コロンビア（S.C.） - South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）は月曜日、州全体から指導者を集め、第24回 South Carolina（サウスカロライナ） Rural Summitを開催し、参加者に地域社会に変化をもたらすよう呼びかけました。
今年の農村サミットは、South Carolina（サウスカロライナ）州サムターのオペラハウスで開催され、農村地域のリーダー、経済開発者、州政府関係者が、農村South Carolina（サウスカロライナ）の発展のためにアイデア、経験、実践的な知識を共有しました。
「我が州には目覚ましい偉大さをもたらすすべての要素が揃っています」とヒット長官は述べました。 South Carolina全域のすべてのコミュニティには、成長を促す特性が備わっています。 私たちが集まって隣人の成功を祝いますと、波及効果が生まれます。
農村サミットで、ヒット国務長官は、South Carolina（サウスカロライナ）の農村地域に変化をもたらしている個人や組織に次のような賞を授与しました。
パルメット・パートナーシップ・アワードがチェスター・ゲートウェイ・プロジェクトに贈られました。
パートナーシップアワードは、農村コミュニティがチームワークを通じて効率的かつ経済的にタスクを達成する方法のモデルを表彰するもので、チェスター郡のチェスターゲートウェイプロジェクトが受賞しました。
2013年、チェスター郡の関係者が協力して、元自動車販売店を取得し、最先端の会議・来訪者・経済開発センター「ゲートウェイ・カンファレンス・センター」に改装しました。このセンターは2,948平方メートルの広さがあり、多目的会議スペースを備えています。
チェスター・ゲートウェイ・プロジェクト（Chester Gateway Project）チームの代表者3名が受賞しました：ウィリアム・H・バンディ氏（チェスター・ヘルスケア・ファシリティ（Chester Healthcare Facility）社長）、マイケル・E・イーノック氏（チェスター開発協会（Chester Development Association）前会長）、カリサ・パーカー氏（チェスター郡経済開発部（Chester County Economic Development）ディレクター）。
II.) Director's Award presented to Continental Tire the Americas（コンチネンタル・タイヤ・ジ・アメリカズ）。
ディレクターズアワードは、South Carolina（サウスカロライナ）の農村地域で優れた業績を上げた個人または団体を表彰するために設立されました。 今年、コンチネンタルタイヤ・ザ・アメリカズ（Continental Tire the Americas）は、South Carolinaの企業の発展を支援し、農村地域への投資拡大に貢献する長期的な取り組みが評価されました。
Continental Tire the Americas（コンチネンタル・タイヤ・ザ・アメリカズ）は、2012年中頃にサムターで建設を開始しました。 この工場は1月に開業し、サムター郡に1,600人の新規雇用と5億ドルの資本投資をもたらします。 これまでに、コンチネンタルはSouth Carolina（サウスカロライナ）の企業に対して1億ドル以上の契約を発注してきました。
III.) トニー・アレンとウォーレン・ダービーに農村開発サービス賞が贈られました。
今年、South Carolina（サウスカロライナ）商務省グローバルビジネス部門の2名が、農村地域に最も多くの投資と雇用をもたらしたプロジェクトマネージャー（またはマネージャー）を表彰する賞を受賞しました。 過去1年間で、トニー・アレン氏とウォーレン・ダービー氏は、South Carolina（サウスカロライナ）の農村地域に約2,500件の雇用と3億7,500万ドルを超える投資を誘致しました。
IV.) ジャスミン・T・キャラハムさんに優秀教育賞が贈られました。
South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）は、マコーミック高校の11年生であるジャスミン・T・キャラハムさんに、教育優秀賞と500ドルの奨学金を授与しました。 キャラハムさんは現在、マコーミック高校で最も高いSATスコアを持ち、GPAは4.66です。 彼女は全米優等生協会の会員でもあり、同協会を通じて今年40時間以上の社会奉仕活動を達成しました。 キャラハムは家族で初めて学士号の取得を目指しており、理学療法またはスポーツ医学を専攻する意向です。
受賞者の写真はリンクからご覧いただけます。受賞者 高解像度の写真をご希望の場合は、サウスカロライナ州商務省までご連絡ください。
