コロンビア（サウスカロライナ州）―サウスカロライナ州商務省とヘンリー・マクマスター州知事は本日、Perdue Farmsがディロン郡の収穫施設で2,500万ドルの拡張工事を完了し、約100名の新規雇用を創出したことを発表しました。 同社は、小売店やフードサービスの顧客向けに、抗生物質を一切使用していないさまざまな鶏肉製品を製造しています。
ディロン（サウスカロライナ州）ハイウェイ9号線西2047番地に所在するPerdue Farms（パーデュー・ファームズ）は、ポーション加工やマリネ作業を拡張し、最先端の輸送用クーラーを導入、自動パレット保管システムを設置し、既存施設内に約2,601平方メートル以上のオフィススペースを新設しました。
1992年以来、パーデュー・ファームズはピー・ディー地域で1,200人以上の雇用を創出してきました。 ディロン（サウスカロライナ州）にある孵化場と生産管理オフィスは、Perdue Farmsに鶏肉を供給する95名以上の養鶏農家と、同社に穀物を供給する100名以上の農家を支援しています。
Perdue Farms（パーデュー・ファーム）のチームに参加をご希望の方は、www.perduefarms.comをご覧ください。
プロジェクト関連費用の支援のため、ディロン郡に20万ドルの農村インフラ基金助成金が授与されました。
ＱＵＯＴＥＳ
「今回の事業拡大は、抗生物質を一切使用しない鶏肉製品への高まる需要に対応し、South Carolina（サウスカロライナ）および全米のお客様がPerdue（パーデュー）に期待する高いレベルの顧客サービスと信頼性を維持するのに役立ちます。」 「私たちは、ピーディ地域の経済成長に貢献できることを誇りに思っています。また、ヘンリー・マクマスター州知事、商務長官ボビー・ヒット、ディロン郡の皆様のご支援とご指導に心より感謝いたします。」 –パーデュー・ファーム（Perdue Farms） CEO ランディ・デイ
「Perdue Farms（パーデュー・ファームズ）がSouth Carolina（サウスカロライナ）および州民への投資を継続する決定は、企業がここで成功するために必要な資源を十分に得られることを示しています。」 「これらの雇用の一つ一つがディロン郡に大きな影響をもたらします。そして、この素晴らしい企業が私たちの州に継続的に献身していることに感謝します。」—ヘンリー・マクマスター州知事
「South Carolina（サウスカロライナ）は農業関連ビジネスの長い歴史を持ち、経済を支える主要な産業の一つです。」 本日の発表は、このセクターが繁栄していることを示すもう一つの兆候です。 「私たちは、今回のPerdue Farmsの最新の拡張を心よりお祝い申し上げます。また、これらの新しい雇用が地域にもたらす影響を楽しみにしております。」――商務長官 ボビー・ヒット
「ディロン郡は、パーデューファーム施設の拡張と100人の新規雇用の創出に興奮しています。」 Perdue Farms（パーデュー・ファームズ）はディロン郡にとって欠くことのできない部分であり、彼らが私たちのコミュニティのためにしてくれたすべてのことに感謝しています。 「今後、コミュニティパートナーとして彼らと協力できることを楽しみにしています。」—ディロン郡議会議長 スティービー・グライス
「長年にわたり、Perdue Farmsはディロン郡に対して、主要な雇用主の一つであるだけでなく、地域社会のパートナーとしても貢献を示してきました。」 施設の拡張と100人の新規雇用の創出により、ディロン郡は今後も長くPerdue Farms（パーデュー・ファームズ）と協力していくことを楽しみにしています。–ディロン郡管理者 トニー・クライバーン
「Perdue FarmsがSouth Carolina（サウスカロライナ）で引き続き成長していることを拝見し、大変うれしく感じています。」 「彼らはサウスカロライナ州のアグリビジネス産業の真の友人であり、サウスカロライナ州の農村部の雇用と投資において重要な役割を果たしています。」 —S.C. 農業委員ヒュー・ウェザーズ（Hugh Weathers／ヒュー・ウェザーズ）
5つの注目ポイント
- パーデュー・ファームズはディロン郡事業の2,500万ドルの拡張を完了しました。
- 約100人の新規雇用の創出
- Perdue Farms（パーデュー・ファームズ）は、小売およびフードサービス業界向けに抗生物質不使用のさまざまな鶏肉製品を製造しています。
- 同社はサウスカロライナ州ディロンの2047 Highway 9 Westに所在し、部位分けおよび味付け加工の事業を拡張し、最新鋭の出荷用冷蔵庫などの設備も導入しました。
- Perdue Farms（パーデュー・ファーム）のチームに参加をご希望の方は、www.perduefarms.comをご覧ください。
