COLUMBIA, S.C.（サウスカロライナ州コロンビア） AAC East, LLC（AACイースト）、オートクレーブ気泡コンクリート（AAC）の生産者であるAAC Eastは、本日、マールボロ郡での事業拡大を発表しました。 同社の600万ドルの投資により、25件の新規雇用が創出されます。
AAC Eastは、持続可能で軽量かつエネルギー効率の高いコンクリート代替品であるAACを製造・販売しており、商業用および住宅用の床・壁システムに使用されています。 同社のベネッツビル施設では、米国東部地域の顧客にAACブロックとパネルを提供しています。
AAC Eastの拡張では、ベネッツビルの166インダストリアルレーンにある既存工場の設備のアップグレードに加え、建物や土地の整備も行っています。
業務はすでに稼働しています。 AAC Eastチームに参加を希望される方は、ベネッツビルの事業所まで直接ご応募ください。
ＱＵＯＴＥＳ
州および地方のリーダーの皆様によるご支援が、私たちの追加投資とマールボロ郡（Marlboro County）での新たな雇用創出への取り組みにとって重要な役割を果たしましたこと、心より感謝申し上げます。 さらに、この発表はAAC East（エーエーシー・イースト）チームのメンバー全員の努力と献身が、私たちがこのコミュニティで成長し、発展できるという自信を与えてくれたことの証です。”
―AAC East, LLC マネージング・プリンシパル チャック・パテルノ
AAC Eastが私たちの州への投資を続けていることを誇りに思います。 「同社によるマールボロ郡での600万ドルの拡張は、South Carolina（サウスカロライナ）の農村コミュニティの強みと可能性を際立たせており、AAC Eastのこの発表を心よりお祝い申し上げます。」
-Gov. ヘンリー・マクマスター州知事
AAC Eastによる本日の発表は、同社がマールボロ郡およびサウスカロライナ（South Carolina）に強い信頼を寄せていることを明確に示しています。 この投資と、それが今後数年間にマールボロ郡の人々にもたらす機会に感謝しています。」
-商務長官（Secretary of Commerce）ハリー・M・ライトジー三世（Harry M. Lightsey III）
市民により良い機会を提供し、地域社会に雇用を提供することは、マールボロ郡（Marlboro County）が全力を尽くして人々の仕事を成し遂げていることを示しています。 行動は言葉よりも雄弁であり、その証拠はプディングにあります。 AAC East（AACイースト）の素晴らしい発表に心よりお祝い申し上げます。」
—マールボロ郡議会議長 アンソニー・ウッズ
5つの注目ポイント
- AAC East, LLC（AAC East〈AACイースト〉）は、マールボロ郡での事業を拡大しています。
- 同社の600万ドルの投資により、25の新規雇用が創出されます。
- AAC Eastはオートクレーブ養生気泡コンクリート（AAC）のメーカーです。
- 同社はサウスカロライナ州ベネッツビル（Bennettsville） の166インダストリアルレーン（Industrial Lane）にあります。
- AAC Eastチームへの参加をご希望の場合は、ベネッツビルの施設で直接ご応募ください。
