Read in 2 min

サウスカロライナ州商務省は輸出支援プログラムを支援するための助成金を受け取りました。

サウスカロライナ(South Carolina)が米国中小企業庁(U.S. Small Business Administration)の助成金を受ける

South Carolina Department of Commerce(サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース)(S.C. Commerce)は、米国中小企業庁(SBA)から10年連続で州貿易拡大プログラム(STEP)助成金を授与されました。州は、中小企業の輸出成功を支援・促進するため、申請した250,000ドルの全額を受け取りました。

「輸出サービスは、企業が事業を成長させ、新たな市場へ進出するための重要な鍵です」と、商務長官ハリー・M・ライトシー三世(Harry M. Lightsey III/ハリー・M・ライトシー・サード)は述べました。「米国中小企業庁が再び当州にこの助成金を授与してくださったことに感謝しています。この助成金により、世界に進出しようとするSouth Carolinaの企業を支援することができます。」

今年はSTEP助成金の開始から10周年を迎え、中小企業の輸出拡大と国際展開を引き続き支援しています。これまでに、このプログラムは全国で2億ドルを超える助成金を交付し、グローバル展開を目指す中小企業を直接支援してきました。

「South Carolina(サウスカロライナ)で輸出を行う企業の83%以上は、中小企業および中堅企業です」と、SBA South Carolina(サウスカロライナ)地区事務所長のR・グレッグ・ホワイト氏は述べました。「SC州」「サウスカロライナ州商務省は、これらの資金を活用して海外市場への進出を希望する企業を支援することに非常に成功しており、州の輸出サービスが今後も成長し続けることを楽しみにしています。」

今回の助成金交付は、South Carolina(サウスカロライナ)の35〜40社の中小企業を支援することが見込まれています。州全体の輸出サービスの支援と拡大に加え、この資金は助成対象企業がサウスカロライナ州商務省の貿易ミッションに参加する際の費用の一部を補助します。この資金提供は、これらの企業に主要な国際見本市や米国商務省のサービスプログラムに参加する機会も提供します。 

「米国商業サービスは、州のイニシアチブを通じて、企業、特に中小企業が市場を多様化し、サプライチェーンを拡大し、South Carolina(サウスカロライナ)人の雇用を創出することを支援できることを嬉しく思います」と、米国商業サービスSouth Carolina(サウスカロライナ)担当ディレクター、ドレット・コエッツィー氏は述べました。

S.C. Commerceは、現地カウンセリングによる支援、市場参入戦略の策定、輸出研修の実施、企業と適切なパートナーやリソースとの連携など、他にもさまざまな輸出プログラムとサービスを提供しています。S.C. Commerceの輸出支援プログラムについての詳しい情報はこちらをご覧ください。