コロンビア（サウスカロライナ州）— SAGE Automotive Interiorsは、革新的な自動車用ボディクロスとヘッドライナーの開発・製造を行う企業で、アビビル郡にある既存の2つの施設の拡張のために400万ドルを投資しています。 このプロジェクトは、成長著しいグローバル自動車市場においてリーダーであり続けるという同社の継続的な取り組みを反映しています。
2009年に設立されたSAGE Automotive Interiors（セージ・オートモーティブ・インテリアーズ）は、自動車業界のOEMメーカー向けの主要なサプライヤーです。 本社はサウスカロライナ州グリーンビルにあり、同社はパルメット州（サウスカロライナ州）内に4つの施設を運営し、州内で約900人の従業員を雇用しています。 世界の自動車市場に対応しているSAGE Automotive Interiors（セージ・オートモーティブ・インテリアーズ）は、北米、南米、アジア、ヨーロッパに15を超える施設を展開しています。
アビービル郡での既存事業を拡大するため、同社はアビービル（S.C.）の2つの既存工場（601 Brooks Street と 1395 Highway 72 West）に対して、設備・技術のアップグレードに投資しています。 2015年後半より段階的に完了する予定のこの拡張により、SAGE Automotive Interiors（セージ・オートモーティブ・インテリアーズ）は将来的な成長に向けて施設を整備することができます。
詳しくはwww.sageautomotiveinteriors.comをご覧ください。
ＱＵＯＴＥＳ
「Sage Automotive Interiorsは、当社、特にアビービルの拠点向けにこの発表を行うことを嬉しく思います。」 「コストとパフォーマンスをめぐるグローバルな競争に直面する中、私たちは今後の成長を支えるため、South Carolinaにおける当社の中核的な強みに引き続き投資しています。」—Sage Automotive Interiors（セージ・オートモーティブ・インテリアーズ）社 社長兼CEO ディルク・パイパー
新しい会社がSouth Carolina（サウスカロライナ）で事業を拡大するのを見るのはいつもワクワクしますが、既存の会社がSouth Carolina（サウスカロライナ）に進出したことを祝うのは特別なことです。 私たちはすでにここにいる企業の面倒を見るために非常に懸命に働いています。だからこそ、SAGE Automotive Interiorsのような企業がSouth Carolina（サウスカロライナ）州を故郷と呼び、私たちの人材への投資を続けているのを見続けています。」 —ニッキー・ヘイリー州知事 Nikki Haley（ニッキー・ヘイリー）州知事
「本日、ここSouth Carolinaに本社を置く会社の新たな成功事例を祝います。」 SAGE Automotive Interiors（セージ・オートモーティブ・インテリアーズ）がアップステートおよび世界中で成し遂げたすべての成果をお祝い申し上げます。—商務長官Bobby Hitt（ボビー・ヒット）
既存企業であるSage Automotive Interiors（セージ・オートモーティブ・インテリアーズ）が私たちの地域に投資しているのを見るのはいつも素晴らしいことです。 セージ・オートモーティブ・インテリアは、私たちの経済と地域社会にとって重要な存在です。 「今後何年にもわたってセージ・オートモーティブ・インテリアと提携することを楽しみにしています。」―アビービル郡議会議長 ブライアン・マクレイン
5つの注目ポイント
- SAGE Automotive Interiors（セージ・オートモーティブ・インテリアーズ）は、既存のアビービル郡事業を拡大しています。
- 設備と技術のアップグレードに400万ドルの投資。
- 同社はパルメット州全域で4つの施設を運営し、全体で約900人のサウスカロライナ州民を雇用しています。
- 同社の既存のアビービル郡施設は、サウスカロライナ州アビービルの601 Brooks Streetおよび1395 Highway 72 Westにあります。
- 拡張は2015年末から段階的に完了する予定です。
SAGE Automotive Interiorsについて
Sage Automotive Interiors（セージ・オートモーティブ・インテリアーズ）は、世界有数の自動車内装表面（シート、ドアパネル、ヘッドライナー）のプロバイダーであり、相手先ブランド品メーカー（OEM）に提供しています。 グローバルオフィスと製造拠点には、米国、日本、中国、ブラジル、韓国、ヨーロッパが含まれます。 Sageは、消費者調査、持続可能性、そしてOEM向けの革新的な問題解決において中核的な強みを持っています。 Sage（セージ）のビジョンは、世界クラスの製造基盤を活かし、デザイン、エンジニアリング、技術力において業界のリーダーとなることです。 SAGE Automotive Interiorsの詳細については、www.sageautomotiveinteriors.comをご覧ください。
