コロンビア（サウスカロライナ州） - Keurig Green Mountain, Inc.（Keurig）は、スペシャルティコーヒーと革新的な一杯抽出型コーヒーシステムのリーディングカンパニーとして、本日、スパータンバーグ郡（サウスカロライナ州）に最新鋭の焙煎・包装施設を建設する計画を発表しました。同社は3億5千万ドルの資本投資と500人の雇用創出を見込んでいます。
1981年に創業したキューリグ（Keurig）の製品は、北米の2,500万世帯で利用されています。 50を超える世界有数のコーヒー、紅茶、ココアブランドがKeurig（キューリグ）と提携し、約500種類を顧客に提供しています。
サウスカロライナ州ムーアのタイガーリバー工業団地に位置する同社の新しい生産施設は、主にKeurig（キューリグ）のシングルサーブK-Cup®（Kカップ）ポッド用のコーヒー焙煎と包装を行う予定であり、将来的には飲料の流通や倉庫保管をサポートする可能性もあります。
経済開発調整協議会は、このプロジェクトに関連する雇用創出クレジットを承認したほか、敷地とインフラの改善費用を支援するためにスパルタンバーグ郡へ385万ドルの助成金を承認しました。
ＱＵＯＴＥＳ
Keurig Green Mountain（キューリググリーンマウンテン）の事業は成長を続けています。 私たちは将来を見据え、成長を支えるためにスパルタンバーグ郡に最新の施設を開設できることを大変嬉しく思います。 「私たちは、この地域の優秀な人材と魅力的なビジネス環境が、投資先として最適だと考えています。」 -Keurig Green Mountain（キューリググリーンマウンテン）最高サプライチェーン責任者Richard Jones
「Keurig Green Mountain（キューリググリーンマウンテン）がスパルタンバーグ郡を故郷と呼ぶことを選んだことに、これ以上ないほど興奮しています。」 「この投資によって私たちの地域に500人の新規雇用が生まれることは、サウスカロライナ州の人々の生活に大きな影響をもたらすでしょう。そして、この素晴らしい会社が成し遂げたすべてのことに心よりお祝い申し上げます。」 -Gov。 ヘンリー・マクマスター
South Carolinaは、有利なビジネス環境、熟練した労働力、比類のないインフラを兼ね備えており、成功の秘訣を提供しています。 「キューリグをTeam South Carolinaに迎えることを楽しみにしていますし、500の新しい雇用が地域社会にもたらす変化を見るのを楽しみにしています。」 商務長官ボビー・ヒット
キューリググリーンマウンテン（Keurig Green Mountain）をスパルタンバーグ郡およびSouth Carolinaの発展著しいアグリビジネスコミュニティに歓迎いたします。 「KeurigによるSouth Carolina（サウスカロライナ）アップステート地域への3億5千万ドルの投資と、South Carolina（サウスカロライナ）の420億ドル規模のアグリビジネス産業の成長への私たちのコミットメントは、成功するパートナーシップのための完璧な組み合わせです。」 -S.C. サウスカロライナ州農業長官ヒュー・ウェザーズ
「ケューリグ・グリーン・マウンテン社（Keurig Green Mountain, Inc.）が最新鋭の操業施設の設立場所としてスパータンバーグ郡を選んでくださったことを、大変嬉しく思います。」 エコノミック・フューチャーズ・グループ（Economic Futures Group）、地元の公共事業、郡の計画・開発部門、パコレット・ミリケン（Pacolet Milliken）の不動産開発パートナー、そしてサウスカロライナ州商務省（S.C. Department of Commerce）という主要な協力者とともに、ケューリッグ（Keurig）のチームとこの素晴らしい機会に取り組むことができて大変嬉しく思いました。 -スパルタンバーグ郡議会経済開発委員会委員長、Spartanburg County Council（スパルタンバーグ・カウンティ・カウンシル）、スパルタンバーグ経済先物グループ理事会メンバー、Spartanburg Economic Futures Group（スパルタンバーグ・エコノミック・フューチャーズ・グループ）、デビッド・ブリット
「私たちは、Keurig Green Mountain, Inc.（キューリグ・グリーン・マウンテン）をスパータンバーグ郡に心より歓迎いたします。私たちは新しい産業を支援するために日々努力しています。」 私たちは、業界のリーダーであり世界的に評価されているブランドであるKeurig（キューリグ）が、国際的に開かれたアップステート地域で成功し、十分な機会を見出してくれると確信しています。 - Spartanburg Economic Futures Group（スパルタンバーグ・エコノミック・フューチャーズ・グループ）取締役会長 Ethan Burroughs（イーサン・バロウズ）
5つの注目ポイント
- Keurig Green Mountain, Inc.（キューリグ・グリーン・マウンテン社）はスパータンバーグ郡で新規事業を展開しています。
- 3億5000万ドルの投資により500人の雇用を創出。
- Keurig（キューリグ）は、コーヒーおよびコーヒーメーカーの専門企業であり、その製品は北米の2,500万世帯で使用されています。
- キューリグは1981年に設立されました。
- 同社の新しい焙煎および包装施設は、サウスカロライナ州ムーアのTyger River Industrial Park（タイガーリバー・インダストリアル・パーク）に設置される予定です。
