サウスカロライナ州コロンビア—Caterpillar（キャタピラー）社は、建設および鉱山機械、ディーゼル・天然ガスエンジン、産業用ガスタービン、ディーゼル電気機関車の世界的リーディングメーカーとして、グリーンウッド郡に鋳造施設を新設します。 同社による1,350万ドルの投資は、85人の新規雇用を創出すると見込まれています。
この施設を設立するため、キャタピラーはサウスカロライナ州ホッジズの108コーポレートコートにある既存の9,559平方メートルの建物を購入しました。2019年初頭の稼働開始を予定しており、この施設ではキャタピラー製品ラインのさまざまなエンジンやトランスミッションに使用される特殊鋳造品を製造し、キャタピラー生産ネットワーク内の他の既存鋳造品の生産を補完するものです。
採用は直ちに開始される予定です。興味のある方は、http://www.caterpillar.com/careers/ から詳細をご確認ください。
経済開発調整評議会は、このプロジェクトに関連する雇用開発クレジットを承認しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「ホッジスの施設が当社のグローバルな製造拠点に加わることを嬉しく思います。」 ホッジズは、キャタピラー（Caterpillar）社の特殊鉄鋳物の多くに対して、費用対効果の高い供給元となります。 この機会の評価に際し、グリーンウッド郡の地域リーダーの皆様とSouth Carolina（サウスカロライナ）の代表の皆様のご支援に心より感謝申し上げます。 「今後もパートナーシップを継続できることを楽しみにしています。」—Caterpillar（キャタピラー） Large Power Systems Division（大型電力システム事業部） Vice President（副社長） タナ・ユトリー
「Caterpillar（キャタピラー）のような世界的に有名な業界リーダーは、South Carolina（サウスカロライナ）の優れた労働力への投資を続けています。」 「この施設によって新たに85人の雇用が創出されることは、グリーンウッドと州北部のコミュニティ全体に大きな影響を与えるでしょう。」―知事 ヘンリー・マクマスター（ヘンリー・マクマスター）
「交通インフラ、世界的に評価されている人材育成プログラム、そして企業に優しい環境が揃っていることから、業界のリーダーであるCaterpillar（キャタピラー）がサウスカロライナ州に新規事業を展開することを決めたのも当然と言えるでしょう。」 「グリーンウッド郡のビジネスコミュニティに価値が加わったことにご祝辞を申し上げます。また、このパートナーシップの将来がどうなるかを楽しみにしています。」商務長官 ボビー・ヒット（Bobby Hitt）
この発表は、グリーンウッドが本気でビジネスに取り組んでいることの証です。 「私たちは、グリーンウッド郡を家族や次世代が住むだけでなく、働くことができる場所にするために、できる限りのことをすることに全力を注いでいます。」 –グリーンウッド郡議会議員 セオ・レーン
「Caterpillar（ケータピラー）のような象徴的なブランドがグリーンウッドに拠点を置くことは、まさに快挙です。」 「90年以上にわたり、Caterpillar（キャタピラー）は前向きな変化を牽引してきました。私たちはCaterpillar（キャタピラー）がグリーンウッド郡のコミュニティに加わることを心より楽しみにしています。」—グリーンウッド・パートナーシップ・アライアンス議長 クリスティン・マンケ博士
5つの注目ポイント
- Caterpillar（キャタピラー）は、グリーンウッド郡に新しい鋳造施設を設置しています。
- 1,350万ドルの投資により85名の新規雇用を創出。
- Caterpillar（キャタピラー）は、建設機械、鉱山機械、ディーゼル・天然ガスエンジン、産業用ガスタービン、ディーゼル電気機関車の世界的大手メーカーです。
- キャタピラーは、サウスカロライナ州ホッジスの108コーポレートコートにある既存の約9,570平方メートルの建物を購入しました。
- 操業は2019年初頭に開始予定。
