コロンビア（サウスカロライナ州） ― カーディフ・プロダクツ・コーポレーション（Cardiff Products）、飲料メーカーは、本日、同社初のサウスカロライナ州進出先としてレキシントン郡を選んだことを発表しました。 この99,600,000ドルの投資により、94人の新規雇用が創出されます。
2019年にカナダで設立されたCardiff Products（カーディフ・プロダクツ）は、米国およびカナダ市場向けの高品質飲料の製造を専門とする家族経営の企業です。 同社は植物由来の常温保存可能な飲料を製造しており、現在はオンタリオ州で高度に自動化された施設を運営しています。
Cardiff Productsは、ウェストコロンビア市12th St. Extension 4810番地に最先端の無菌コーパッケージ施設を開設します。
カーディフプロダクツで働きたい方は、[email protected] までメールしてください。
ＱＵＯＴＥＳ
「カーディフ・プロダクツ・コーポレーションは、サウスカロライナ州（South Carolina）レキシントン郡に新施設を開設し、事業拡大を発表できることを誇りに思います。」 Cardiff Products Corporation（カーディフ・プロダクツ・コーポレーション）では、企業理念を長年にわたり変わらず守り続けてきました。 私たちは、これらの価値観をレキシントン郡にもたらし、その活気あるコミュニティと共に協力できることを嬉しく思います。 この新施設は、私たちの事業の成長を支えるだけでなく、雇用創出と飲料製造部門におけるイノベーションの促進を通じて地域経済にも貢献します。 レキシントン郡およびコロンビア地域の社会の一員となることを楽しみにしており、私たちを温かく迎えてくださった郡とその住民の皆様に感謝申し上げます。 「共に、明るく豊かな未来を築いていきたいと考えています。」
―カーディフ・プロダクツ・コーポレーション社長 スチュー・カーディフ
「Cardiff Products Corporation（カーディフ・プロダクツ・コーポレーション）の投資により、レキシントン郡に94人の雇用がもたらされ、ミッドランド全域に機会が創出されます。」 この決定は、国際企業の誘致における地域の人材が持つ強みを反映しています。 「Cardiff Products Corporation（カーディフ・プロダクツ・コーポレーション）をお迎えできることを誇りに思い、今後のご成功を心より楽しみにしております。」
—知事 ヘンリー・マクマスター州知事
企業がSouth Carolina（サウスカロライナ）に進出し、州の活気あるビジネスコミュニティに加わることを決定したとき、私たちはいつも誇りに思います。 Cardiff Products Corporation（カーディフ・プロダクツ・コーポレーション）によるレキシントン郡への99.6百万ドルの投資は、本州の製造業を大きく強化し、地域経済を活性化させるでしょう。
—商務長官 Harry M. Lightsey III（ハリー・M・ライトシー三世）
Cardiff Products Corporation（カーディフ・プロダクツ・コーポレーション）をレキシントン郡にお迎えできることを嬉しく思います。 レキシントン郡に投資し新たな雇用を創出するという彼らの決定は、私たちのコミュニティと労働力の強さを浮き彫りにしています。 ここでの彼らの成功を楽しみにしています。」
レキシントン郡議会議長ベス・キャリグ（Lexington County Council Chairwoman Beth Carrigg）
South Carolina（サウスカロライナ）の中央地域は引き続き州の経済成長を牽引しており、カーディフ・プロダクツ・コーポレーションがレキシントン郡に投資したことは、この勢いの証です。 彼らがこの活気ある地域で地位を確立するにあたり、私たちは彼らの成功に自信を持っており、94人の新しい仕事を迎えることができてわくわくしています。これらの仕事は、地元の従業員の並外れた才能と献身から恩恵を受けるでしょう。
- Central SC Alliance（セントラル・SCアライアンス）会長のマシュー・シェファー氏
