Read in 1 min

Koyo Bearing(コーヨーベアリング)、オレンジバーグ拠点の拡大に1,000万ドルの投資を発表

自動車産業の成長を支援するための5年間にわたる投資の約束

コロンビア(South Carolina) - コーヨー・ベアリング・ノースアメリカ・オレンジバーグは、今後5年間で少なくとも1,000万ドルを投じ、主要自動車メーカー向けのベアリングを製造するSouth Carolinaの施設に新しい機械や設備更新を行います。

同社によると、この投資により自動車業界での競争力が確保され、現在約500名の従業員が働くオレンジバーグ工場の雇用が維持されるとのことです。

光洋オレンジバーグ工場は1975年に開設され、Toyota(トヨタ)、Ford(フォード)、Honda(ホンダ)、General Motors(ゼネラルモーターズ)、John Deere(ジョンディア)向けにティア1およびティア2のベアリングサプライヤーとして納入しています。 Koyo(コーヨー)は、日本に本社を置く数十億ドル規模の企業であるJTEKT Corporation(ジェイテクトコーポレーション)の子会社であり、JTEKT Corporation(ジェイテクトコーポレーション)は北米に13の製造拠点を運営しています。

QUOTES

「この措置は、同社が自動車業界での競争力を確保し、既存の雇用水準を維持するために実施されています。」 Koyoは、オレンジバーグ郡およびSouth Carolina(サウスカロライナ)が当社の成功のためにご協力いただいていることに感謝するとともに、今後も両者との良好な関係が続くことを心より願っております。 コーヨー・ベアリング・ノースアメリカ(コーヨー・ベアリング・ノースアメリカ)工場長 ジェフ・シェリル

「オレンジバーグ郡での成長にわくわくしています。コーヨーがオレンジバーグに $10百万ドルを投資し、South Carolina の自動車産業の継続的な成功を支援してくれたことを祝います。」 Nikki Haley(ニッキー・ヘイリー)州知事

自動車産業は、引き続きサウスカロライナ州の経済の牽引役となっており、現在では4万5,000人以上のサウスカロライナ州民がこの分野に従事しています。 このような発表は、South Carolina(サウスカロライナ)が自動車製造業やそのサプライヤーにとって最適な場所であることを示しています。コーヨー社とオレンジバーグ郡の今後にとても楽しみにしています。 -商務長官ボビー・ヒット(Secretary of Commerce Bobby Hitt)

「オレンジバーグ郡と中央South Carolina地域にとって、なんて素晴らしい日なのでしょう。」 Koyo Bearing North America(コーヨーベアリング・ノースアメリカ)は、オレンジバーグで約40年にわたり製造業および工作機械技術において優れた実績を積み重ねてきました。 Koyoのグローバルな生産展開は非常に印象的であり、この多額の投資を通じてSouth Carolinaへの継続的なコミットメントをしていただいていることに、心より光栄に思い、感謝しています。 Koyoのリーダーシップチームの皆様、おめでとうございます。今後のご成功をお祈りいたします。 - Central SC Alliance(セントラル・SCアライアンス)会長、マイク・ブレナン

当郡は、Koyo(コーヨー)が堅実な投資を行い、地域で500以上の雇用を維持してくださっていることに、引き続き感謝しております。 過去40年間にわたるKoyo(コーヨー)とOrangeburg County(オレンジバーグ郡)の結婚は、相互の成功と継続的な成長をもたらしました。 本日発表された追加の1,000万ドルの投資により、私たちがともにより強く成長するというコミットメントがさらに強化されます。 オレンジバーグ郡議会議長 ジョニー・ライト

私たちコミュニティの主な目的の一つは、既存および新規産業の成長と繁栄を後押しする企業に優しい環境を整えることです。 Koyo(コーヨー)からのこの投資発表は、オレンジバーグ郡には自動車セクターの成長を促進するためのリソースがあることを示しています。 Koyoはオレンジバーグ郡(Orangeburg County)で確固たる歴史があり、今回の拡張により、Koyoとオレンジバーグ郡(Orangeburg County)は引き続き前向きな方向に進むでしょう。 オレンジバーグ郡開発委員会(Orangeburg County Development Commission)委員長ケン・ミドルトン

5つのファストファクト

  • 成長の中心はプロセスの改善です(機械のアップグレード、新しい機械など)。
  • 現在の従業員数は500名です、そしてこの数は今後数年間維持されると予測されています。
  • Koyo Orangeburg工場は、ティア1およびティア2サプライヤーのベアリングをToyota、Ford、Honda、General Motors、John Deere向けに供給しています。
  • 光洋オレンジバーグ(コーヨーオレンジバーグ)は1975年に操業を開始し、40年近くになります。
  • Koyoは、JTEKTの子会社であり、北米に13の製造拠点を運営しています。