COLUMBIA, S.C.（コロンビア、サウスカロライナ） — Hissho Sushi（米国最大の寿司販売業者の1つ）は、本日、企業本部および主な流通業務をヨーク郡へ移転することを発表しました。 500万ドルの投資によって、この移転は146名の新規雇用を創出し、同社にとってSouth Carolina（サウスカロライナ）で初めての事業拠点となります。
1998年に創業したHissho Sushi（ヒッショー・スシ）は、全国の小売業者と提携し、新鮮で高品質な寿司やアジア風の商品を2,500以上の店舗に届けています。 革新性、品質、シェフ主導型で知られるHissho Sushi（ヒッショウスシ）は、食料品店、大学、企業キャンパスのフードサービス分野で高い信頼を得ているブランドとなっています。
新施設はロックヒルの3621 Lazy Hawk Roadに位置し、Hissho Sushi（ヒッショー・スシ）の本社およびフランチャイジー研修センター、さらに全国流通の中心拠点として機能します。
稼働開始は2025年8月を予定しています。Hissho Sushiのチームに参加をご希望の場合は、hisshosushi.com/careersをご覧ください。
経済開発調整評議会は、本プロジェクトに関連する雇用促進のためのクレジットを承認しました。 経済開発調整評議会は、道路改良費用の支援として、ヨーク郡に15万ドルのSet-Aside（セットアサイド）助成金を交付しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「South Carolina（サウスカロライナ）への移転は、Hissho Sushiの成長の歴史における大きな節目です。」 ヨーク郡は、私たちが新たな章を切り開くために必要なスペース、資源、人材を提供してくれます。そして、この活気あふれるコミュニティの一員になれることを大変嬉しく思います。 「今回の移転により、お客様が期待する高水準の品質とサービスを維持しながら、事業を拡大することができます。」
Hissho Sushi（ヒッショー・スシ）の社長、マット・ウィルケン
「本日、South Carolina（サウスカロライナ）は、Hissho Sushiがヨーク郡に移転し事業を開始する決定をしたことで、また一つの成功を祝っています。」 私たちは、Hissho Sushi（ヒッショー・スシ）による146人の新規雇用創出を祝し、この投資が今後数年間にわたりヨーク郡および州全体にもたらすプラスの影響を楽しみにしています。
-州知事 ヘンリー・マクマスター州知事
「ヒッショスシによる500万ドルの投資とヨーク郡での新規事業開始は、South Carolina（サウスカロライナ）の活況なビジネス環境と食品流通業界の証です。」 Hissho Sushi（ヒッショ・スシ）とYork County（ヨーク郡）の皆様、この発表と地域社会にもたらされる新たな機会に心よりお祝い申し上げます。
商務長官 Harry M. Lightsey III（ハリー・M・ライトジー三世）
「Hissho Sushi（ヒッショー・スシ）が本社をヨーク郡に移転する決断は、私たちのコミュニティにとって大きな成果です。」 この投資は、住民に質の高い雇用をもたらし、地域が建設と繁栄を目指す企業にもたらす利点を浮き彫りにします。 Hissho Sushi（ヒッショー・スシ）がYork County（ヨーク郡）で新しい章を迎えるにあたり、お迎えできることを誇りに思います。
- York County Council Vice Chairman Tom Audette（トム・オーデット）
