サウスカロライナ州コロンビア ― カスタムFRP（ガラス繊維強化プラスチック）機器のリーディングメーカーであるオーガスタ・グラスファイバー・コーティングス社は、Blackville（サウスカロライナ州）にある既存の事業所を拡張します。成長に対応するため、同社は62万5千ドルを投資し、新たに12名の雇用を創出します。
Augusta Fiberglass Coatings（オーガスタ・グラスファイバー・コーティングス）は、South Carolinaの約121ヘクタールの敷地に本社を構え、約27,870平方メートルの製造スペースを有しています。同社は毎年、数百万ポンドの樹脂とグラスファイバー生地を、特注設計のグラスファイバー製タンク、ダクト、スクラバー、スタックライナー、その他の機器へと加工しています。 樹脂や触媒の配合、難燃性添加剤や材料の使用に関する同社の専門技術により、Augusta Fiberglass（オーガスタ・ファイバーグラス）のチームは化学的腐食に対して最高レベルの耐性を持つ機器を製造することが可能です。
今回の拡張では、約1,115平方メートルの建物が新たに建設され、現在230人が勤務するこの拠点でのオーガスタグラスファイバーの製造能力が増強されます。
オーガスタ・グラスファイバーや同社が提供する製品、採用情報について詳しくは、公式ウェブサイトwww.augustafiberglass.comをご参照ください。
ＱＵＯＴＥＳ
私たちの事業が創業されたSouth Carolina（サウスカロライナ）の地域コミュニティに投資しつつ、お客様により良いサービスを提供できるよう、事業を拡大できることを大変嬉しく思います。 今回の事業拡大に際し、Barnwell County（バーンウェル郡）、SouthernCarolina Alliance（サウザンカロライナアライアンス）、Governor McMaster（マクマスター知事）のチーム、South Carolina Department of Commerce（サウスカロライナ州商務省）から弊社へのご支援をいただき、心より感謝申し上げます。―Augusta Fiberglass Coatings（オーガスタ・ファイバーグラス・コーティング）社 社長 John W. Boyd（ジョン・W・ボイド）
「オーガスタ・グラスファイバー（Augusta Fiberglass）がサウスカロライナ（South Carolina）での事業拡大を選択し、人材への投資を続けているという事実は、州が誇りに思うべきことです。」 「これは、我々の州がビジネスに対して門戸を開いていることを全世界に示すメッセージです」–知事。 ヘンリー・マクマスター州知事
「サウスカロライナ（South Carolina）の製造業は繁栄し続けており、本日、オーガスタ・グラスファイバーがバーンウェル郡で事業拡大を発表したことで、このセクターが再び勝利を収めたことを祝います。」 「これまで州内で成し遂げてきたすべての成果を称え、今後さらに大きな成功を収められることを楽しみにしています。」—商務長官 ボビー・ヒット（Bobby Hitt）
「オーガスタ・グラスファイバーは、直接雇用、間接雇用、税収を提供する、私たちの産業コミュニティの大切な一員です。」 「地域の人々への投資に敬意を表し、今後も彼らの成功が続くよう、最良のビジネス環境を整えていくことを楽しみにしています。」—バーンウェル郡議会議長 ローウェル・ジョワーズ
「Augusta Fiberglass（オーガスタグラスファイバー）のような企業は、私たちのコミュニティのバックボーンです。」 「彼らが生み出す一つ一つの雇用は、この地元の家族にとって新たな機会となります。」 – バーンウェル郡経済開発委員会委員長 スティーブ・ジョワーズ
「Augusta Fiberglass（オーガスタ・ファイバーグラス）は40年以上にわたり、私たちの地域に安定した雇用を提供してきました。この革新的な企業による私たちの地域へのさらなる投資と雇用創出に心より感謝申し上げます。」—SouthernCarolina Alliance（サザンカロライナ・アライアンス）会長 バディ・フィリップス
5つの注目ポイント
- Augusta Fiberglass Coatings, Inc.（オーガスタ・ファイバーグラス・コーティングス）社は、既存のバーンウェル郡の事業を拡大しています。
- 625,000ドルの投資で12人の雇用を創出。
- オーガスタ・ファイバーグラスは、カスタムグラスファイバー強化プラスチック機器の大手メーカーです。
- 拡張には、会社の製造能力を高めるための1,115平方メートルの建物の建設が含まれます。
- オーガスタ・ファイバーグラス・コーティングスの詳細については、公式サイトwww.augustafiberglass.comをご参照ください。
