（サウスカロライナ州コロンビア）粉体塗装およびカスタム金属仕上げのリーダーであるCarolina Metal Finishing（カロライナ・メタル・フィニッシング）は、リー郡における既存の事業を拡大します。 100万ドルの投資により、約20名の新規雇用が見込まれています。
ニュージャージー州リンデンにあるParamount Metal Finishing（パラマウント・メタル・フィニッシング）の関連会社であるCarolina Metal Finishing（カロライナ・メタル・フィニッシング）は、金属部品の洗浄、組み立て、工業用塗装、粉体塗装の受託サービスを提供しています。 同社のリー郡施設は2006年から運営されており、現在24人の従業員を雇用しています。
サウスカロライナ州ビショップビルのサウスメインストリート547番地に所在するカロライナ・メタル・フィニッシングは、既存の施設を約1,115平方メートル拡張し、生産能力を向上させます。 詳細については、同社のWebサイトをご覧ください。
サウスカロライナ州経済開発調整評議会は、用地整備および建物建設費用を支援するため、5万ドルの農村インフラ基金助成金を承認しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「Carolina Metal Finishing（カロライナ・メタル・フィニッシング）は、ビショップビル（ビショップビル、サウスカロライナ州）地域で自社の製造施設を拡張できることを非常に嬉しく思います。」 「私たちの施設をできるだけ早く稼働させるために、地方および州の機関からの支援に感謝します。」 「事業を拡大し、今後も成長を続けることを楽しみにしています。」—Carolina Metal Finishing（カロライナ・メタル・フィニッシング）社長 マイケル・フシェッティ（マイケル・フシェッティ）
「本日、私たちの農村コミュニティのひとつでの成功を祝うことを誇りに思います。」 リー郡でのカロライナ・メタル・フィニッシングの継続的な成功は、South Carolina（サウスカロライナ）のいたるところで前向きなビジネス環境が育まれてきたことの証拠です。–知事 ヘンリー・マクマスター州知事
カロライナメタルフィニッシングのような既存産業の成功は、州内各地のコミュニティにとって極めて重要です。 「チーム・South Carolina（サウスカロライナ）のこの重要なメンバーを祝福し、彼らが今後何年にもわたってここで活躍し続けるのを見るのを楽しみにしています。」 –商務長官 ボビー・ヒット
「私たちの目標は、Carolina Metal Finishingのような企業が生産性の期待に応え、それを上回れるよう支援することです。私たちはそれを確実に実現するためにあらゆる努力をしています。」 「努力が実を結ぶのを見るのは、いつでも嬉しいものです。」—リー郡議会議長のトラビス・ウィンダム
「私たちは常に、地域社会と、質の高い人材を引き付けて成功するビジネスを育てる持ち前の力に自信を持っています。」 カロライナ・メタル・フィニッシングの拡張は、これらの特質を実証しています。 「私たちは彼らと協力し、事業拡大を支援できることを大変嬉しく思います。また、この拡大によって新たな雇用機会が生まれることに感謝しています。」—ビショップビル市長 Alexander Boyd（アレクサンダー・ボイド）
「私たちは、Carolina Metal Finishingがビショップビルで成し遂げた成功だけでなく、その成功が生み出した成長と、この拡張によってコミュニティに新たな雇用がもたらされることにも非常に満足しています。」 「私たちは感謝しております。拡大プロセスを成功させるために、このチームと協力し続けます。」—TheLink Economic Development Alliance（ザ・リンク・エコノミック・ディベロップメント・アライアンス） 会長 ゴードン・エクリー
5つの注目ポイント
- カロライナ・メタル・フィニッシングはリー郡での事業を拡大しています。
- 100万ドルの投資で20人の新規雇用を創出。
- カロライナメタルフィニッシングは、 粉体塗装とカスタムメタル仕上げのリーダーです。
- サウスカロライナ州ビショップビル、サウスメインストリート547番地に所在する同社は、生産能力の拡大を図るため、既存施設を1,115平方メートル増築する計画です。
- 詳細については、同社のWebサイトをご覧ください。
