コロンビア（サウスカロライナ州） ― イタリアの特殊ベアリングメーカーBUSCOT LLC（ブスコット）が、コレトン郡で製造拠点を設立します。 このプロジェクトへの115万ドルの投資により、今後5年間で新規雇用が10件創出されると見込まれています。
BUSCOT LLCは、South Carolina（サウスカロライナ）ウォルターボロの220 Anderson RoadにあるMeter Bearing施設内のスペースを賃借し、事業を開始します。 Meter Bearing（メーターベアリング）社もイタリアからWalterboro（ウォルターボロ）へ移転しました。
同社は、精密ボールベアリングおよびローラーベアリング用のフランジ、ターンドワッシャー、ターンドリングを製造します。 同社によれば、すでに初期の顧客基盤が確立されており、生産開始に伴い2016年から拡大していく予定です。
引用：
「米国で事業を展開できることにワクワクしています。メーターベアリングがここに進出したことで、私たちも同じことをする強い動機となりました。」 私たちは彼らとうまく連携し、より専門的な製品のニーズを満たすことができます。 「コレトン郡は私たちにとって米国で最も適した場所です。」 —BUSCOT LLC（バスコット LLC）共同創設者ジョルジオ・ブッソーネ
BUSCOTをSouth Carolina（サウスカロライナ）のファミリーに迎えることを嬉しく思います。また、同社の最初の米国施設がウォルターボロに拠点を置くことを誇りに思います。 チームSouth Carolina（サウスカロライナ）が協力すると、BUSCOT（ブスコット）のような企業が注目してくれるので、勢いを維持したいというモチベーションが保たれます。 Nikki Haley（ニッキー・ヘイリー）州知事
「South Carolina（サウスカロライナ）は製造業のルネッサンスを牽引し続けており、BUSCOT LLCによる本日の発表がその証拠となっています。」 この1,150,000ドルの投資は、私たちが州の隅々で培ってきたビジネスに有利な環境を物語っています。」–商務長官 ボビー・ヒット
「BUSCOT LLCがコレトン郡で優秀な人材を見つけることができると確信しています。」 パルメット・トレーニングとコレトン・キャリア・スキルセンターを通じて、機械加工技術における特定の人材ニーズに対応できる優れたトレーニングリソースが整備されており、彼らが活用できる体制が整っています。 「コレトン郡（Colleton County）に彼らを歓迎できることを嬉しく思います。」—コレトン郡議会議長 スティーブン・マーダー（Steven Murdaugh）
BUSCOT LLCをコレトン郡に2番目のイタリア企業として迎えられることを誇りに思います。 サザンカロライナ地域の郡議会と経済開発の専門家による取り組みが、コレトン郡のビジネス競争力を高め、世界的な成功の評価を獲得しています。」 — コレトン郡資源・開発委員会議長兼コレトン郡経済連盟共同議長 ビル・ワークマン（Colleton County Resource && Development Board および Colleton County Economic Alliance）
ファイブ・ファスト・ファクト：
- BUSCOT LLC（バスコット LLC）はコレトン郡に事業を開始します。
- 115万ドルを投資し、10人の新規雇用を創出します。
- 同社は、サウスカロライナ州ウォルターボロのアンダーソンロード220番地にあるMeter Bearing施設に拠点を置く予定です。
- BUSCOT LLCは精密および特殊ベアリングの製造を行います。
- 創設者Giorgio Bussone（ジョルジオ・ブッソーネ）とMaurizio Bussone（マウリツィオ・ブッソーネ）は、ベアリング業界で定評のある専門家です。
BUSCOT LLC（バスコット）について
創業者ジョルジオ・ブッソーネ氏とマウリツィオ・ブッソーネ氏は、イタリアのヴァリゼッラでベアリング産業の基礎を築き、30年以上にわたる成功した経験を持っています。 BUSCOT LLC（バスコット LLC）は、米国市場への最初の進出先としてコレトン郡を選び、ウォルターボロのアンダーソンロード220番地にあるメーターベアリングの施設に拠点を置きます。 マルタ・ブッソーネは現地の製造と管理を担当します。
