サウスカロライナ州コロンビア – Senn Brothers Produce（セン・ブラザーズ・プロデュース）（青果卸売業者）は、本日、ジャスパー郡での新規事業によりサウスカロライナ州の事業拡大を発表しました。 同社の290万ドルの投資により、19人の新規雇用が創出されます。
1944年に設立され、ウェストコロンビアに拠点を置くSenn Brothers Produce（セン・ブラザーズ・プロデュース）は、地元産の農産物を扱う家族経営の販売業者です。 同社は、地元の農家や生産者から調達した新鮮で高品質の果物や野菜を提供しています。
Senn Brothers Produce（セン・ブラザーズ・プロデュース）の新しい施設は、Cypress Ridge Business Park（サイプレスリッジビジネスパーク）にあり、冷蔵倉庫とオフィススペースを備え、Hilton Head（ヒルトンヘッド）およびSavannah（サバンナ）市場へのサービス拡大を可能にします。
操業開始は2026年第3四半期を予定しています。
経済開発調整協議会（Coordinating Council for Economic Development）は、ジャスパー郡に対し、用地整備および建設費用を支援するために75,000ドルのセットアサイド助成金を交付しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「特にローカントリーを中心にSouth Carolina（サウスカロライナ）が成長する中で、South Carolina（サウスカロライナ）の地元資本による農産物流通業者の必要性を感じました。」 Senn（セン）は最終消費者に農産物を提供するだけでなく、地域の農家が自分たちの農産物をより市場へ出しやすくすることも私たちの目標の一つです。 私たちは、South Carolina（サウスカロライナ）に利益をもたらす強力な農業流通ネットワークの構築を楽しみにしています。」
-Senn Brothers Produce（セン・ブラザーズ・プロデュース）社長 Gregg Senn（グレッグ・セン）
「アグリビジネスは長年にわたりSouth Carolina（サウスカロライナ）の主要産業の一つであり、本日の発表はその繁栄が続いていることのさらなる証拠です。」 Senn Brothers Produce（セン・ブラザーズ・プロデュース）の290万ドルの投資を祝福し、この19人の新規雇用がジャスパー郡に与える影響を楽しみにしています。
-知事 ヘンリー・マクマスター州知事
「Senn Brothers ProduceがSouth Carolina（サウスカロライナ）で事業を拡大し、繁栄するアグリビジネス産業の強みを土台としていることを大変嬉しく思います。」 ジャスパー郡でのこの新しい事業は、会社の事業範囲を広げ、州民にとって有意義な機会を創出するでしょう。"
-商務長官（ショウムチョウカン） Harry M. Lightsey III（ハリー・M・ライトシー・サード）
Growing Agribusiness Fund（グローイング・アグリビジネス・ファンド）の助成金に支えられたセン・ブラザーズの事業拡大は、州の農家により多くの機会を提供し、より多くの人々を地元の食糧と結びつけるでしょう。 私は、South Carolina（サウスカロライナ）で生まれたこの会社の継続的な成功とサービスを誇りに思います。」
-農業局長 ヒュー・ウェザーズ
セン・ブラザーズ・プロデュース（Senn Brothers Produce）をジャスパー郡に迎え、投資と新たな雇用を創出してくれたことに感謝します。 Jasper County Council（ジャスパー郡議会）は、Senn Brothers Produce（セン・ブラザーズ・プロデュース）や他の産業が私たちのコミュニティで発展・成長できるよう、最もビジネスに優しい環境を提供することを目指しています。
- Jasper County Council Chairman（ジャスパー郡議会議長） マーティ・ソールズ
Senn Brothers Produce（セン・ブラザーズ・プロデュース）は高級生鮮食品の流通におけるリーダーであり、家族経営の同社は、勤勉さ、品質、卓越性という、South Carolinaこの地域が誇る価値観を共有しています。そのため、彼らの会社は私たちのビジネスコミュニティにとって資産となり、素晴らしい適合となるでしょう。 セン・ブラザーズ・プロデュース（Senn Brothers Produce）がここで生み出すすべての仕事は、地域の家族の生活の質を向上させます。 彼らがSouthern Carolina Alliance（サザンカロライナ・アライアンス）地域を選んでくれたことに感謝し、今後一緒に仕事ができることを楽しみにしています。”
―Southern Carolina Alliance（サザンカロライナ・アライアンス）社長兼CEO ダニー・ブラック
