サウスカロライナ州コロンビア — Rolls-Royce Solutions America Inc.（ロールス・ロイス）（ロールス・ロイス）は、オフハイウェイエンジンおよび総合発電システムのプロバイダーとして、本日、エイキン郡でmtuエンジン製造事業の拡大を発表しました。 同社の7,500万ドルの投資により、60人の新規雇用が創出されます。
110年以上の経験を持つロールス・ロイスのパワーシステム部門は、mtu（エムティーユー）ブランドで推進エンジンとエネルギーシステムの製造とサービスを行っています。 同社の製品には、データセンター、病院、大学、自治体で使用される高速内燃機関や非常用電力システムが含まれます。
グラニットビルのベティス・アカデミー・ロード660番地に位置するこの2段階の施設拡張は、Rolls-Royce（ロールス・ロイス）のmtu Series 4000（MTUシリーズ4000）エンジンの生産量の増加に対応し、データセンター業界におけるバックアップ電源の需要の高まりに応えるものです。
建設は2026年第1四半期に開始される予定で、拡張事業は2027年7月に稼働する見込みです。ロールス・ロイスのチームへの参加に興味のある方は、同社のキャリアページをご覧ください。
経済開発調整評議会は、本プロジェクトに関連する雇用促進のためのクレジットを承認しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「本日の発表は、ロールス・ロイスが米国市場への取り組みを強調するとともに、当社の強固な製造能力を示しています。 私たちは、我が国のエネルギー自立と安全を強化する、信頼性の高い国産エネルギーシステムに対する米国の高まる需要を支援できることを誇りに思っています。 世界のハイパースケールデータセンターの半分以上が米国にあるため、この市場は今後何年にもわたって主要な成長市場であり続けるでしょう。"
-Rolls-Royce North America（ロールス・ロイス・ノースアメリカ） CEO アダム・リドル
「Rolls-Royce Solutions America Inc.（ロールス・ロイス・ソリューションズ・アメリカ社）のエイキン郡での事業拡大により、South Carolina（サウスカロライナ）は先進製造業のリーダーとしての地位をさらに高めています。」 この投資と、それによって創出される60名の雇用は、地域社会にとって大きな勝利であり、Rolls-Royce（ロールス・ロイス）が私たちの州で成功を収めたことを誇りに思います。
―州知事 ヘンリー・マクマスター州知事
「本日の発表は、ロールス・ロイス・ソリューションズ・アメリカ社がSouth Carolina（サウスカロライナ）で事業を行い、世界クラスの製造基盤に貢献するというコミットメントを改めて示すものです。」 ロールス・ロイス（Rolls-Royce）の継続的な成長と、エイキン郡での7,500万ドルの事業拡大を祝福できることを大変嬉しく思います。」
商務長官 ハリー・M・ライトシー三世
Rolls-Royce（ロールス・ロイス）がセージ・ミル工業団地でこの重要な拡張を発表したことを喜ばしく思います。 $75百万件の投資と60人の新規雇用は、Aiken（エイキン）郡の産業基盤への歓迎すべき追加です。 Rolls-Royce（ロールス・ロイス）は優れた企業市民であり、Aiken County Council（エイキン郡議会）は私たちが健全な製造環境を維持していることを喜んでいます。」
- Aiken County Council Chairman Gary Bunker（エイキン郡議会議長ゲイリー・バンカー）
Rolls-Royce（ロールス・ロイス）がエイキン郡の施設を$75百万ドル規模で拡張したことを祝福します。 15年間にわたり、彼らはこの地域の成長に欠かせない存在であり、この新たな投資によって60名の質の高い雇用が生まれることは、世界のデータセンター業界で急速に高まるバックアップ電源需要を支える分野で、同社が業界をリードし続けていることを強調しています。"
—ウェスタン・サウスカロライナ経済開発パートナーシップ委員会（Western SC Economic Development Partnership Board）委員長 ゲイリー・ストークスベリー（Gary Stooksbury）
