サウスカロライナ州コロンビア、サウスカロライナ州チャールストンを拠点とする家族経営のクラフトブルワリー、Coast Brewing, LLC（コースト・ブリューイング）は既存の事業を拡大します。 170万ドルの設備投資により、同社は29名の新規雇用を見込んでいます。
現在、コースト・ブリューイングは年間4,000バレルを生産し、主にチャールストン地域で販売しています。 この拡張により、生産量は年間7,000バレル以上に増加し、同社の販売市場はさらに拡大し、タップルームとフルキッチンの建設が可能になります。
サウスカロライナ州ノースチャールストン、ノースセカンドストリート1250番地に所在するCoast Brewing, LLC（コースト・ブリューイング・エルエルシー）は、現在賃貸中の建物を購入し、隣接地へ拡張する予定です。 この成長に対応するため、Coast Brewing, LLCでは管理職、技術職、タップルームスタッフを含む新たに29名の従業員を雇用する予定です。
新規職種の採用は、2018年の第2四半期に開始される予定です。コースト・ブリューイングの詳細については、www.coastbrewing.comをご覧ください。
ＱＵＯＴＥＳ
「自社不動産を取得し、生産を拡大し、一般向けのタップルームを新設できる機会を得られたことを大変嬉しく思います。」 私たちは草の根の持続可能な成長を信じています。そして、コーストが今年10周年を迎えるにあたり、いよいよ次の段階に進む時期が来ました。 2007年にビールに関する法律が変更されなければ、そして願わくば将来も続くことがなければ、このようなことは不可能だったでしょう。」 —Coast Brewing, LLC（コースト・ブリューイング合同会社）のオーナー、デビッド・メリットとハイメ・テニー
「South Carolina（サウスカロライナ）全域で多種多様な企業が発展しており、本日のCoast Brewing, LLCによる発表はそのことを裏付けています。」 私たちはこの家族経営の会社を祝福し、今後もSouth Carolina（サウスカロライナ）で成長し続ける姿を見守っていきたいと思います。–知事 ヘンリー・マクマスター州知事
South Carolinaは、企業がビジネス拠点を構えるのに最適な場所であることを、特に製品を効率的に市場へ流通させようとする企業に対して、繰り返し証明してきました。 「パルメット州は堅固なインフラネットワークと他に類を見ない物流資産を有しており、本日発表されたCoast Brewing（コースト・ブリューイング）のニュースは、これらの資産が今も活かされている証明です。」–商務長官 ボビー・ヒット
Coast Brewing Company（コースト・ブリューイング・カンパニー）は商業醸造で10周年を迎え、地域社会への貢献を改めて示しています。 「彼らはコミュニティの良き隣人であり、今回の拡大を祝福します。」—チャールストン郡議会議長 ビクター・ロール（Charleston County Council Chairman Victor Rawl）
地域社会で活況を呈しているクラフトビールシーンは経済の原動力となり、雇用を創出し、観光業を活性化し、専門家や起業家を引き付けます。 コースト・ブルーイング・カンパニー（Coast Brewing Company）は、現代のクラフトビール時代におけるローカントリー初のブルワリーであり、地域内の数多くの事業を牽引してきました。 「この業界の地元での成功はコーストのおかげであり、ノースチャールストン市内で拡大していることを嬉しく思います。」—ノースチャールストン市長 キース・サマイ
「Coast Brewingはローカントリーのクラフトビール業界に際立った影響を与えており、彼らが生産活動において環境意識を持って取り組んでいる姿勢を高く評価します。」 「彼らの10年間の成功に乾杯します」―チャールストン郡経済開発局事務局長スティーブ・ダイクス（Steve Dykes）
5つの注目ポイント
- Coast Brewing, LLC（コースト・ブリューイング）はチャールストン郡における既存の事業を拡大しています。
- 170万ドルの投資で29人の新規雇用を創出。
- サウスカロライナ州ノースチャールストンに本社を置く家族経営のクラフトブルワリー
- ノースチャールストン（S.C.）のノースセカンドストリート1250番地に位置する同社の拡張は、生産能力の増強、販売市場の拡大、タップルームの建設を目的としています。
- 新しいポジションの採用は2018年の第2四半期に開始される予定です。ご興味のある方は、詳細についてwww.coastbrewing.comをご覧ください。
