コロンビア（サウスカロライナ州）―食品繊維メーカーであるJGB Brothers LLC（JGB Brothers）は本日、バンバーグ郡に事業を設立すると発表しました。 同社の700万ドルの投資により、40名の新規雇用が創出されます。
JGB Brothersは、ポーランドに本社を置く家族経営のメーカーであるインターファイバー（InterFiber）の子会社です。 インターファイバー（InterFiber）は、20年以上にわたり、新製品の改良や製造コストの削減につながる革新的かつ効果的なソリューションを開発してきました。その最終目標は、食品の栄養価を向上させることです。
同社の初期投資は、Bambergの66 Innovation Driveにある新しい施設の設立を支援しています。 この製造拠点は、人用およびペット用食品の添加物として使用される植物由来の食物繊維の製造に使用され、これらの繊維は化粧品、医薬品、建築材料にも幅広く応用される予定です。
操業は2026年後半に開始される予定です。
Coordinating Council for Economic Development（コーディネイティング・カウンシル・フォー・エコノミック・ディベロップメント）は、建物の改修費用を支援するために、バンベルク郡に20万ドルのセットアサイド助成金を授与しました。
「InterFiber Group（インターファイバー・グループ）は、South Carolina（サウスカロライナ）州バンベルグにおけるまったく新しい製造拠点の取得という画期的なマイルストーンを誇りを持って発表します。」 この重要なプロジェクトの下で、私たちはこの新しい施設の取得と整備に総額3600万ドル超を最終的に投資する予定です。 この新しい最先端工場には、完全ロボット化生産ラインが導入され、食品繊維製造における自動化、精度、効率の新たな基準を打ち立てます。 工場と併せて、食品およびペットフード業界向けの次世代ソリューションの開発を促進する、最新のR&D・アプリケーションセンターの設立も計画しています。 この投資は、InterFiber（インターファイバー）のグローバルな製造能力を拡大する戦略の一環です。 新設された施設は、かなりの数の雇用を創出すると予想されており、生産には地元で調達された農業原材料が使用されます。 「2026年完成予定です。」
インターファイバー（InterFiber）社社長 ジャセック・ベドナレク（Jacek Bednarek）
South Carolina（サウスカロライナ）は熟練した労働力とビジネスに適した環境を備えているため、JGB Brothersのような企業がここに拠点を開設するのに理想的な場所です。 「バンバーグ郡で新たに40人の雇用が創出されることで、勤勉なサウスカロライナ州民に今後も新たな機会が提供されるでしょう。」
-知事 ヘンリー・マクマスター（ヘンリー・マクマスター）
「JGBブラザーズをSouth Carolina（サウスカロライナ）にお迎えすることを誇りに思います。」 同社はバンベルク郡の施設に700万ドル以上を投資することで、州の主要産業である製造業と農業を支援します。
-商務長官 ハリー・M・ライトシーIII（Harry M. Lightsey III）
「JGB Brothersの投資は、我が州のアグリビジネス産業を拡大するだけでなく、既存のSouth Carolina（サウスカロライナ）の食品加工事業にも貢献するでしょう。」 「この世界的に革新的な企業をSouth Carolina（サウスカロライナ）に迎えることを誇りに思います。」
農業局長ヒュー・ウェザーズ
「バンバーグ郡（Bamberg County）はJGB Brothers LLCを歓迎し、地域社会と人々へのご投資に心より感謝いたします。」 私たちは、Bamberg County（バンバーグ郡）が生活し、働き、投資するのに素晴らしい場所であり、質の高い雇用が強固なコミュニティを築く鍵であると信じています。 バンバーグ郡を代表して、今後数年間にわたりJGB社と協力し、彼らの会社と従業員がバンバーグで繁栄できるよう、ビジネスを支援する環境を提供していくことを楽しみにしています。」
-バンバーグ郡議会議長 ミシェル・マーティン
「JGB Brothers（JGBブラザーズ）をSouthern Carolina（サザンカロライナ）地域にお迎えできることを大変嬉しく思います。また、Bamberg County（バンバーグ郡）のこの重要な経済発展の成功に心よりお祝い申し上げます。」 JGBブラザーズがCrossRhodesスペックビルへの立地を選び、700万ドルを投資し、40の新規雇用を創出したことは、地域の労働力の強さと地域連携の価値を際立たせています。 バンベルグ郡とSCAチームの皆さん、おめでとうございます。お疲れ様でした！"
- SouthernCarolina Alliance（サザンカロライナ・アライアンス）会長スティーブ・マードー
