贈り物の季節が近づく中、新型コロナウイルスの影響を大きく受けた地元の家族経営の店舗や個人商店を忘れずに支援することが、これまで以上に重要です。South Carolina（サウスカロライナ）では、小規模事業者が全私企業の99％以上を占めており、州内で営業する地元の店舗や企業を応援することが今こそ不可欠です。
小規模店舗や地元企業を応援し、支援を促進するために、スモールビジネスサタデーが来週の土曜日、11月28日に開催されます。毎年恒例のこの取り組みは、感謝祭やブラックフライデーに続き、店頭やオンラインでシーズンを通して小規模店舗や地元企業での買い物を促進しています。
中小企業は、まさにサウスカロライナ州経済の根幹をなす存在であり、サウスカロライナ州民のほぼ半数を雇用しています。 昨年だけでも、小規模事業者は44,000を超える純新規雇用を創出しました。 しかし、多くの企業が今年はCOVID-19の影響で営業を続けるのに苦労しています。
そこで、私たちコミュニティの出番です。このホリデーシーズンとそれ以降も、South Carolinaの地元企業を忘れずに支援してください。 年間を通じた支援は、より活気に満ちた豊かなコミュニティを促進します——これは私たち全員が賛同できることです。
セクションクラス="content-section content default ">
