サウスカロライナ州コロンビア ― Carolina Metal Castings（カロライナ・メタル・キャスティングス）（アフターマーケット向け金属鋳物のフルサービスプロバイダー）は、ジャスパー郡で製造事業を拡大しています。 このプロジェクトにより、今後5年間で13人の新規雇用と300万ドルを超える投資が見込まれます。
Carolina Metal Castings（カロライナ・メタル・キャスティングス）は、40年以上操業しているフルサービスの鋳造工場で、カスタムおよび限定生産を専門としています。 同社は自社内で工具の製造から成形、鋳造、熱処理まで一貫して行っています。
サウスカロライナ州ハーディービルのインダストリアルパークロード354番地に所在するこの施設は、本プロジェクトにより生産能力が倍増し、同社の運営拠点が一拠点に統合されます。 Carolina Metal Castingsの詳細については、公式ウェブサイトをご覧ください。
引用
「私たちは、事業の発展におけるこの次の一歩を踏み出すことを大変嬉しく思います。」 「South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）」とその他の政府機関は、この拡大の実現に大変貢献しました。」—カロライナ・メタル・キャスティングス社 ジム・ハーウッド社長
サウスカロライナ州での事業拡大を決断したことは、Carolina Metal Castings（カロライナ・メタル・キャスティングス）にとっても州全体にとっても大きな勝利です。 私たちは、同社がここで収めた成功、3百万ドルの投資、そしてジャスパー郡にもたらされる13人の新規雇用について、心よりお祝い申し上げます。—知事 Nikki Haley（ニッキー・ヘイリー）
「新規企業の誘致は、私たちの経済開発戦略の主要な部分ですが、既存産業の成功も同じくらい大切です。」 本日、私たちはジャスパー郡におけるカロライナ・メタル・キャスティングスの功績を祝いますとともに、今後も引き続きご成功されますことを楽しみにしております。」 —ボビー・ヒット商務長官
創出される雇用の一つ一つが、郡内の家族に大きな違いをもたらします。 「カロライナ・メタル・キャスティングスは、あらゆる仕事に卓越した職人技と高い製造品質をもたらしており、私たちの地域で同社の製品が製造されていることを誇りに思います。」――ジャスパー郡議会議長 マーティ・ソールズ
「ジム・ハーウッドとカロライナ・メタル・キャスティングスは私たちの従業員と地域社会に投資してくれました。私たちの地域でのビジネスの成長に対する彼の献身に感謝しています。」 — SouthernCarolina Alliance（サザン・カロライナ・アライアンス）会長、バディ・フィリップス
5つのファストファクト
- Carolina Metal Castings（カロライナ・メタル・キャスティングス）はジャスパー郡で事業を拡大しています。
- 300万ドルの投資で13人の新規雇用を創出。
- Carolina Metal Castingsは、カスタムや少量生産を専門とするフルサービスの鋳造工場です。
- 製造拠点はサウスカロライナ州ハーディービル（ハーディービル）、インダストリアルパークロード（インダストリアルパークロード）354番地にあります
- 詳細については、同社のウェブサイトをご覧ください。
