コロンビア（South Carolina（サウスカロライナ）） – ATI Inc.（ATI）は、航空宇宙・防衛分野の世界的リーダーとして、本日、South Carolina（サウスカロライナ）チェスターフィールド郡で新規事業の開始を祝いました。 最大に達すると、施設は約70名の新規雇用で運営されます。
ATI（エーティーアイ）の新しい施設は、ページランド（Pageland）の340インダストリアルパークレーン（340 Industrial Park Lane）にあり、チタン合金板を製造しています。 製造が技術的に難しいこの材料は、航空機の機体メーカーにとって非常に重要であり、航空構造部品やアセンブリに強度と耐久性をもたらします。 同社は最近、この施設で製造される材料について、Airbus（エアバス）およびBoeing（ボーイング）との長期契約を発表しました。
ATIはテキサス州に本社を置き、航空宇宙および防衛市場向けの材料やソリューション、さらにエレクトロニクス、医療、エネルギー産業で使用されるアプリケーションも提供しています。 同社のSouth Carolina（サウスカロライナ）での既存の拠点には、リッチバーグにある特殊材料製造施設が含まれています。
Pageland施設はすでに稼働しています。 ATIチームに加わりたい方は、ATIの採用ページをご覧ください。
経済開発調整評議会は、本プロジェクトに関連する雇用促進のためのクレジットを承認しました。 経済開発調整評議会は、建物改修費用を支援するため、チェスターフィールド郡に55万ドルのRural Infrastructure Fund（ルーラル・インフラストラクチャー・ファンド）助成金を交付しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「Pageland（ペイジランド）工場がフル稼働し生産を開始したことで、ATIは現在、チタン材料の全ラインナップを提供し、業界で最も幅広く長い高品質のチタンシートを製造しています。」 South Carolina（サウスカロライナ）のご支援に感謝するとともに、今後も長きにわたり協力していけることを楽しみにしています。 この新しいサービスは、ATIとSouth Carolina（サウスカロライナ）の航空宇宙業界のリーダーとしての地位をさらに拡大し、お客様に優れた製造能力と柔軟性をもたらします。」
-ATI社 社長兼CEO キンバリー・A・フィールズ
「ATIによる州と住民への最新の投資は、South Carolina（サウスカロライナ）の製造業における優れた能力を証明しています。」 州内の農村地域で約70の新たな雇用機会を創出した同社を称賛し、この発表についてATI（エーティーアイ）とチェスターフィールド郡を祝福します。
ヘンリー・マクマスター州知事
South Carolina（サウスカロライナ）は、企業が成長し成功するために必要なサポートを、設立から長期的な成功に至るまで提供する州であることを、引き続き証明しています。 ATIが州内に別の製造施設を設立したことを誇りに思い、チェスターフィールド郡に投資する同社とのパートナーシップを継続できることを楽しみにしています。
-ハリー・M・ライトジー三世（Harry M. Lightsey III）商務長官
チェスターフィールド郡は、ページランド（ペイジランド）のリンチズリバー工業団地（リンチズリバー・インダストリアル・パーク）にあるATI（エー・ティー・アイ）のグローバルな特殊材料事業を祝います。 この施設は、本郡の労働力の即応性、インフラ、そしてビジネス環境における強みを際立たせています。 「ATIによるここでの革新的な投資は、航空宇宙および防衛という重要な分野における先進的な製造業を支援する私たちの能力への信頼を示しています。」
—Chesterfield County Council Chairwoman Mary Anderson（チェスターフィールド郡議会議長 メアリー・アンダーソン）
