Read in 3 min

Metal Trades, Inc.(メタルトレーズ社)、チャールストン郡で事業拡大

1,440万ドルの投資により、64名の新規雇用が創出されます。

Metal Trades, Inc.(メタル・トレーズ・インク)(家族経営の鉄鋼・金属メーカー)は、本日、チャールストン郡での事業拡大計画を発表しました。同社の1,440万ドルの投資により、64名の新規雇用が創出されます。

1962年に設立されたMetal Trades, Inc.(メタル・トレーズ・インク)は、海洋産業向けの重鋼ファブリケーターであり、商業・官公庁向けの鉄鋼・板金加工を専門としています。同社の幅広い事業内容には、鉄鋼加工、製作、溶接、配管、機械加工、電気工事、ブラスト加工、塗装が含まれます。

Metal Trades, Inc.(メタルトレーズ社)はメゲットのハイウェイ165号線4194番地に所在しており、今回の拡張では既存のキャンパス内に新しい施設の建設が含まれています。この拡張により、米国海軍の部品や備品を社内で製造できるようになります。新しい建物は、同社の910メートルトンのマリンレールウェイの近くに建設され、大型鋼構造物の製造および沿岸内水路への直接搬送が可能になります。このプロジェクトにより、製造専門知識、重量物運搬能力、バージへの直接アクセスにおける能力も拡大できます。

拡張工事は2023年後半までに完了する予定です。メタル・トレーズ・インクへの就職にご興味をお持ちの方は、同社の採用ページをご覧ください。

経済開発調整評議会は、本プロジェクトに関連する雇用開発クレジットを承認しました。 

引用

「Metal Trades, Inc.(メタル・トレーズ・インク)は、防衛産業や民間セクターのお客様をサポートする能力を引き続き強化していく中で、この拡張がチャールストン郡の農村部にプラスの影響を与えることを嬉しく思います。」州内の深海に拠点を置く数少ない大手製造業者の1つとして、この拡張により、Lowcountry(ローカントリー)から世界各地へ高品質の重鋼製品を供給するという当社の伝統を拡大することが可能となります。
-Metal Trades, Inc.(メタルトレーズ)会長兼最高経営責任者R.B.コービンコービン

Metal Trades, Inc.(メタルトレーズ社)の拡大に伴い、South Carolina(サウスカロライナ)の製造業は新たな雇用と投資を州にもたらすうえで主導的な役割を果たし続けています。おめでとうございます。今後何年にもわたってあなたの成功を祝うことを楽しみにしています。」
-知事ヘンリー・マクマスター

South Carolinaの戦略的な立地とインフラ資産は、Metal Trades, Inc.のような企業がさらなる成功を収めるための理想的な条件です。「メタルトレーズ社の継続的な取り組みに感謝するとともに、この拡張が州全体にもたらす好影響を期待しています。」
-商務長官Harry M. Lightsey III(ハリー・M・ライトジー3世)

家族経営の企業が拡大を続け、地域社会に機会を創出しているのを見るのはいつも喜ばしいことです。Metal Trades, Inc.の事業拡大とチャールストン郡南部での新たな雇用創出を祝福します。
チャールストン郡議会議長 テディ・プライアー

5つの注目ポイント

  • Metal Trades, Inc.はチャールストン郡で事業を拡大しています。
  • 同社の1,440万ドルの投資により、64人の新規雇用が創出されます。
  • 家族経営の鉄鋼・金属メーカーです。
  • サウスカロライナ州メゲットの4194ハイウェイ165にあります。
  • Metal Trades, Inc.のチームへの参加に興味のある方は、同社のキャリアページをご覧ください。