サウスカロライナ州コロンビア — 糸および繊維の製造業者であるSarla Performance Fibers（サルラ・パフォーマンス・ファイバーズ）は、本日、新たな事業拠点をコレトン郡に設立すると発表しました。 1,380万ドルの投資により、100名の新規雇用が見込まれています。
私たちは、South Carolina（サウスカロライナ）に米国拠点を設立できることを光栄に思います。 コレトン郡は、優れたビジネス環境、熟練した労働力、卓越した市場アクセス、そしてチャールストン港への近接性を私たちに提供してくれます。 「このプロジェクトの実現にあたり、州および地方の役人の皆様からいただいたご支援に心より感謝いたします」と、Sarla Performance Fibersのエグゼクティブバイスプレジデント、ボビー・ダウンズ氏は述べました。
ムンバイ（インド）に本拠を置くSarla Performance Fibersは、ウォルターボロのインダストリアルパークにて「Sarlaflex（サルラフレックス）」の名称で、コレトン郡に新たな糸およびスレッドの製造施設を設立する予定です。 この施設は、アパレルおよび家具張り市場の顧客に製品を提供します。 新工場は2013年5月までに操業を開始する予定です。
「Sarla Performance Fibersが新しい製造施設の場所としてSouth Carolina（サウスカロライナ）を選んでくれたことを大変嬉しく思います。」 今日の発表は、世界中の企業が私たちの州でビジネスを行うことのメリットを実感していることを示す、もう一つの兆候です。 「Sarla Performance Fibers（サルラ・パフォーマンス・ファイバーズ）が1,380万ドルを投資し、当州の農村地域の一つで100人の新規雇用を創出するのは非常に喜ばしいことです」とニッキー・ヘイリー知事は述べました。
「South Carolina（サウスカロライナ）には繊維産業の長い伝統があり、Sarla Performance Fibersによるこのような発表はその歴史を発展させるものです。」 この決定は、South Carolina（サウスカロライナ）の製造業のルネッサンスを後押しします。 「ますます多くのメーカーが、パルメットステートが自社に最適であると気づいています」と商務長官ボビー・ヒット氏は述べました。
2011年1月以降、South Carolinaは製造部門において、70億ドルを超える資本投資と18,000以上の雇用を誘致してきました。
「Sarla Performance Fibers社が米国での事業拠点としてコレトン郡を選んでくださったことを大変嬉しく思います。この雇用の回帰は、当州の労働力が世界的に競争力があることを強く示しています。」 「この業界をここで歓迎することは、コレトン郡だけでなくSouth Carolina（サウスカロライナ）にとっても重要な試金石です」とコレトン郡議会議長エヴォン・ロビンソン牧師は述べました。
「コレットン郡は、製造業にとって戦略的な立地と優れた労働力を提供しています。経済発展によって生み出される良い雇用は、地域社会の生活の質を向上させる鍵となります。Sarla Performance Fibers（サルラ・パフォーマンス・ファイバーズ）をSouth Carolina南部地域にお迎えできることを歓迎します。」と、SouthernCarolina Alliance（サザンカロライナ・アライアンス）の会長ジョニー・ウィリアムソン氏は述べました。
「South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）は、コレトン郡の強みとSarla Performance Fibersのニーズを結びつけることで、素晴らしい成果を上げました。」 その結果、サウスカロライナ（South Carolina）、サーラ・パフォーマンス・ファイバーズ（Sarla Performance Fibers）、コレトン郡（Colleton County）に長期的な利益がもたらされると予想しています。 ヘイワード・ホートンと私たちの地域経済開発チームは、このプロジェクトが実現することを目指して多大な努力を払っています。 「ここで成し遂げられている成果を誇りに思いますし、この前向きな傾向が今後も続くと確信しています」とコレトン郡資源開発委員会の議長、ビル・ワークマンは述べました。
当社は2013年1月より新しい職種の採用を開始する予定です。雇用機会にご興味のある方は、施設の人事部（1497 Industrial Road）までお問い合わせください。
経済開発調整協議会は、50万ドルの農村インフラ助成金を承認し、雇用目標が達成された際に利用可能となる雇用開発奨励金も承認しました。
会社の詳細については、www.Sarlafibers.comをご覧ください。
