Read in 1 min

エイキン郡でAmbioPharm(アンビオファーム)事業拡大

1億1896万ドルの投資により、202人の新規雇用が創出される

COLUMBIA, S.C. — AmbioPharm, Inc.(アンビオファーム・インク)(ペプチドの製造・開発企業であるAmbioPharm(アンビオファーム))は、本日、エイキン郡での事業拡大を発表しました。 同社の118.96百万ドルの投資により、202人の新規雇用が創出されます。

2005年に設立されたAmbioPharm(アンビオファーム)は、ノースオーガスタに本社を置き、ペプチドを基盤とした医薬品有効成分(API)の小規模から極大規模までの製造に対応する高効率なペプチド製造プロセスの開発を専門としています。 同社は、世界中のクライアント向けに、最新の適正製造基準(GMP)規制に基づき、新規化学物質(NCE)およびペプチド原薬(API)を製造しています。

拡張の一環として、AmbioPharmはノースオーガスタの1024ディットマンコートにある既存のSouth Carolina(サウスカロライナ)キャンパスに、モジュール式の製造棟を建設します。 本施設では、商業規模のGMP合成、固相ペプチド合成(SPPS)、液相ペプチド合成(LPPS)、およびハイブリッドアプローチを提供し、これらはすべて半自動生産システムと先進的な溶媒供給インフラによって支えられます。

稼働は2027年末までに開始される予定です。AmbioPharmチームへの参加に興味のある方は、同社のキャリアページをご覧ください。 

世界的にペプチド治療薬の需要が高まる中、信頼できる米国での製造がますます重要になっています。 この拡張により、エイキン郡で熟練した人材に新たな機会を創出すると同時に、スケーラブルで高品質な生産でクライアントパートナーをサポートする能力が強化されます。
- AmbioPharm(アンビオファーム)のCEO、ブライアン・グレッグ

「エイキン郡でのAmbioPharmの事業拡大は、South Carolina(サウスカロライナ)でビジネスを行うことの利点と、ここで得られる機会の証です。」 202人の新規雇用を増やすことで、同社は地域経済を強化し、製造業のグローバルリーダーとしての州の地位を深めています。」
-州知事 ヘンリー・マクマスター州知事

「1億1,896万ドルの投資により、AmbioPharm(アンビオファーム)の追加製造能力はエイキン郡に新たな経済的機会をもたらすでしょう。」 私たちは、ライフサイエンス企業がSouth Carolina(サウスカロライナ)で引き続き成長し発展していく様子を目の当たりにできることを大変嬉しく思います。」
商務長官 ハリー・M・ライトシー3世

AmbioPharm(アンビオファーム)がエイキン郡への重要な投資を決めてくれたことを嬉しく思います。 同社の拡張は、総額約1億1,900万ドル、202人の新規雇用創出という規模で、私たちの地域社会、労働力、そしてビジネス環境に対する多大な信頼の表れです。 AmbioPharm(アンビオファーム)は私たち企業コミュニティの大切な一員であり、エイキン郡議会は同社の成長と成功を誇りに思っています。 この発表は、Aiken County(エイキン郡)が先端製造およびライフサイエンスのリーダーとしての地位をさらに強化するものです。」
-Aiken County Council Chairman Gary Bunker(ゲイリー・バンカー)

私たちは、AmbioPharm(アンビオファーム)の継続的な成長と、North Augusta(ノースオーガスタ)およびAiken County(エイキン郡)へのコミットメントを祝うことを誇りに思います。 この118,960,000ドルの事業拡大と202人の新規雇用の創出は、私たちのコミュニティと労働力への重要な投資です。 AmbioPharm(アンビオファーム)の成功は、高度な製造とライフサイエンスの目的地としてのこの地域の強さを示しており、今後も同社の継続的な成長を支援できることを楽しみにしています。"
- Western SC Economic Development Partnership(サウスカロライナ州西部経済開発パートナーシップ)会長、Richard Pendarvis(リチャード・ペンダービス)氏

AmbioPharm(アンビオファーム)はエイキン郡での事業拡大を発表しました。