、治具、金型、プレス部品、シャーシフレーム部品、クレードル、プラスチック部品、鍛造部品および機械加工部品の製造に優れています。

オレンジバーグの4100 St. Matthews Roadに新設されるSodecia Aapico JV(ソデシア・アピコJV)の37,000平方メートルの工場は、主にSUVおよびトラック用のラダーフレームを製造する予定です。

建設は2027年に完了する予定です。Sodecia Aapico JVのサプライヤーになることにご興味のある企業は、S.C. Commerce(エスシー・コマース)のオンラインインタレストフォームをご利用ください。

経済開発調整評議会は、本プロジェクトに関連する雇用促進のためのクレジットを承認しました。

QUOTES

米国での事業拡大に向けて、この重要な一歩を踏み出せることを嬉しく思います。  私たちの共同資源と、Scout Motors(スカウトモーターズ)が両社に寄せてくださった強い信頼を背景に、成功を唯一の目標としています。
-AAPICO CEO Mr. Swee Chuan Yeap(スウィ・チュアン・ヤップ)

このプロジェクトは、コラボレーションの強さを象徴しています。 「両社の最善を融合することで、私たちはお客様に価値を提供し、地域社会に長期的な機会をもたらす世界クラスの施設を創造しています。」
- SODECIA(ソデシア)CEO Rui Monteiro(ルイ・モンテイロ)

本日のSodecia Aapico合弁会社による発表は、South Carolina(サウスカロライナ)の世界水準の労働力に対する強い信頼の証であり、州の好調な自動車産業をさらに発展させるものです。 この発表は、スカウトモーターズの進出が州全体でさらなる投資と雇用創出を促し、私たち州民により多くの機会と繁栄をもたらしている最新の一例です。
-知事 ヘンリー・マクマスター州知事

「South Carolina(サウスカロライナ)は自動車大国としての高い評判により、引き続きグローバル企業からの投資を集めています。」 Sodecia Aapico JVとともに、1億2,000万ドルという巨額の投資をオレンジバーグ郡に迎えることを大変嬉しく思います。同社が当州で新たな歴史を築くにあたり、パートナーシップを構築できることを楽しみにしています。
— 商務長官 Harry M. Lightsey III

今日はオレンジバーグ郡にとって好調な瞬間です。 Sodecia Aapico JV(ジョイントベンチャー)が392の新規雇用と1億2千万ドルの投資を地域社会にもたらすことは、ここで暮らし、働く人々にとって真の機会となることを意味します。 オレンジバーグ郡の労働力、立地、産業支援への取り組みの価値を認めてくださる企業に感謝しています。 私たちはSodecia Aapico JV(ソデシア・アーピコJV)を歓迎し、このプロジェクトが住民に良い影響をもたらすことを期待しています。”
―Orangeburg County Council Chairman Johnnie Wright(オレンジバーグ郡議会議長 ジョニー・ライト)

理事会と従業員を代表して、ソデシア・アピコJV(Sodecia Aapico JV)をトライカウンティ・グローバル・インダストリアル・サイト(Tri-County Global Industrial Site)にお迎えできることを嬉しく思います。 このプロジェクトは、オレンジバーグとその周辺の郡の市民にとって真のゲームチェンジャーです。 Sodecia Aapico JVチーム(ソデシア・アピコJVチーム)とそのパートナーと協力できることを楽しみにしています。
-Tri-County Electric Cooperative(トライカウンティ・エレクトリック・コーポラティブ)CEOチャド・ローダー

「この発表は、Scout Motors(スカウトモーターズ)の強固なローカルサプライチェーンを構築し、サウスカロライナ州の人々に有意義な機会を創出するために取り組む上で、さらなる重要なマイルストーンとなります。」 オレンジバーグ郡への投資により、Sodecia Aapicoの合弁事業は地元で何百もの新たな雇用をもたらし、同州の繁栄する自動車エコシステムを強化するとともに、ここSouth Carolina(サウスカロライナ)で高品質なScout車両を製造するという私たちの共通の取り組みを強化しています。 成長と機会という私たちのビジョンを受け入れてくださったパートナーの皆様、そして地域の皆様に心から感謝いたします。
—Scout Motors(スカウト・モーターズ)社長兼CEO スコット・キーオ

SODECIA AAPICOジョイントベンチャー(Sodecia Aapico JV)は、オレンジバーグ郡をSouth Carolina初の事業拠点設立地として選定しました。