COLUMBIA, S.C.（サウスカロライナ州コロンビア） – インドラマ・ベンチャーズ・パブリック・カンパニー・リミテッド（Indorama Ventures Public Company Limited）と韓国のフビス・コーポレーション（Huvis Corporation）による50対50の合弁会社、フビス・インドラマ・アドバンスト・マテリアルズ（Huvis Indorama Advanced Materials）は、サウスカロライナ州スパルタンバーグ郡（Spartanburg County）のオーリガ・ポリマーズ社（Auriga Polymers, Inc.）キャンパスで新たな製造事業を開始します。 $48百万ドルの投資により、50人の新規雇用が創出されると予測されています。
新しい最先端の事業所では、年間生産能力60,000トンの低融点繊維（LMF）が製造されます。 LMFは、自動車や産業用複合材のコアシース構造におけるバインダーファイバーとして一般的に用いられています。 LMFの初期生産量は米国で販売される予定であり、将来的には近隣地域への拡大が見込まれます。
オーリガ・ポリマーズ社は現在、スパータンバーグ郡のキャンパスで450名以上の製造スタッフ、エンジニア、科学者を雇用しており、このジョイントベンチャーを通じて新たに50名の雇用を創出します。 新しいポジションの採用は今月から開始されます。興味のある方は[email protected]までご連絡ください。
経済開発調整評議会は、当該プロジェクトに関連する雇用開発クレジットを承認しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「スパータンバーグ郡で50年以上にわたる製造の節目を祝った後、この多額の新規投資によってスパータンバーグに50名の新たな雇用が創出されることを大変嬉しく思います。」 「両合弁事業パートナーは、South Carolina（サウスカロライナ）のビジネスに有利な環境に感謝しており、この地域社会との明るい未来を楽しみにしています。」 –Auriga Polymers オペレーション担当副社長 マーク・ホールデン
「Huvis Indorama Advanced Materials（ヒュービス・インドラマ・アドバンスト・マテリアルズ）がスパルタンバーグ郡へのこの最新の投資を行ったことに祝辞を申し上げることを誇りに思います。」 本日の発表は、Auriga（アウリガ）社が我が州とその人々に献身的に取り組んでいることの証です。今後もAuriga（アウリガ）社がここで長く繁栄し続ける姿を見守るのを楽しみにしています。」 —知事 ヘンリー・マクマスター州知事
州全体で製造業者が投資を行っているのを引き続き見ています。 Huvis Indorama Advanced Materials（フビス・インドラマ・アドバンスト・マテリアルズ）による本日の発表は、South Carolina（サウスカロライナ）の力強い製造業をさらに強化し、スパルタンバーグ郡に長期的な好影響をもたらす雇用を創出します。」–商務長官 Bobby Hitt（ボビー・ヒット）
ヒュービス・インドラマ・アドバンスト・マテリアルズ（Huvis Indorama Advanced Materials）がスパルタンバーグ郡で新たな製造事業を立ち上げることを大変喜ばしく思います。 この事業をAuriga Polymers, Inc.（オーリガ・ポリマーズ・インク）のスパルタンバーグキャンパスに展開するという決定は、当社の既存産業への取り組み姿勢の表れです。 「スパルタンバーグ郡は、この拡張によって現在そして将来にわたり恩恵を受けるでしょう。」—デビッド・ブリット（スパルタンバーグ郡経済開発委員会委員長、Spartanburg County Economic Development Committee／スパルタンバーグ・カウンティ・エコノミック・ディベロップメント・コミッティ、Economic Futures Group／エコノミック・フューチャーズ・グループ理事）
5つの注目ポイント
- Huvis Indorama Advanced Materials（ヒュービス・インドラマ・アドバンスト・マテリアルズ）がスパルタンバーグ郡で事業開始
- 4,800万ドルの投資で50人の新規雇用を創出。
- Indorama Ventures Public Company Limited（インドラマ・ベンチャーズ・パブリック・カンパニー・リミテッド）とHuvis Corporation（フービス・コーポレーション）は、既存のAuriga Polymers, Inc.（オーリガ・ポリマーズ・インク）キャンパスで生産する新しい合弁事業で提携しています。
- 新しい最先端の施設は年間54,000トンの生産能力を有します。
- 新規募集は今月より開始されます。ご応募希望の方は、[email protected]までお問い合わせください。
