Columbia（コロンビア、サウスカロライナ州） – Cummins Technical Center Charleston（カミンズ・テクニカル・センター・チャールストン、ディーゼルエンジンおよび部品の設計および試験を行う）は、本日、チャールストン郡での事業拡大計画を発表しました。 2,400万ドルを超える投資により、31名の新規雇用が見込まれています。
「今回の拡張により、この拠点のキャパシティがほぼ倍増し、ディーゼル、天然ガス、バイオ燃料エンジンのテストを可能にする最先端の施設が整備されます。これにより、当社が業界の革新をリードする企業となるための取り組みを後押しします」と、カミンズ（Cummins）・ハイホースパワー・エンジニアリング副社長のジム・トゥルーブラッド氏は述べています。 「South Carolina（サウスカロライナ）と協力し、ノースチャールストンで私たちの試験施設を拡張できることを大変嬉しく思います。」
「州および地方の関係者がまとめた支援策、熟練した労働力へのアクセス、そして将来的に熟練労働者を呼び込むことができる施設や環境が、私たちの決定に重要な役割を果たしました」と、カミンズ・テクニカルセンター（Cummins Technical Center）のオペレーションマネージャー、ゲイリー・ジョンソン氏は述べています。 改修可能な会社の施設があることも重要な要素でした。
Cummins Technical Center Charleston（カミンズ・テクニカル・センター・チャールストン）は研究開発センターです。 センターは主にディーゼルエンジン技術に注力していますが、代替燃料技術もその業務において重要な役割を果たしています。
「サウスカロライナの他の企業が成功し、ここで存在感を高めているのを見るのはわくわくします。」 「カミンズがチャールストン郡で事業を拡大し、31名の新しい高給職を創出する決定を祝います」とヘイリー州知事は述べました。
今年の初めから、South Carolina（サウスカロライナ）は製造業分野で33億ドル以上の投資を誘致し、11,000名以上の新規雇用を創出しました。
「South Carolina（サウスカロライナ）の製造業は成長を続け、富を生み出しています。」 「カミンズは長年にわたりSouth Carolina（サウスカロライナ）のビジネス界で重要な役割を担ってきました。今回の発表は、同社がSouth Carolinaにコミットしていることの新たな証です」と商務長官ボビー・ヒット氏は述べました。
カミンズはこの地域で30年以上にわたり事業を運営してきました。 以前、2008年7月にチャールストンでの事業拡大を発表していました。
「チャールストン郡の長年にわたる企業市民の一つとして、Cummins（カミンズ）は過去30年間、私たちの地域の主要な雇用主であり続けてきました。ノースチャールストンのTechnical Center（テクニカルセンター）の成長に関するこの素晴らしいニュースは、当社が地域の人材を信頼していることの証です」とチャールストン郡議会議長テディ・プライヤー氏は述べました。「Cummins Technical Center（カミンズ・テクニカルセンター）は、どの地域も羨む最先端の自動車R&Dキャリアを提供しており、この重要な施設の拡張によって地域の知的資源がさらに高まります。チャールストン郡はCummins（カミンズ）とパートナーであることを誇りに思い、今後もこの拡張チームを長年にわたり支援していくことを楽しみにしています。」
「カミンズ・テクニカルセンターがノースチャールストンでの事業に継続的に取り組んでくださっていることに感謝します。カミンズの研究開発施設は、私たちの高度技術経済の発展を促進する重要な役割を果たしています」とノースチャールストン市長キース・サミー氏は述べました。
「チャールストン地域における長年の自動車メーカーであるCummins（カミンズ）が、高品質かつ高給の研究開発職を創出したことは、私たちの知識経済が繁栄していることの証です」とCharleston Regional Development Alliance（チャールストン地域開発連盟）会長R.M.は述べました。 Singletary（シングルタリー） 「カミンズのような先進的な企業は、イノベーションを経済成長の主要な推進力として活用しており、私たちは彼らの地域社会への継続的な投資を祝うことができて大変嬉しく思います。」
経済開発調整協議会は、雇用目標が達成されたときに利用可能になる雇用開発クレジットを会社に承認しました。
同社は新規ポジションの採用を直ちに開始します。 会社の求人にご興味のある方は、Monster.comよりご応募くださいますようお願いいたします。
カミンズについて
カミンズ株式会社（Cummins Inc.／カミンズ）は、燃料システム、制御、エアハンドリング、ろ過、排出ガス対策ソリューション、発電システムなどのエンジンおよび関連技術の設計、製造、流通、サービスを展開する複数の補完的な事業部門で構成されたグローバル企業です。 インディアナ州コロンバスに本社を置くカミンズ（Cummins）は、世界中で約40,000人の従業員を雇用し、600を超える会社所有および独立販売代理店と約6,000のディーラー拠点のネットワークを通じて、約190の国と地域の顧客にサービスを提供しています。 2010年、Cummins（カミンズ）は売上高132億ドルに対して、10億ドルの利益を計上しました。詳細については、cummins.comをご覧ください。
