コロンビア（サウスカロライナ州） - 現地事業を設立してから1年も経たないうちに、森林産業向けの設備を製造するブリティッシュコロンビア州に本社を置くBID Group（BIDグループ）が、ドーチェスター郡のComact Equipment U.S. Inc.（コマクト・イクイップメント・ユーエス・インク）製造施設を拡張する予定です。 総額1,800,000ドルの資本投資により、約60人の新規雇用が創出される見込みです。これは、施設の現在の従業員数を2倍以上にするものです。 セントジョージのアカデミーロード176番地にあるComactは、既存の約3,700平方メートルの製造スペースに約330平方メートル以上を増設し、主に製材所で使用される丸太や木材処理装置を製造する新たなラインを設置する予定です。 同社は2013年秋にセントジョージで生産を開始しました。QUOTES「南部で増大する林業の需要に応えるため、今回の事業拡大を発表できることを誇りに思います。」 2013年に製造の一部をSouth Carolina（サウスカロライナ）へ移転するという私たちの決断は、私たちとお客様双方に成果をもたらしています。ドーチェスター郡、特に素晴らしいセントジョージのコミュニティで事業を拡大できることを心から楽しみにしています。" —BIDグループCEO ブライアン・フェール 「2013年にBIDグループがSouth Carolina（サウスカロライナ）への進出を決めてから、1年も経たずに事業拡大に踏み出せる状況になったことは、South Carolina（サウスカロライナ）がグローバル市場で成功するために必要な労働力とビジネス環境を備えていることの明確な証です。」 BIDグループがComactに180万ドルを投資し、60人の新規雇用を創出する決定を祝います。 - ニッキー・ヘイリー州知事「BIDグループによるComact（コマクト）への投資は、成長を続ける製造業およびアグリビジネス部門の成功をさらに後押しします。」 Comactで創出されるすべての雇用は、ドーチェスター郡と州全体に影響を与えます。 商務長官 Bobby Hitt（ボビー・ヒット）「Comact（コマクト）がドーチェスター郡に拠点を構えてから1年も経たないうちに、すでにセントジョージの施設を拡張しているのは印象的です。」 私たちは彼らの成長を歓迎し、Comactとの継続的なパートナーシップを楽しみにしています。 -ドーチェスター郡議会議長ビル・ハーン FIVE FAST FACTS
- BIDグループはドーチェスター郡でComact Equipment U.S. Inc.（コマクト・イクイップメント・ユーエス・インク）の事業を拡大します。
- 資本投資は180万ドルに達し、約60名の新規雇用が見込まれています。これは、施設の現在の従業員数の2倍以上となります。
- セント・ジョージのアカデミー・ロード176番地に位置するComactは、既存の3,700平方メートルの製造スペースに330平方メートル以上を増設する予定です。
- 拡張により、主に製材所で使用される丸太および木材処理装置を製造する新たなラインが設置されます。
About Comact50年以上の経験を持つComact（コマクト）は、製材業界向けの革新的な機器の設計、製造、設置における北米および国際的なリーダーとしての地位を確立しています。 同社の包括的な製品ラインには、機械装置、デジタルビジョン最適化装置、自動化および制御機器が含まれます。 親会社のThe BID Group（ザ・ビッド・グループ）が所有する同社は、ブリティッシュコロンビア州、ケベック州、サウスカロライナ州セントジョージで450人以上の従業員を雇用しています。 会社の詳細については、www.comact.comをご覧ください。 BID Group（BIDグループ）について30年以上の経験を活かし、BID Group（BIDグループ）は森林産業向けの多彩な付加価値型ターンキーソリューション分野でリーダー的地位を確立しています。 製材所やプレーナーミルに注力し、BIDのサービスにはエンジニアリングと設計、工業製造、建設管理および施設の保守、さらにグリーンエネルギーシステムや木材の再加工が含まれます。 同社の400名以上の従業員はカナダのブリティッシュコロンビア州に在籍しています。 Comact（コマクト）と共に、同社は顧客のニーズに応えるエンドツーエンドのソリューションを提供できる体制が整っています。 会社の詳細については、www.bidgroup.caをご覧ください。
