South Carolina（サウスカロライナ）州コロンビア—South Carolina（サウスカロライナ）発の飲料メーカー、Firefly Distillery, LLC（ファイアフライ・ディスティラリー）は、チャールストン郡ノースチャールストンに新しい蒸留所を建設し、事業拡大を行います。730万ドルの投資により、新たに20名の雇用創出が見込まれています。
Firefly（ファイアフライ）は、チャールストンのすぐ南にあるワドマロー島で創業した、全国で販売されている高級スピリッツのクラフト蒸留酒メーカーです。 スウィートティーウォッカからサザンレモネードまで、Firefly（ファイヤーフライ）の代表的な製品は全国の小売店や飲食店で販売されています。
ノースチャールストン（サウスカロライナ州）1210バルドスタ通りに所在する同社の新事業では、蒸留能力の増強や小売機会の拡大などが含まれます。 新しい職種の採用は2019年第1四半期に開始され、新施設は2019年秋までに稼働する予定です。
ＱＵＯＴＥＳ
「ノースチャールストンでの新しい蒸留所体験にワクワクしています。」 「新しい6.5ヘクタールのクリークサイド会場で、より充実したツアー、テイスティング、消費者向けイベントを提供いたします。」—Firefly Distillery（ファイアフライ・ディスティラリー）社長 スコット・ニューイット
「何度も、South Carolina（サウスカロライナ）は世界で最もビジネスを行うのに適した場所の一つであることを証明してきました。」 「この拡張発表は、南カロライナ州が企業にとって好意的な環境であることをさらに裏付けるものであり、地元発祥の企業が今後どのような展開を見せてくれるのか、私たちは大いに期待しています。」—州知事 ヘンリー・マクマスター州知事
「South Carolina（サウスカロライナ）は、世界中の市場へ製品を輸送したい企業にとって絶好のロケーションです。」 「この投資によって生まれる20の新規雇用は、地域社会に大きな影響をもたらすでしょう。そして、ファイアフライのようなSouth Carolinaの優れた企業の未来に期待しています。」 —商務長官 ボビー・ヒット
「ファイアフライ・ディスティラリーの全国的に認められたブランドは成長を続けており、彼らがローカントリーに永続的に根付いていることに私たちは興奮しています。」 —チャールストン郡議会議長ビクター・ロール
「Fireflyの歓迎されるノースチャールストンへの拡張は、かつての公共事業用地を市の中心にある新たな観光名所へと生まれ変わらせています。」 間もなく住民と観光客の両方にとって主要なアトラクションとなるファイアフライは、パークサークルとスプルイルアベニュー回廊の活性化ストーリーの一部となっています。 「地域の経済変革に地元企業が携わる姿を見ることを嬉しく思います。」—ノースチャールストン市長 Keith Summey（キース・サミー）
完成後、Firefly Distillery（ファイアフライ蒸留所）は、起業家精神と功績の魅力的なストーリーを、Firefly（ファイアフライ）のシグネチャーブランドを特徴づけるものとして、来訪者や地域住民に提供します。 「私たちはFireflyを祝福し、歴史あるノースチャールストンで物件再生に取り組む努力を称賛します。」—Charleston County Economic Development Executive Director（チャールストン郡経済開発局事務局長）スティーブ・ダイクス
5つの注目ポイント
- Firefly Distillery（ファイアフライ・ディスティラリー）合同会社はチャールストン郡での事業を拡大しています。
- 730万ドルの投資で20名の雇用を創出.
- Firefly Distillery（ファイアフライ・ディスティラリー）は、家族経営の独自の飲料およびライセンスの製造・販売を行う企業です。
- サウスカロライナ州ノースチャールストンのバルドスタ通り1210番地に位置するこの拡張には、流通能力の強化、小売機会の拡大などが含まれます。
- 新しいポジションの採用は、2019年の第1四半期に開始される予定です。
