コロンビア（South Carolina（サウスカロライナ）州） – 2011年7月6日 – ニッキー・ヘイリー州知事、South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ州商務省）、グリーンビル地域開発公社は本日、PRETTL Electronics Greenville Inc.（新規事業）が今夏、急成長中の太陽光パネルおよび風力タービン業界向けインバーターの生産を開始することを発表しました。 新しい事業は、PRETTL Electric Corporation（プレトル・エレクトリック・コーポレーション）の既存のグリーンビル郡施設に設置されます。
新たな事業の開始とカスタム生産ラインの導入により、今後3年間でグリーンビルの1721ホワイトホースロードにあるPRETTLの施設において、少なくとも80名の新規雇用が創出され、特殊設備やスペースの改装に150万ドル以上の投資が行われます。 事業開始に向けて少なくとも12名の採用が直ちに開始されると発表されました。
PRETTLは長年にわたりSouth Carolinaのビジネスコミュニティの一員であり、今回の新たな取り組みによって、同社がSouth Carolina（サウスカロライナ）でのプレゼンスをさらに拡大していくことを期待しています。 「新たな雇用と投資の発表は、我々の州が世界中から企業を誘致するために適切な施策を講じていることを示すものです」とニッキー・ヘイリー州知事は述べました。
1953年にドイツで設立されたPRETTL（プレトル）は、現在、世界19カ国33拠点で5,000人以上の従業員を擁するまでに成長しており、自動車部門、コンシューマー部門、家電部門、電子機器部門の4つの主要事業を展開しています。 PRETTL（プレトル）の事業所は1988年にグリーンビルで設立され、現在100人以上の従業員が雇用されています。
PRETTL（プレッテル）のエレクトロニクス部門は、電子機器メーカー向けのエンドツーエンドのリーディングサプライヤーであり、研究開発から製造、アフターサービスに至るまでのサービスを提供しています。 PRETTL（プレトル）の製品は、医療工学、電気通信、自動車、照明などの多様な業界で使用されており、同社の幅広い製品ポートフォリオには、ワイヤレスシステム用の電子部品、ワイヤレス通信モジュール、太陽光発電および駆動システム向けのインバーターが含まれています。
PRETTL Electronics Greenville Inc.（プレトル・エレクトロニクス・グリーンビル・インク）は、同社エレクトロニクス部門が米国市場に初めて進出した拠点であり、太陽光および風力発電業界向けインバータの組立と供給を行います。 インバータは、適切な変圧器、スイッチング、および制御回路を使用して、直流（DC）を任意の電圧や周波数の交流（AC）に変換する電気機器です。 インバーターは、ソーラーパネルや風力タービンなどの直流（DC）電源から交流（AC）電力を供給するために通常使用されます。
「この取り組みの目的は、成長著しい代替エネルギー分野のお客様のニーズに応えるため、卓越した顧客サービス、製品品質、高い価値、迅速な納品を提供することです」と、Prettl Electronics Greenville, Inc.の社長であるRainer Koschate氏は述べました。「私たちはグリーンビル郡で事業を開始できることを大変嬉しく思っており、グリーンビル地域開発公社、readySC、South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）、そしてこの発表の実現にご協力いただいたすべての方々に心より感謝しています。」
コシャテ氏によると、追加される職種には組立作業員、品質サポート職、計画担当者、倉庫業および関連職が含まれます。 これらのポジションを埋めるために、PRETTL（プレトル）はreadySC（レディエスシー）と協力してアソシエイトの採用とトレーニングを行っています。 募集されているすべての職種は「経験に応じて競争力のある給与と充実した福利厚生が支払われます」と彼は付け加えました。 Prettl Electronics（プレトル・エレクトロニクス）の求人への応募は、Greenville（グリーンビル）のMcAlister Square（マカリスター・スクエア）にあるOne Stop（ワンストップ）／Department of Employment and Workforce（雇用・労働省、DEW）オフィスで受け付けています。 求人は州内のどこからでもオンラインで応募できる Virtual One Stop システム（www.sconestop.org）にも掲載されています。
「South Carolina（サウスカロライナ）はドイツと強固な貿易関係を築いており、ドイツ系企業の多くが私たちの州に投資しています。」 PRETTL（プレトル）が私たちの州にさらに投資するという決定は、間違いなく両国の関係を強化するとともに、サウスカロライナ州の人々に新たな雇用を創出するでしょう。 「PRETTLがサウスカロライナ州パルメット州（Palmetto State）で事業を継続することを決定したことに感謝します」と商務長官ボビー・ヒット氏は述べました。
「PRETTLは、世界トップクラスの技術、リーンプロセス、そしてアップステートの人材を組み合わせて、アップステートで成功している企業の好例です」と、Greenville Area Development Corporation（グリーンビル地域開発公社）の会長クリス・ライリー氏は述べました。 この企業は国際的なビジネスコミュニティの重要な一員であり、大きな可能性を秘めた成長産業を特定し、ここグリーンビル郡に見られる経済の躍動を見事に体現しています。
-###-
