Read in 1 min

MAPAL(マパール)社、グリーンビル郡で事業拡大

製造拡大により400万ドルの設備投資

サウスカロライナ州コロンビア—工具業界のグローバルリーダーかつイノベーターであるMAPAL(マパール)が、グリーンビル郡の既存事業を拡大します。 400万ドルの設備投資によって、16名の新規雇用が見込まれています。

ドイツに本拠を置くMAPAL(マパール)グループの子会社であるMAPAL(マパール)社は、40年以上にわたり米国に進出しており、サウスカロライナ州ファウンテンインとミシガン州ポートヒューロンに拠点を構えています。 200人以上の従業員を擁する同社は、自動車、医療、一般機械加工、航空宇宙分野向けのカスタムツールの市場リーダーとして早期にその地位を確立しました。

サウスカロライナ州ファウンテンイン、110 Valley View Roadに所在する同社は、既存の施設に隣接して706平方メートルの新しいオフィスビルを建設する予定です。 同施設での製造能力も拡大する予定です。 建設は年末までに開始され、完了は2018年後半を予定しています。

MAPAL, Inc. の詳細については、https://www.mapal.com/en をご覧ください。

QUOTES

「MAPAL(マパール)のモットーの一つは『常にお客様の身近に、どこであっても』です。南東部ではグリーンビル地域を選び、それが素晴らしい成功事例となりました。」 MAPALは、顧客の期待に継続的に応え、それを上回ることに尽力しています。 この拡大により、お客様へのサービス向上とともに、顧客基盤の拡大を実現できます。 「私たちはこの素晴らしい州全体で多くの企業と素晴らしい関係を築いてきました。これらの関係をさらに発展させることを楽しみにしています。」—MAPAL(マパール)最高執行責任者(COO)レネ・クリステンセン

MAPAL, Inc.(マパール・インク)によるグリーンビル郡での最新の投資は、あらゆる規模の企業がここでどのようにして繁栄できるかを示す素晴らしい例です。 「このような企業がSouth Carolinaの製造業に参加することで、産業は今後も成長し、州民に素晴らしい機会を提供してくれると確信しています。」–知事 ヘンリー・マクマスター州知事

「ここ数十年の間に、何百社ものドイツ企業が州内で大きな成功を収めてきました。」 MAPAL(マパール)株式会社がグリーンビル郡で事業拡大を決定したことは、ドイツとSouth Carolina(サウスカロライナ)の繁栄するパートナーシップをさらに強化するものです。――商務長官 ボビー・ヒット

MAPAL, Inc.(マパール)社はグリーンビル郡にとって素晴らしい成功事例です。 ファウンテンイン地区でのこの事業の継続的な拡大は、グリーンビルが企業の成功に必要なすべてを提供していることの証拠です。 「私たちは、グリーンビル全域で中小企業が繁栄し、当社の製品を国際市場に拡大するのを支援するための新しい革新的な方法を引き続き模索していきます。」–グリーンビル郡議会議長 H.G. 「ブッチ」・カーヴィン・ジュニア

私たちの魅力的なコミュニティは、近年、多くの新しい産業、企業、住民を引き付けています。 「しかし、私たちにとって何よりも嬉しいのは、既存の産業が拡大し、ここファウンテンインに投資する姿を見ることです。」—ファウンテンイン市管理者 ショーン・ベル

5つの注目ポイント

  • MAPAL(マパール)社は、グリーンビル郡における既存の事業を拡大しています。
  • 400万ドルの投資で16人の新規雇用を創出。
  • マパール社は、 ツーリング業界のグローバルリーダーでありイノベーターです。
  • サウスカロライナ州ファウンテンインのバレービューロード110番地に所在する同社は、新しいオフィスビルを建設し、製造能力を拡大する予定です。
  • 建設は年末までに開始され、完了は2018年後半を予定しています。