サウスカロライナ州コロンビア — エルリングクリンガー・グループ（ElringKlinger Group）は本日、自動車部品サプライヤーとして、同社初のSouth Carolina事業所の設立地としてピケンズ郡を選定したと発表しました。4,030万ドルの投資により、115人の新規雇用が創出されます。
ドイツに本社を置くElringKlinger（エルリングクリンガー）は、モビリティの電化と水素経済の発展という2つの成長市場に焦点を当てています。同社は、最先端のバッテリーおよび燃料電池技術、エンジン用関連部品および組み立て部品、車のシャシー（プラスチック製ハウジングや金属のプレス・成形部品を含む）といったコアコンピタンスに基づき、早期から両市場に対応してきました。同社は世界に44カ所の製造拠点を持ち、世界中のお客様に革新的なソリューションを提供しています。
エルリングクリンガーは、イーズリーの3800 Calhoun Memorial Highwayにある新しい21,000平方メートルの施設で、電動バッテリーセル接触システムの製造を行います。セル接触システムは、バッテリーシステムの重要なコンポーネントであり、個々のセルを接続し、エネルギーを駆動システムで利用可能にします。新しい事業所は、バッテリー製品の開発と製造を行う同社の主要な米国ハブとなります。
運用は2025年半ばに稼働開始予定です。
経済開発調整評議会は、本プロジェクトに関連する雇用促進のためのクレジットを承認しました。経済開発調整評議会は、ピッケンズ郡の用地整備、建物建設、道路改良の費用を支援するため、75万ドルのSet-Aside（セットアサイド）助成金も授与しました。
引用文
「ピッケンズ郡の新拠点は、エルリングクリンガーがSHAPE30変革戦略を実現するための次のステップです。」アメリカ市場はバッテリー技術の応用に大きな可能性を提供しています。「この潜在力を最大限に引き出すためには、米国South Carolina（サウスカロライナ）が、グループのBattery Center Americas（バッテリーセンターアメリカ）設立の最適な出発点となります。」
- ElringKlinger（エルリングクリンガー）グループCEO トーマス・ジェスラット
「ElringKlingerが初めてSouth Carolina（サウスカロライナ）で事業所を設立する決断は、自動車産業が本州の経済を前進させ続けていることのさらなる証拠です。」同社の新しい施設がピッケンズ郡に設立され、これにより創出される115人の新規雇用は、今後何年にもわたって本州とその市民に大きな恩恵をもたらすでしょう。
—州知事 ヘンリー・マクマスターヘンリー・マクマスター
エルリングクリンガーのピケンズ郡における新しい製造施設に心よりお祝い申し上げます。エルリングクリンガーの新施設は、同社の米国におけるバッテリー製品の拠点となるものであり、South Carolina（サウスカロライナ）が自動車製造分野で卓越した評判を持つことを証明するものです。
-商務長官 Harry M. Lightsey III（ハリー・M・ライトジー三世）
ピケンズ郡の労働力、特にPickens County Career and Technology Center（ピケンズ郡キャリア・テクノロジーセンター）のスカラー技術者は、ElringKlinger（エルリングクリンガー）の高い製造基準と最先端技術に理想的にマッチしています。私たちは、ElringKlinger（エルリングクリンガー）社とその115の貴重な雇用をイーズリー地域に迎え入れることを大変嬉しく思います。今後何年にもわたり、共に繁栄していくことを楽しみにしています。
- Pickens County Council Chairman Chris Bowers（クリス・バウアーズ）
エルリングクリンガー社が米国の製造・開発拠点としてピケンズ郡を選んだことを大変嬉しく思います。同社は自動車用eモビリティ技術の世界的リーダーであり、才能ある労働力、優れた製造環境、市場への近さから、ハイテク国際企業がアップステートを選んだもう1つの好例です。「彼らがこの地域で成長することを楽しみにしています。」
Upstate SC Alliance（アップステートSCアライアンス）会長兼CEO ジョン・H・ルマス
5つの注目ポイント
- ElringKlinger Group（エルリングクリンガー）（ElringKlinger）は、同社初のSouth Carolina事業所の設立地としてピケンズ郡を選定しました。
- 同社の4,030万ドルの投資により、115の新規雇用が創出されます。
- エルリングクリンガーは自動車サプライヤーです。
- エルリングクリンガーは、このサイトをアメリカ市場向けのバッテリーハブとして開発する計画です。
- 同社の所在地はサウスカロライナ州Easley（イーズリー）、Calhoun Memorial Highway（カルホーン・メモリアル・ハイウェイ）3800番地です。
