サウスカロライナ州コロンビア – 2011年4月8日 – ニッキー・ヘイリー州知事、サウスカロライナ州商務省、ローカントリー経済連盟は本日、「グリーン」パッケージのメーカーであるBe Green Packaging LLC（ビー・グリーン・パッケージング LLC）が、ジャスパー郡に新しい製造・流通施設を設置すると発表しました。 同社は少なくとも730万ドルを投資し、今後5年間で175人以上の新規雇用を創出する予定であり、その期間中に追加の雇用や投資も見込まれています。
急成長中のグリーンパッケージング企業であるビー・グリーン・パッケージングは、サウスカロライナ州リッジランドのグレイズ・ハイウェイ4427番地にある既存の建物を活用し、ジャスパー郡に新たな製造・流通拠点を開設します。同社はこの新拠点で、消費者向け、産業用、食品グレードのパッケージを製造・流通します。
この取り組みが素晴らしいのは、私たちが経済発展と雇用創出の努力を都市だけに集中するのではなく、最も必要としている農村地域にも注力すると約束したことです。 Be Green Packaging（ビー・グリーン・パッケージング）が730万ドル超を投資し、州内で175の新規雇用を創出する決定は朗報です。 「ビジネス開発において、我が州を国内で最も競争力のある州にするために、毎日努力しています。こうした投資が今後も続くことを期待しています」とヘイリー州知事（ニッキー・ヘイリー）は述べました。
「環境に配慮した雇用と産業」は単なる『スローガン』ではありません。環境に配慮した雇用とは、生態系の保護や生物多様性の支援、エネルギーや水の消費削減、廃棄物の最小化、生活賃金の支払い、そして従業員への医療給付を行う仕事です。 Be Green Packagingは、この地域、特に製紙・パルプ産業に長い伝統を持つSouth Carolina（サウスカロライナ）が、21世紀型ビジネスにとって理想的であると感じました。 この州の人々は、伝統、経歴、そして経験を持っており、持続可能な植物繊維から製品を製造するために当社が必要とする技術と資源を提供してくれるでしょう。 「この地域で栽培される作物や副産物が当社の包装材料の原料として利用されることで、地元の農業コミュニティはBe Green Packaging（ビーグリーン・パッケージング）の恩恵を受けることになります」と、Be Green Packaging（ビーグリーン・パッケージング）の共同創業者兼CEOであるロン・ブリッツァー氏は述べています。
Be Green Packagingは2006年から中国で製造を行い、ボストンの倉庫の1つから出荷しています。 米国で製造された製品の追加生産能力は、同社の米国および世界の顧客基盤をさらに支援します。顧客には、ホールフーズ・マーケット、P&G（ジレット・レイザー・カンパニー）、セブンイレブン、そしてSouth Carolinaに本拠を置くSonoco（ソノコ）のポーランド施設などが含まれます。 同社は、グローバルな需要の拡大に対応するため、中国での製造を継続します。 同社によると、Be GreenがボストンやニューヨークからSouth Carolinaへコンテナの輸入を移し、米国全土への流通を行うことで、チャールストン港ではコンテナ輸送量の増加が見込まれます。
ロバート・リッチマン共同創設者、会長兼製造部門社長は、ビーグリーン社が持続可能な包装に関する教育プログラムやカリキュラムの開発を支援することで、ジャスパー郡およびローカントリーの地域社会が恩恵を受けると述べました。 「エコ・ソーシャル・コミットメントは、競合他社と一線を画し、お客様、従業員、そして地域社会との関係の強固な基盤を築くのに役立っています。」
リッチマン氏によれば、「最終的に、この地域社会は収益性の高い米国の製造業と雇用の全国的な模範となり、持続可能な環境配慮型製造プロトコルの開発を全国的に支援します。これらのプロトコルは、バージニア州のエコ建築家ウィリアム・マクドノー氏とマイケル・ブラウンガート氏が命名した『クレードル・トゥ・クレードル（Cradle to Cradle）』製造プロトコルであり、従来の『クレードル・トゥ・グレイブ（Cradle to Grave）』的な考え方とは対照的です。」
