Read in 1 min

Charles Ingram Lumber Co.(チャールズ・イングラム・ランバー株式会社)がフローレンス郡で事業拡大

チャールズ・イングラム・ランバー社は製材所の拡張に3,300万ドルを投資します。

COLUMBIA(コロンビア)S.C.(サウスカロライナ州)– Charles Ingram Lumber Co.(チャールズ・イングラム・ランバー・カンパニー)は、サウスカロライナ州エフィンガムに拠点を置く家族経営の製材会社で、既存事業の拡大を行います。 3,300万ドルの設備投資により、同社は22人の新規雇用を創出する見込みです。

1931年より米国南東部で事業を展開しているチャールズ・イングラム・ランバー社は、パルプ材や製材用材として樹木を育てるための森林を所有しています。 年間約1億2000万ボードフィートのサザンイエローパイン材を生産する製材工場も運営しています。

サウスカロライナ州エフィンガムのプレーナーロード4930番地にある同社は、今年、新しい乾燥窯を導入する予定です。これにより、推定約16万5,000立方メートルの木材を乾燥させることができます。 同社はまた、今後数年にわたって必要な追加生産量の大部分を担う新しい製造ラインの建設も開始する予定です。

詳しくは、Charles Ingram Lumber Co.のウェブサイトwww.cilumber.comをご覧ください。

QUOTES

「Charles Ingram Lumber(チャールズ・イングラム・ランバー)は、本拠地であるフローレンス郡で事業を拡大できることを嬉しく思います。」 この拡張により、お客様のニーズによりよく応えることができるようになります。 地域および州政府からの支援は、この拡大を実現する上で大きな助けとなりました。 私たちの地元の家族経営企業は、私たちの最大の資産である献身的な従業員を守りながら、業界のリーダーになるよう努めています。 「将来、私たちは多くの課題に直面することになるでしょう。しかし、この重要な時期に事業を成長させる能力こそが、将来の成長への礎となります。」チャールズ・イングラム・ランバー社 副社長ファーマン・ブロディ氏、マネージャー ジム・アンダーソン氏

「企業がSouth Carolinaで事業の継続的な成長を選ぶとき、私たちは可能な限り最もビジネスに優しい環境を提供することに全力を注いでいることを彼らに知ってもらいたいのです。」 「世界中の企業が私たちの州と私たちの人々を信頼しており、チャールズ・イングラム・ランバー社による本日の発表は、その最新の例にすぎません。」–州知事 ヘンリー・マクマスター州知事

「South Carolinaでは、豊かな天然資源に大きな誇りを持っています。」 「チャールズ・イングラム・ランバー社のような企業が引き続き成功を収めていることは、我々の林業部門が繁栄しているという事実のさらなる証拠であり、今後も州全体で雇用創出を支援し続けるでしょう。」–商務長官 ボビー・ヒット

「農村地域での雇用創出、投資、拡大は、郡全体の成功を推進しています。」 「この会社の拡大は、フローレンス郡とピーディー地域にとって朗報です。」 —Florence County Council Chairman ケント・コードル(Kent Caudle)

「文化的に豊かな農村コミュニティは、常にSouth Carolina(サウスカロライナ)の中心であり、私たち一人ひとりがその繁栄を見守る責任があります。チャールズ・イングラム・ランバー社が再びフローレンス郡とその人々に投資することを選んだことを称賛します。」–S.C. 臨時上院議長ヒュー・K・レザーマン

「Strong and growing companies, such as Charles Ingram Lumber Co.(チャールズ・イングラム・ランバー社)のような強力で成長中の企業は、フローレンス郡の長期的な繁栄には不可欠です。」 「チャールズ・イングラム・ランバー社は、家族の3代目によって経営されており、この地域がビジネスを行うのに最適な場所であることをさらに証明しています。私は、この会社が私たちの地域で事業を拡大していることを嬉しく思います。」—フローレンス郡経済開発パートナーシップ会長 フランク・J・“バディ”・ブランド

イングラム・ランバーの事業拡大は、South Carolina(サウスカロライナ)のすでに堅調な林産物製造部門に大きな追い風となり、South Carolina(サウスカロライナ)の管理が行き届いた森林地の将来に対する同社の信頼を示しています。 South Carolinaには急成長し私的に管理されている木材が豊富にあるため、パルメット州はこのような資本投資に絶好の条件が整っています。これは家族経営の森林所有者にとっても朗報です。」–S.C. ステート・フォレスター・スコット・フィリップス

5つの注目ポイント

  • Charles Ingram Lumber Co.(チャールズ・イングラム・ランバー社)は、フローレンス郡の既存事業を拡大しています。
  • 3,300万ドルの投資で22名の新規雇用を創出。
  • Charles Ingram Lumber Co.(チャールズ・イングラム・ランバー社)は、サウスカロライナ州エフィンガムにある家族経営の製材会社です。
  • サウスカロライナ州エフィンガムのプランナーロード4930番地に所在する同社は、新しい製造ラインを建設する前に、今年新しいドライキルンを追加する予定です。 
  • 会社の詳細については、www.cilumber.comをご覧ください。