コロンビア（サウスカロライナ州）―MAPAL Inc.は、工具業界のグローバルなリーダーかつイノベーターとして、本日、グリーンビル郡（Greenville County）に新たな北米生産施設を設立すると発表しました。 $3百万ドルの投資により、今後3年間で30人以上の新規雇用が創出される見込みです。
「私たちの使命は、航空宇宙、自動車、エネルギー、一般産業分野の製造業のお客様を支援するため、卓越した顧客サービス、運用の優秀さ、迅速な納品を提供することです」とMAPAL Inc.の財務担当副社長ドナルド・リンチ氏は述べました。「グリーンビル郡のファウンテンインで新たな事業を展開できたことを大変光栄に思います。また、グリーンビル地域開発公社、readySC、South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）、そしてこの発表の実現にご協力いただいた皆様のご支援とリーダーシップに心より感謝申し上げます。」
マパールは、ファウンテンインのバレービューロード110番地にある約2,508平方メートルのスペースに新施設を設置します。 同社は、今年12月にこの施設で稼働を開始する予定であり、現在、施設の改装と初期メンバーの募集がすでに進行中です。 この拡張は、同社が航空宇宙、自動車、医療機器、消費財、エネルギー業界のメーカーを中心とする顧客に対して急速に成長していることを反映しています。
「ますます多くの企業が、South Carolina（サウスカロライナ）でビジネスを行う利点を認識し、ここで事業を開始することを選択しています。」 私たちは、MAPAL Inc.がフォウンテン・インに3百万ドルを投資し、新たに30名の雇用を創出する決断を祝福します。 「本日の発表は、我が州にとってまた一つの勝利です」とニッキー・ヘイリー州知事は述べました。
ドイツを拠点とするMAPALの米国法人であるMAPAL Inc.は、ミシガン州デトロイト近郊の高度な製造施設から、米国およびカナダの金属切削産業に貢献してきました。 同施設では、MAPALがガイドパッド付き工具、PCD（多結晶ダイヤモンド）ろう付け工具、カーバイドラウンド工具の設計、製造、メンテナンスを行っており、これらの工具は市場で最も精密に設計された形状を持っています。
2011年1月以降、South Carolina（サウスカロライナ）は製造業分野で70億ドル以上の資本投資と17,000以上の雇用を誘致してきました。
「ビジネスフレンドリーな環境と熟練した労働力が、South Carolina（サウスカロライナ）で雇用を創出する投資を引き続き引き付けており、本日の発表もその一例です。」 製造企業は、パルメット州（サウスカロライナ州）を製品製造の拠点と見なし続けています。 「これらの仕事のすべてがファウンテンインに影響を与えるでしょう」と商務長官ボビー・ヒット（Bobby Hitt）は述べました。
South Carolina（サウスカロライナ）への拡張により、MAPALは「能力の向上と対応力の強化、特に再研磨や工具研磨の分野で地域の顧客へのサービスを強化できる」とリンチ氏は述べました。「私たちは、南東部で事業を拡大し、高度な工具や研削用途への需要の高まりに応じて、質の高い雇用を創出する絶好の機会があると考えています。」
「MAPAL（マパール）は、世界クラスの技術と無駄のないプロセスを活用し、ここアップステートでブランドを拡大している国際企業の素晴らしい例です」とグリーンビル地域開発公社の会長、クリス・ライリー氏は述べました。 「同社は革新的なプロセスと急速な成長の可能性を持つ起業家的な企業であり、グリーンビル郡で見出される機会の素晴らしい例です。」
MAPALは現在、readySCと協力して熟練機械工や見習い工の採用と訓練を行っています。
50年以上にわたり、MAPAL（マパール）は工具業界における設計革新の先駆者であり、世界中の企業が厳しい仕様に合わせてカスタマイズされた特殊工具の設計をMAPAL（マパール）に頼っています。 同社は、世界中に約4,000人の従業員を擁し、極めて厳密な公差を満たし、加工上の課題を解決し、全体のプロセスを向上させるツールの設計で高く評価されています。
MAPALの詳細については、[email protected] の人事マネージャー、メアリー・ギルバートまでご連絡いただくか、www.mapal.us をご覧ください。