ビーグリーンパッケージング（Be Green Packaging）社がサウスカロライナ州（パルメット州）のビジネスコミュニティに加わることを心より歓迎いたします。 この発表は、私たちの州が新たな投資を呼び込み、サウスカロライナ州民に新しい雇用機会を創出するビジネス環境を備えていることを示すものです、と商務長官のボビー・ヒットは述べました。
「Jasper County Council（ジャスパー郡議会）は、Be Green Packaging（ビー・グリーン・パッケージング）をJasper County（ジャスパー郡）に心より歓迎いたします」と、Jasper County Council Chairman Leroy Blackshear（ジャスパー郡議会議長レロイ・ブラックシア）氏は語りました。 Be Green（ビーグリーン）が私たちの郡にもたらしている175人の雇用は、住民と地域社会の健康にとって非常に重要です。
「Jasper County（ジャスパー郡）、Lowcountry Economic Alliance（ローカントリー・エコノミック・アライアンス）、そしてS.C. Department of Commerce（サウスカロライナ州商務省）が一丸となって迅速に協力し、このプロジェクトをJasper County（ジャスパー郡）および地域の発展に貢献できたことを誇りに思います」とLowcountry Economic Alliance（ローカントリー・エコノミック・アライアンス）理事のキム・スタトラー氏は述べました。 「Be Greenは、私たちがローカントリー地域で重点を置いてきた4つのビジネス分野に確実に該当しており、今後さらに『グリーン』企業をこの地域に誘致できることを期待しています。」
Be Green Packagingは、この施設を2段階に分けて進めることを期待しています。 同社は今後2か月以内に、第1段階の流通体制の拡充、機器の設置、建物の準備を開始する予定です。 製造は2012年第1四半期に開始される予定です。Hilton Head Island（ヒルトン・ヘッド・アイランド）のDavid Brown（デビッド・ブラウン）は同社の主要顧問であり、CEOのRon Blitzer（ロン・ブリッツァー）とは25年以上の知己です。 ブラウン氏は、Be Green Packaging（ビー・グリーン・パッケージング）を州に誘致するうえで主導的な役割を果たしました。
「South Carolina（サウスカロライナ）は、州政府がBe Green Packagingとともにこの事業を確保したことを非常に誇りに思うべきです。」 パルメット電気協同組合は、このコミュニティにBe Greenを誘致する上で重要な役割を果たしました。 「より自社の拠点に近い場所で事業を展開したいと考えていましたが、South Carolina（サウスカロライナ）で事業を行う利点と、この地域の人々の温かさが競合他社よりも魅力的だった」とブラウン氏は述べました。
同社は今後数か月以内に新しいポジションの採用を開始する予定です。 カリフォルニア本社から移転するのは1名のみです。 会社の目標はすべて地元に関することです。地元の仕事、地元の資源、地元の企業、地元のコミュニティ、そして地元の学校です。 同社は4月30日にウェブサイトで求人情報を掲載する予定であり、新しいウェブサイトは4月11日（月）にwww.begreenpackaging.comで公開されます。
「私たちの最初の課題は、地元の人材を採用し、採用イベントを開催してプロセスを開始することです。」 「最初に確認すべき詳細はかなりありますが、このエキサイティングなプロセスを4月末までに開始したいと考えています」とBrown氏は言います。
Be Green Packaging（ビー・グリーン・パッケージング）の正式な歓迎式典は、後日、Jasper郡のPalmetto Electric（パルメット・エレクトリック）施設で開催される予定です。
Be Green Packaging LLC（カリフォルニア州サンタバーバラに本拠を置く）は、優れた設計の高品質な、工業用および食品用グレードの、樹木不使用・遺伝子組み換えなし・堆肥化可能なパッケージを製造しています。 同社の製品は毎年再生可能な植物繊維から作られており、競争力のある価格で提供されています。 詳しくはwww.begreenpackaging.comをご覧ください。
