Read in 1 min

• MM Technicsがニューベリー郡で事業拡大

600万ドルの投資により35名の新規雇用を創出

コロンビア(サウスカロライナ州)、MM Technics(エムエム・テクニクス)(自動車部品サプライヤーMuhr Metalltechnik(ムーア・メタルテクニック)の米国子会社)は、ニューベリー郡での事業を拡大しています。 600万ドルの投資により、35人の新しい雇用が創出されます。 

MM Technicsは、サーボプレスや自動溶接装置などの最先端の機械類を用いて、米国およびヨーロッパの自動車メーカーに製品を供給しています。 

ミッドカロライナ・コマースパークに所在するMM Technicsの拡張計画には、施設への約1,672平方メートルの増築、3台目の金属スタンピングプレスの購入、高速ロボット溶接システムの設置が含まれています。 この拡張は、プレス部品の生産能力を向上させ、溶接アセンブリ用の効率的かつ高速なロボットセルを設置することを目的としています。 この追加投資は、主要顧客であるBMWのニーズに対応するだけでなく、同社が他の自動車メーカーとの新たな事業を確立することも可能にします。

拡張は2020年初頭に完了する予定です。 

経済開発調整評議会は、プロジェクトに関連する費用として、ニューベリー郡に10万ドルのSet-Aside助成金を授与しました。 

QUOTES

「ミッドカロライナ・コマースパークにおけるグリーンフィールドプロジェクト施設の立ち上げは、成功のストーリーです。」 この1年半、MM Technicsは新型SUVモデルX3およびX5向けに、多数のボディ部品を、スパータンバーグに拠点を置く主要顧客BMWの品質とロジスティクスのニーズに完全に応えて供給してきました。 MM Technics(エムエムテクニクス)のチームは、熟練した専門家と若手大学卒業生が見事に融合した素晴らしいメンバー構成です。 トラブルなく操業を開始できたことで、さらなるプレス加工能力やハイテク溶接組立作業への拡大の機会が得られました。 「州、郡、およびそれらの協力パートナーからの繰り返しの支援に大いに感謝します。」—MM Technics(エムエム・テクニクス)社長、Meinolf Muhr(マイノルフ・ミューア) 

South Carolina(サウスカロライナ)で事業を開始してからわずか3年足らずで、MM Technicsが事業拡大を発表していることを大変喜ばしく思います。 「South Carolinaで事業を開始してからわずか3年足らずで、MM Technicsがすでに拡張を発表していることを大変嬉しく思います。この投資は、South Carolinaの人々に対するMM Technicsのコミットメントを示しており、これがニューベリー郡および州全体に引き続きプラスの影響を与えることを楽しみにしています。」州知事 ヘンリー・マクマスター州知事

「South Carolina(サウスカロライナ)は引き続き世界の自動車産業をリードしており、MM Technicsによる今回の事業拡大はその好例です。」 「この追加投資は、South Carolina(サウスカロライナ)が企業が求めているビジネス環境、労働力、ロジスティクスの能力を備えていることをさらに証明しています。」—ボビー・ヒット商務長官

「評議会は、MM Technicsがこのような短期間でこれほど成功したことを喜んでいます。」 今回の事業拡大は、MM Technicsの中核事業が堅調であることを示すだけでなく、私たちのコミュニティとビジネス環境に対する信頼の表れでもあります。 「ニューベリー郡でのMM Technicsの経験が前向きで繁栄したことを非常に嬉しく思い、感謝しています。」 -ニューベリー郡議会議長ヘンリー・H・リビングストン三世

5つの注目ポイント

• MM Technicsはニューベリー郡での事業を拡大しています。
・ 600万ドルの投資により、35名の雇用が創出されます。
・同社は、サーボプレスや自動溶接装置などの最先端機器を使用して自動車メーカーに納入しています。
・ミッドカロライナ・コマース・パークに所在するMM Technicsの拡張には、施設への1,672平方メートルの増築、第3の金属スタンピングプレスの購入、高速ロボット溶接システムの設置が含まれています。
・拡張は2020年初めに完了する予定です。