コロンビア（サウスカロライナ州） – Orchids Paper Products Company（オーキッド・ペーパー・プロダクツ・カンパニー）（NYSE: TIS）は、高品質なプライベートラベル家庭用ティッシュ製品の製造を専門とする企業で、バーンウェル郡に事業を設立しています。 同社は最低でも1億1,000万ドルの投資を計画しており、追加投資の可能性もあります。 このプロジェクトにより、サウスカロライナ州バーンウェルで134名の新規雇用が創出される見込みです。
1998年にオクラホマ州プライヤーで設立されたOrchids（オーキッズ）は、再生繊維とバージン繊維の両方からバルクティッシュペーパーを製造し、それを消費者向けティッシュ製品の全製品ラインに加工しています。主に、バリュー、プレミアム、ウルトラプレミアムといった各グレードの紙市場において、プライベートラベル商品を供給しています。 同社は現在、オクラホマ州北東部の施設およびメキシコのメヒカリにあるFabrica de Papel San Franciscoとの戦略的提携を通じて製品を製造しています。 これら2つのサイトの紙の総生産能力は、年間約94,000トンです。 バーンウェル（サウスカロライナ州）の施設では、年間約35,000～40,000トンの生産が見込まれており、これにより同社の総生産量は3分の1以上増加する見込みです。
South Carolina（サウスカロライナ）州バーンウェルの285ミッドフィールドロードに位置するオーキッズの新しいSouth Carolina（サウスカロライナ）拠点は、当面は現在同社の他の施設から出荷されている既存製品の加工に重点を置きます。 コンバーティングラインの建設と稼働は段階的に行われ、第一ラインは2015年末に稼働開始予定、第二ラインは2016年第2四半期に稼働開始予定です。製紙生産の追加に伴い、製紙機の設計・建設は2015年第2四半期に開始され、2017年初頭に稼働開始予定です。Orchids（オーキッズ）のバーンウェル郡での事業は、拡大を続ける南東部の顧客基盤により良いサービスを提供できるようになります。
バーンウェル施設の初期採用は2015年8月に開始される予定です。生産、保守、事務の全職種の採用はSouth Carolina Works（サウスカロライナ・ワークス）を通じて行われます。 これらの職種の追加募集広告は、8月が近づくにつれて掲載される予定です。
経済開発調整評議会は、バーンウェル郡に対し、インフラ整備や用地準備費用、さらに本プロジェクトに関連する雇用開発クレジットの支援として、190万ドルのクロージングファンド補助金の交付を決定しました。
ＱＵＯＴＥＳ
このプロジェクトは、高品質の消費者向けティッシュ製品の全国サプライヤーになるという私たちのビジョンを大きく前進させるでしょう。 グリーンフィールドサイトの重要な側面、例えば現在の顧客基盤と成長機会、物流、労働力のスキル・能力、地域や州のインセンティブなどを徹底的に分析した結果、私たちは最初のグリーンフィールドサイトとしてBarnwellを選びました。 州知事、商務省、バーンウェル郡の経済開発チーム、バーンウェル市まで、South Carolina（サウスカロライナ）は私たちの会社のビジネスニーズに非常に柔軟に対応してくれました。" —Orchids Paper Products Company（オーキッド・ペーパー・プロダクツ・カンパニー）社社長兼CEOジェフ・ショーン
本日、私たちはオーキッド・ペーパー・プロダクツ・カンパニーが私たちの地方の郡の1つに投資したことを祝います。 同社による1億1千万ドルを超える設備投資は、バーンウェル郡に130人以上の雇用をもたらし、州全体にとっても新たな勝利となります。今後の成長を長く見守ることを、私たちは大変楽しみにしています。—州知事 Nikki Haley（ニッキー・ヘイリー）州知事
「昨年、地方の郡はサウスカロライナ州で新たに創出された雇用のおよそ30％を占めました。」 本日、Orchids Paper Productsが南東部で初めての拠点としてバーンウェル郡を選定したことが発表され、South Carolina（サウスカロライナ）の農村部はまた一つ大きな勝利を収めました。―ボビー・ヒット商務長官
「バーンウェルの人々は、Orchids Paper Products（オーキッズ・ペーパー・プロダクツ）を私たちのコミュニティへようこそと歓迎いたします。」 創出されるすべての雇用は、個人だけでなく家族にとってもより良い未来をもたらします。 バーンウェル郡議会を代表して、私たちは新旧企業がここで成長できるよう、ビジネスに有利な環境を引き続き促進してまいります。そして、産業コミュニティの新しい仲間と協力できることを楽しみにしています。」—バーンウェル郡議会議長 デイビッド・ケナー
「この好調で堅調な業界がバーンウェルにやってくることにわくわくしています。」 このような産業は、質の高い雇用を創出するだけでなく、多くの市や郡のサービスの財源となる収入をもたらします。そのため、私たちの地域社会への影響は、発表された初期投資をはるかに超えています。」—City of Barnwell Mayor Edward Lemon（バーンウェル市長 エドワード・レモン）
オーキッズ・ペーパー・プロダクツがバーンウェル郡にもたらす134名の直接雇用、そしてこれらの雇用と投資が地域にもたらす経済的効果に感謝いたします。 雇用創出を通じて住民の生活の質を向上させるために、会社と協力できることを楽しみにしています。 「良質な雇用は地域社会と機会を築きます。」—サザンカロライナ・アライアンス会長 ジョニー・ウィリアムソン
「Orchids Paper Products（オーキッズ・ペーパー・プロダクツ）社を私たちの地域に歓迎いたします。また、経済開発委員会として、今後この業界の発展に貢献できるよう努めてまいります。」 私たちは、この会社がバーンウェル郡で発展し成功できるよう、できる限りのことをします。 「私たちの労働力と郡のリーダーは良質な雇用を重視しています。」―バーンウェル郡経済開発委員会委員長 トミー・ボイルストン
5つの注目ポイント
- オーキッド・ペーパー・プロダクツ・カンパニー（Orchids Paper Products Company）はバーンウェル郡に事業所を設立します。
- 1億1千万ドルを超える投資により、134名の新規雇用が見込まれています。
- オーキッズ・ペーパー・プロダクツ社は1998年、オクラホマ州プライヤーで設立されました。
- オーキッズの新しいバーンウェル郡事業所は、サウスカロライナ州バーンウェルのミッドフィールド・ロード285番地に所在します。
- オーキッズチームへの参加にご興味のある方はSouth Carolina Works（サウスカロライナ・ワークス）までご連絡ください。
Orchids Paper Products Company（オーキッズ・ペーパー・プロダクツ・カンパニー）について
Orchids Paper Products Company（オーキッズ・ペーパー・プロダクツ・カンパニー）は、主に家庭用プライベートブランド向けのティッシュ製品を製造する一貫メーカーです。 同社はオクラホマ州北東部に本社を置き、オクラホマ州北東部およびメキシコのメヒカリの拠点から、キッチンペーパー、トイレットペーパー、紙ナプキンを含む幅広いティッシュ製品を製造し、バリューから超高品質までの市場セグメントに提供しています。 同社は主に米国全土の小売チェーンにこれらの製品を提供しています。 当社および製品の詳細については、当社ウェブサイト（http://www.orchidspaper.com）をご覧ください。
