コロンビア（サウスカロライナ州）— BENTELER Automotive Corporation（ベンテラー・オートモーティブ・コーポレーション）（BENTELER）、世界有数の自動車サプライヤーは、本日、スパルタンバーグ郡の事業拡大を発表しました。4,790万ドルの投資により、同社の製造および組立施設が強化されます。
グローバルな金属加工専門企業であるBENTELER Group（ベンテラー・グループ）の一部であるBENTELER（ベンテラー）のスパルタンバーグ工場は、世界中の自動車メーカーに溶接組立品やモジュールを供給しています。同社の製品には、シャシーシステム、構造体、排気システム、エンジン関連製品が含まれます。
BENTELERの既存の施設（ダンカンの1255 Howell Road）への投資は、建物の改修のほか、機械、備品、家具の更新も含まれます。同社は2006年にスパルタンバーグ郡に施設を開設しました。
拡張された事業はすでに稼働しています。
引用文
「スパルタンバーグで当社の製造施設を拡大できることを大変嬉しく思います。」この投資により、設備や施設の技術を改善し、活況を呈する自動車産業を支援できるようになります。これは、当社の自動車産業およびスパルタンバーグ郡への継続的な取り組みを反映しています。素晴らしい従業員やビジネスパートナーとともに、私たちはお客様に優先されるサプライヤーであり続け、スパルタンバーグ地域に長期的な貢献を続けてまいります。
-BENTELER（ベンテラー）スパルタンバーグ工場マネージャー チャド・ネルソン
「South Carolina（サウスカロライナ）は自動車業界のグローバルリーダーとしての地位をさらに強化しており、本日のBENTELERの発表はその証となっています。」この4,790万ドルの投資はスパルタンバーグ郡にとって大きな勝利であり、BENTELER（ベンテラー）が当州で成功を収めたことを誇りに思います。
-州知事ヘンリー・マクマスター
「BENTELERの事業拡大は、South Carolina（サウスカロライナ）が企業の成長、発展、そして伝統を築く場所であることを改めて示しています。」私たちは、BENTELER（ベンテラー）社が今回の拡張によってスパータンバーグ郡およびSouth Carolina（サウスカロライナ）へのコミットメントをさらに強化していることを大変嬉しく思います。また、同社との長年にわたるパートナーシップを祝福いたします。
― 商務長官 Harry M. Lightsey III（ハリー・M・ライトシー三世）
高度な製造業は長年、スパータンバーグ郡の主力産業であり、BENTELER（ベンテラー）社が地域で拡大することは、その新たな証拠となっています。スパルタンバーグ郡（Spartanburg County）を代表して、スパルタンバーグ郡（Spartanburg County）を本拠地とし、ここで成功を築いていることに対し、心よりお祝い申し上げます。"
—スパルタンバーグ郡議会副議長兼経済開発委員会委員長 デイビッド・ブリット（David Britt）
5つの注目ポイント
- ベンテラー・オートモーティブ・コーポレーション（BENTELER）は、スパータンバーグ郡での事業を拡大しています。
- 製造および組立施設に4,790万ドルを投資しています。
- BENTELER（ベンテラー）は世界をリードする自動車サプライヤーです。
- 投資には、建物の改修だけでなく、機械、備品、家具の更新も含まれます。
- 同社はサウスカロライナ州ダンカンのハウエルロード1255番地にあります。
