コロンビア（サウスカロライナ州）—エブトロン（ロリス、サウスカロライナ州に拠点を置き、空気流量測定装置の設計・製造を行う企業）は、ホリー郡での事業を拡大しています。 このプロジェクトは、今後5年間で2,500,000ドルを超える新規設備投資をもたらし、100人の新規雇用が生まれる見込みです。
Ebtronは、姉妹会社とともに、空気質、湿度、気候、その他の環境条件の監視および維持のための革新的な測定ソリューションを設計・製造しています。 Ebtron（エブトロン）は、医療、製造、教育、ラボ、オフィスなど多様な業界のお客様に製品やサービスを提供しています。
オペレーション拡大のため、エブトロンはサウスカロライナ州ロリスの米国国道701号線沿い、現所在地に隣接する敷地に最大4つの新施設を建設する予定です。エブトロンは多岐にわたる職種で人材を募集しており、ご応募をご希望の方はSC Worksウェブサイトをご覧ください。
関係者コメント
「ホリー郡で22年間事業を展開してきたエブトロンとその姉妹会社は、ロリスのすぐ南にある既存の施設の近くで管理、製造、製品開発事業を拡大する決定を発表できることを嬉しく思います。」 過去数年間にわたり、South Carolina（サウスカロライナ）、特にHorry County（ホリー郡）で当社の複数の事業を維持するためにMyrtle Beach Economic Development Corporation（マートルビーチ経済開発公社）（MBEDC）が卓越したご尽力をくださったことに、心より嬉しく思うとともに、深く感謝申し上げます。 また、私たちが郡に残るための取り組みを支援してくださった地元の地域社会や公職者の方々にも心から感謝しています。 「私たちは、この素晴らしいホリー郡での継続的な成長と地域社会への奉仕を楽しみにしています。」–Ebtron（エブトロン）社社長 デイブ・ドゥーガン
ある会社の成功と成長を祝うことができるのは、いつだって素晴らしい日です。 エブトロンが引き続き人材に投資し、ここで100人の新規雇用を創出することを決定したという事実は、チーム・South Carolina（サウスカロライナ）にとって大きな勝利です。この素晴らしい企業がホリー郡に与え続けている影響を見ることができ、大変嬉しく思います。–知事 ニッキー・ヘイリー（Nikki Haley）
「エブトロンのような既存企業が事業を拡大すると、South Carolina（サウスカロライナ）が真に成功を見出せる場所であるというメッセージを他の企業に示すことになります。」 「このたびの発表を祝し、Ebtron（エブトロン）に心よりお祝い申し上げます。今後も長年にわたり彼らの成功を見守ることを楽しみにしています。」–商務長官 ボビー・ヒット
ホリー郡議会を代表して、Ebtron（エブトロン）の事業拡大を発表できることを光栄に思います。 ロリスで事業を拡大するという彼らの決定は、ホリー郡の住民に素晴らしい雇用機会をもたらすでしょう。 「この発表は、私たちが既存産業への取り組み、そしてHorry County（ホリー郡）をビジネスに最適な場所として宣伝するために築いてきたパートナーシップへのコミットメントを示す事例のひとつです。」—Horry County Council Chairman Mark Lazarus（ホリー郡議会議長 マーク・ラザラス）
「Ebtron（エブトロン）の事業拡大は、ホリー郡が製造業に適していることを示すもう一つの素晴らしい兆候です。」 ノースカロライナ州とSouth Carolinaの他の地域にも拠点を持つデイブさんとそのチームは、どこにでも拡大先を選ぶことができました。 「Ebtronの成長に大変嬉しく思い、今後何年にもわたって彼らと共に仕事ができることを心より楽しみにしています。」—Myrtle Beach Regional Economic Development Corporation（マートルビーチ地域経済開発公社） 社長兼CEO ジョシュ・ケイ
5つのファストファクト
- Ebtron（エブトロン）はホリー郡で事業を拡大しています。
- 250万ドルの投資により、今後5年間で100の新規雇用を創出
- Ebtronは、空気の質、湿度、気候、その他の環境条件を監視・維持するための空気流量測定装置を設計・製造しています。
- 同社は、現在の事業所に隣接して新しい施設を建設する予定です（サウスカロライナ州ロリス、ハイウェイ701号線沿い）。
- 新しい職に応募をご希望の方は、SC Worksのウェブサイトをご覧ください。
