サウスカロライナ州コロンビア — GKN Aerospaceは本日、ボーイング（Boeing）737 MAXおよび777X用のインレットリップスキンを製造するための最先端の新製造施設を開設すると発表しました。 同社は新施設に2,000万ドル以上を投資し、オレンジバーグ郡で75名以上の新規雇用を創出する見込みです。
GKNの既存のオレンジバーグ（S.C.）施設（348 Millennium Drive）の隣接地に建設される新しい11,705平方メートル（12万6千平方フィート）の施設は、737 MAX用ワンピースリップスキンと777X用ツーピースリップスキン、つまり航空機エンジンを収容するナセル（ポッド状構造）の前縁部の製造に特化しています。 生産プログラムはオレンジバーグで完了しますが、両プログラムの開発用部品は引き続きGKNのカマリロ（カリフォルニア州）拠点に残ります。 このプロセスは垂直統合されており、材料の受け入れ、スピンフォーミング、機械加工、熱処理、化学処理、そしてすべての検査、認証、出荷までを一貫して行うことが可能となります。
GKNは、計画されたプログラムの生産量が達成できるよう、主要な設備を調達し設置します。 新施設での最初の製品生産は2016年後半に予定されており、新規ポジションの採用活動も現在進行中です。 同社は、これらの人材の大部分を地元から採用することを目指しています。 GKN Aerospaceのチームに参加をご希望の方は、同社のキャリアページをご覧ください。
経済開発調整評議会は、当該プロジェクトに関連する雇用開発クレジットを承認しました。 GKN Aerospaceの詳細については、www.gkn.com/aerospaceをご覧ください。
ＱＵＯＴＥＳ
オレンジバーグでの事業拡大は、シーツマニュファクチャリング社の最近の買収と直接関連しており、新しいインレットリップスキン製造施設は、ボーイングの737 MAXと777Xに対するニーズに対応します。 この施設はボーイング・プロパルジョン・South Carolina施設に近接しており、GKN（ジーケーエヌ）とボーイングが協力して業務を行うことができます。 既存施設での継続的な成功もオレンジバーグ選定の要因となりました。 必要な人材の採用と訓練ができており、施設の拡大に伴い将来も成功を収めることができると確信しています。 GKNはSouth Carolina（サウスカロライナ）の航空宇宙コミュニティの一員であることを誇りに思っており、South Carolina（サウスカロライナ）、Orangeburg County Council（オレンジバーグ郡議会）、City of Orangeburg（オレンジバーグ市）との強力なパートナーシップを拡大し続けています。」—GKN Aerostructures North America（GKNエアロストラクチャーズ・ノースアメリカ）最高経営責任者 Daniele Cagnatel
「経済開発の取り組みにおいて最優先事項の一つは、企業に地方の郡の魅力や提供できる価値を理解してもらうことです。そして、GKNがオレンジバーグ郡で成長を続けているのを目にし、非常にうれしく思います。」 GKNが創出する75名の新規雇用は、South Carolina（サウスカロライナ）に大きな影響を与えることでしょう。そして、この素晴らしい企業が再び我が州の人々に投資することを決定したことを、大変嬉しく思います。—ニッキー・ヘイリー知事 Nikki Haley（ニッキー・ヘイリー）州知事
「本日のGKNエアロスペースによる発表は、航空宇宙産業がSouth Carolina（サウスカロライナ）で飛躍し続けていることの証です。」 GKN（ジーケーエヌ）社とOrangeburg County（オレンジバーグ郡）の画期的な発表に祝意を表し、GKN（ジーケーエヌ）社と航空宇宙産業がサウスカロライナ州で更なる成長を遂げることを期待しています。――商務長官 Bobby Hitt（ボビー・ヒット）
GKN Aerospace South Carolina（ジーケーエヌ・エアロスペース・サウスカロライナ）がオレンジバーグ郡に別の施設を設置することを嬉しく思います。 GKNとの関係をさらに強化できることを嬉しく思い、航空宇宙産業の偉大なリーダーと引き続き協力できる機会をいただけたことに感謝しています。 「新たな事業展開は、Orangeburg County（オレンジバーグ郡）が事業拠点として最適な場所であることを証明しています。」—Orangeburg County Council Chairman Johnnie Wright, Sr.（ジョニー・ライト・シニア）
「オレンジバーグ郡がこのような大規模な発表を行えることは、まさに祝うべき素晴らしい日です。」 この発表により、市と郡およびその周辺地域で75以上の新たな雇用が創出されます。 これは、今後の当社の労働力と開発を前向きに反映しています。」 —City of Orangeburg Mayor Michael Butler（オレンジバーグ市長のマイケル・バトラー）
2011年、Central South Carolina（セントラル・サウスカロライナ）およびオレンジバーグ郡は、主要航空宇宙サプライヤーであるGKN Aerospace（ジーケーエヌ・エアロスペース）を歓迎し、初回発表で3,800万ドルの投資と250名の新規雇用を実現しました。 本日の拡張発表は、オレンジバーグ郡およびCentral South Carolina（セントラル・サウスカロライナ）の利害関係者、労働力、市民にとって新たなマイルストーンとなるものです。 GKN Aerospace（ジーケーエヌ・エアロスペース）の新しい製品ラインと最先端の製造施設の完成、誠にお祝い申し上げます。 —セントラル・SCアライアンス（Central SC Alliance）会長マイク・ブレナン
5つの注目ポイント
- GKN Aerospaceは、ボーイング（Boeing）インレットリップスキンを製造する新しいオレンジバーグ郡施設を開設します。
- 2,000万ドル以上を投資し、75名を超える新規雇用を創出
- GKN plcは、世界30か国以上で5万人以上の従業員を雇用しています。
- 同社の新しい最先端製造施設は、ボーイング（ボーイング）737 MAXおよび777Xのインレットリップスキンを生産する予定です。
- GKNチームへの参加にご興味のある方は、会社のオンラインキャリアページをご覧ください。
GKN plc（ジーケーエヌ・ピーエルシー）について
GKN plc（ジーケーエヌ・ピーエルシー）はグローバル規模のエンジニアリンググループです。 GKN Aerospace（GKNエアロスペース）、GKN Driveline（GKNドライブライン）、GKN Powder Metallurgy（GKN粉末冶金）、GKN Land Systems（GKNランドシステム）の4つの部門があり、航空宇宙、自動車、陸上システム市場で事業を展開しています。 GKNグループおよび合弁事業は、30か国以上で5万人を超える従業員を雇用しています。 GKNはロンドン証券取引所（London Stock Exchange）（LSE: GKN）に上場しており、2014年12月31日までの1年間で売上高は75億英ポンドに達しました。
