コロンビア（South Carolina） — AS/R Systems Inc.は、産業用途向けにカスタマイズおよびリビルドされたカルーセルのリーディングメーカーであり、事業をリッジランド（South Carolina）へ移転する計画を発表しました。同社の関連会社であるRoberson Partnershipは、Cypress Ridge Industrial Parkに約3,700平方メートル（40,000平方フィート）の施設を建設する予定です。
1991年に設立されたAS/R Systems Inc.は、製造業や流通業に不可欠な特殊なグッズ・トゥ・パーソン（G2P）技術の技術移転市場をリードしています。 カスタマイズされた縦型・横型カルーセルと技術サービスは、米国およびカナダの幅広い製造・流通企業、特に医療、電子商取引、製造、小売の各セクターにおいて、スペース効率と人員効率の大幅な向上を実現します。
AS/R Systemsの詳細については、同社のウェブサイト（www.asrsystems.com）をご覧ください。
ＱＵＯＴＥＳ
イリノイ州の事業の移転先にジャスパー郡を選んだ理由は、I-95やサバンナ港、チャールストン港を利用して市場へのアクセスが非常に優れているからです。 さらに、ヘイリー（ヘイリー）知事、ジャスパー郡議会（ジャスパーぐんぎかい）、および経済開発チームは、当社が成長できるビジネスフレンドリーなコミュニティを提供してくれました。」 —AS/Rシステムズ（エーエスアールシステムズ）オーナーのダグ・ロバートソン（ダグ・ロバートソン）
AS/R Systemsが州に投資し、ジャスパー郡に事業所を設立することを決定したことは、South Carolina（サウスカロライナ）があらゆる業界の企業を受け入れていることの証です。 この250万ドルの投資と、それによって創出される11人の新規雇用は、私たちの州とこの素晴らしい企業とのパートナーシップの素晴らしい始まりです。 —知事 Nikki Haley（ニッキー・ヘイリー）州知事
世界クラスの人材、ビジネスに有利な環境、AS/R Systems, Inc. などの企業からの多額の投資のおかげで、South Carolina（サウスカロライナ）は製造業を牽引し続けています。 「AS/R Systems（エーエスアール・システムズ）社のご成功を心よりお祝い申し上げます。今後も長きにわたり、同社が本州で発展していくことを楽しみにしております」―Secretary of Commerce Bobby Hitt（商務長官 ボビー・ヒット）
「ジャスパー郡は、AS/R Systems, Inc.（エーエスアール・システムズ・インク）を私たちの産業コミュニティに迎えることを誇りに思っています。」 ジャスパー郡政府は、このプロジェクトのために最高のビジネス環境を創出するため、全力を尽くします。なぜなら、私たちは新たに生まれる雇用が地域のご家族の生活の質を向上させると確信しているからです。―Jasper County Council Chairwoman Barbara Clark（ジャスパー郡議会議長 バーバラ・クラーク）
「SouthernCarolina Alliance（サザン・カロライナ・アライアンス）は、AS/R Systemsの地域への投資を高く評価しており、この新しい事業が創出する雇用にも感謝しています。」 — SouthernCarolina Regional Development Alliance（サザン・カロライナ・リージョナル・デベロップス・アライアンス）会長バディ・フィリップス
5つの注目ポイント
- AS/R Systems, Inc. はジャスパー郡に事業所を設立しています。
- 250万ドルの投資により11人の新規雇用創出.
- 1991年に設立された同社は、現在サウスカロライナ州ヒルトンヘッドアイランドに本社を置いています。
- AS/Rのジャスパー郡施設は、サイプレスリッジ工業団地（Cypress Ridge Industrial Park）に所在します。
- AS/R Systemsの詳細については、同社のウェブサイト www.asrsystems.comをご覧ください。
AS/R Systems, Inc.について
AS/R Systemsは、水平および垂直カルーセルソリューションを新品価格の数分の一で再製造、カスタマイズ、統合しています。 AS/Rは、23年以上の事業経験&カナダおよび米国全域で約4,650平方メートルのカルーセル再構築能力を有しており、社内の営業チーム、エンジニアリング、ソフトウェア&サポート体制を通じて、単一の水平カルーセルソリューションプロバイダーとして、お客様の期待とビジネス目標の達成を確実にしています。 詳細については www.asrsystems.com。 をご覧ください。
