コロンビア（サウスカロライナ州）– 5月18日（金）、2名の地元リーダーがサウスカロライナ州経済開発研究所（S.C. Economic Development Institute、Institute）を修了しました。 サウスカロライナ州商務省（S.C. Department of Commerce）とランカスター郡（Lancaster County）のアンナ・デラージ氏とジェイミー・ギルバート氏は、レイクシティ（サウスカロライナ州）で開催された5月のコミュニティ開発セッションの終了時に修了証を受領しました。
サウスカロライナ州商務省（S.C. Department of Commerce／サウスカロライナ・デパートメント・オブ・コマース）とサウスカロライナ州経済開発者協会（S.C. Economic Developers’ Association／エスシー・エコノミック・デベロッパーズ・アソシエーション、SCEDA）のパートナーシップのもと設立された本インスティテュートは、今日のグローバル経済で競争力を持つために必要な要素に重点を置き、経済開発の支援者に対して、地域および経済開発の新たなトレンドについて教育を行っています。
本プログラムは今年で28年目を迎え、四半期ごとに2日間のセッションが開催され、参加者はコミュニティ開発や企業・産業の誘致・拡大に成功したSouth Carolina（サウスカロライナ）内の様々な地域を訪問します。 参加者は、以下の課題について知見を得ることができます：上下水道インフラ・利用可能な工業用または事業用建物・投資誘致に必要なその他のコミュニティ開発要素の重要性。
本研修機関は、幅広い組織や団体からの参加を受け入れています。例えば、市・町・郡の議会・地域経済開発の専門家・郡経済開発委員会・郡教育委員会・地域経済開発委員会・電力会社などの公益事業者・地方および州政府の職員などが含まれます。
約60名が2月から11月までの期間に開催される2018年のプログラムに在籍しています。 詳細については、South Carolina（サウスカロライナ）経済開発インスティテュートの公式サイト（www.sceda.org）をご覧いただくか、SCEDA（エスシーイーディーエー）（803-929-0305）までお問い合わせください。
二人の卒業生の写真をご覧になるには、サウスカロライナ州商務省のFlickrページをご覧いただくか、下記のリンクをクリックしてください。
2018年5月 S.C. Economic Development Institute（サウスカロライナ州経済開発研究所）卒業生：
- アナ・デラージュ、サウスカロライナ州商務省（S.C. Department of Commerce）
- ジェイミー・ギルバート、ランカスター郡
